Amazon Basics B0758FX7MT Manual De Instrucciones página 25

5:
This side up! / Ce côté en haut ! / Diese Seite nach oben! / Questo lato in alto! /
¡Este lado arriba! / Deze kant omhoog! / こちら側を上に！ / Tą stroną do góry! /
Denna sida upp!
B
WARNING
t
AVERTISSEMENT
WARNUNG
AVVERTENZA
ADVERTENCIA
WAARSCHUWING
警告
OSTRZEŻENIE
VARNING
For outdoor installation, use a rubber mallet to secure the
pet pen to the ground with the stakes (B) on the edges of
each panel.
Pour une installation à l'extérieur, utilisez un maillet en
caoutchouc pour fixer l'enclos au sol avec les piquets (B)
sur les bords de chaque panneau.
Nutzen Sie für die Aufstellung im Freien einen
Gummihammer, um den Laufstall an den Kanten jedes
Feldes mit Pflöcken (B) am Boden zu sichern.
Per l'installazione all'aperto, utilizzare un martello di
gomma per fissare il recinto per animali domestici nel
terreno tenendo i paletti (B) sui bordi di ciascun pannello.
Para una instalación al aire libre, con un martillo de
goma para fijar el parque para mascotas al suelo con las
piquetas (B) en los bordes de cada panel.
Voor een installatie buiten, gebruik een rubberen hamer
om de box aan de grond vast te zetten door de haringen
(B) aan de rand van elk paneel in de grond te slaan.
屋外設置の場合、 ゴム槌を使用し て、 各パネル端部の
上に杭(B)を打ち、 ペッ トペンを地面に固定します。
W przypadku instalacji na zewnątrz użyj gumowego
młotka, aby przymocować kojec do podłoża za pomocą
kołków (B), wbijając je na krawędziach każdego panelu.
Vid användning utomhus, använd en gummiklubba för att
säkra hagen mot marken med pinnarna (B) i ändarna av
varje panel.
25