Página 1
RV.R1 OWNER’S MANUAL MANUAL DEL USUARIO 2-Zone Wall Mount Stereo Receiver for RV with FM / AM / RDS / BLUETOOTH / USB / HDMI Receptor estéreo de montaje en pared de 2 zonas para RV con FM / AM / RDS / BLUEOOTH / USB / HDMI PERFECT FOR: RV AND TRAILERS ENGLISH | ESPAÑOL...
Página 2
RV.R1 2-Zone Wall Mount Stereo Receiver for RV with FM / AM / RDS / BLUETOOTH / USB / HDMI Receptor estéreo de montaje en pared de 2 zonas para RV con FM / AM / RDS / BLUETOOTH / USB / HDMI RV.R1...
Página 3
FEATURES / CARACTERÍSTICAS GENERAL GENERAL • • Receptor especialmente diseñado para vehículos Receiver specially designed for RVs recreativos. • Square Design for Easy Wall Mounting • Diseño cuadrado para fácil montaje en pared • FM Radio with RDS and 18 Memory Stations •...
Página 4
RV.R1 RULES OF INSTALLATION REGLAS DE INSTALACIÓN 1. Please read the instruction manual carefully 1. Lea atentamente el manual de instrucciones antes de instalar la unidad before installing the unit 2. Asegúrese de conectar otros cables antes de encender 2. Make sure to connect other wires before power la unidad.
Página 5
WIRING CONNECTION / CONEXIÓN DE CABLEADO Part A Part B PartA RADIO HDMI ANTENNA PartB 4-SPEAKERSYSTEM (WHITE/BLACK) / (BLANCO/NEGRO) FrontLeft Speaker Altavoz delantero izquierdo (WHITE) / (BLANCO) ZONE 1 ZONA 1 (GRAY/BLACK) / (GRIS/NEGRO) FrontRight Speaker Altavoz delantero derecho (GRAY) / (GRIS) (GREEN/BLACK) / (VERDE/NEGRO)
Página 6
RV.R1 PANEL DESCRIPTION / DESCRIPCIÓN DEL PANEL RV .R1 1. Preset #6 / Directory Up 8. Display 15. USB Port Memoria #6 / Directorio Siguiente Visualizacion Puerto USB 2. Next / Forward 9. Preset #2 / Search / Intro 16. Volume Knob /...
Página 7
BASIC OPERATION OPERACIÓN BÁSICA • TURN ON/OFF THE UNIT • ENCENDER/APAGAR LA UNIDAD Presione el botón /SRC para encender la unidad. Press /SRC button to turn on the unit. When the Cuando la unidad está encendida, mantenga presionado unit is on, press and hold /SRC button for 2 el botón /SRC durante 2 segundos para apagar la...
Página 8
RV.R1 • RESET THE UNIT • RESTABLECER LA UNIDAD Press RESET button to restore all the data to factory Presione el botón RESET para restaurar todos los datos a los ajustes de fábrica. (Nota: todos los ajustes guardados settings. (Note: all memories will be lost.) se perderán).
Página 9
• AUTO STORE STATION • AUTO GUARDAR ESTACIONES Press and hold BAND button for 2 seconds to auto Mantenga presionado el botón BAND durante 2 segundos para auto almacenar estaciones en los botones store stations to numeric buttons 1-6 of band 1~3. numéricos 1-6 de la banda 1~3.
Página 10
En el teléfono móvil, seleccione el elemento de búsqueda • PAIRING de BT y el dispositivo BT. “RV.R1” debe aparecer en la lista, On mobile phone, select the BT item searching the BT seleccione "RV.R1" y luego ingrese la contraseña "0000"...
Página 11
TROUBLE SHOOTING / SOLUCIÓN DE PROBLEMAS SYMPTOM CAUSE SOLUTION The car ignition switch is not on. If the power supply is connected to the car accessory circuits, but the engine is not El switch de encendido del auto no está encendido. moving, switch the ignition key to “ACC”.
Página 12
RV.R1 SPECIFICATIONS / ESPECIFICACIONES GENERAL / GENERAL Rated Power Source: / Fuente de Alimentación Nominal ................14.4V DC (11V to 16V operation) Maximum Current Consumption / Consumo de Corriente Máximo.......................10 Amp Dimensions (W x H x D) / Dimensiones (W x H x D) Chassis / Chasis................................
Página 14
MEASUREMENTS / MEDIDAS 3.82” / 97mm WARRANTY GARANTÍA Please visit our website DS18.com for more Visita nuestra página web DS18.com para obtener information on our warranty policy más información sobre nuestra garantía We reserve the right to change products and Nos reservamos el derecho de cambiar productos y specifications at any time without notice.
Página 15
FOR MORE INFORMATION FOR MORE INFORMATION PLEASE VISIT PLEASE VISIT DS18.COM DS18.COM We LIKE IT LOUD...