Página 1
Nokia T10 Guía del usuario Versión 2023-03-31 es...
Página 2
Nokia T10 Guía del usuario Índice 1 Acerca de esta guía de usuario 2 Introducción Teclas y piezas ......... .
Página 3
Nokia T10 Guía del usuario 7 Organizar el día Fecha y hora ......... . .
Página 4
Nokia T10 Guía del usuario 1 Acerca de esta guía de usuario Importante: Para obtener información importante sobre el uso seguro del dispositivo y de la batería, ”Información del producto y de seguridad” antes de usar el dispositivo. Para averiguar cómo empezar a usar su nuevo dispositivo, lea la guía del usuario.
Página 5
Nokia T10 Guía del usuario 2 Introducción TECLAS Y PIEZAS Su tablet Esta guía del usuario es válida para los modelos siguientes: TA-1457, TA-1462, TA-1472, TA- 1503, TA-1512. 1. Conector USB 8. Cámara 2. Micrófono 9. Tecla de encendido/bloqueo 3. Altavoz 10.
Página 6
Nokia T10 Guía del usuario Piezas y conectores, magnetismo No se conecte a productos que produzcan una señal de salida, ya que pueden dañar el dispositivo. No conecte fuentes de tensión al conector de audio. Si conecta dispositivos externos o auriculares no aprobados al conector de audio para utilizarlos con este dispositivo, preste especial atención a los niveles de volumen.
Página 7
Nokia T10 Guía del usuario Inserte la tarjeta de memoria TA-1472 1. Abra la bandeja de la tarjeta de memoria: inserte en el orificio el pasador de apertura de la bandeja y deslice la bandeja hacia fuera. 2. Coloque la tarjeta de memoria en la ranura de tarjetas de memoria de la bandeja.
Página 8
Nokia T10 Guía del usuario 1. Conecte un cargador compatible a una toma de corriente de pared. 2. Conecte el cable al tablet. El tablet es compatible con el cable USB-C. El tablet también se puede cargar desde un ordenador con un cable USB, pero es posible que tarde más tiempo.
Página 9
Nokia T10 Guía del usuario Mantener pulsado un elemento para arrastrarlo Coloque el dedo en el elemento durante un par de segundos y deslice el dedo por la pantalla. Deslizar el dedo Coloque el dedo en la pantalla y deslícelo en la dirección que desee.
Página 10
Nokia T10 Guía del usuario Desplazarse a través de una lista larga o un menú Deslice el dedo rápidamente hacia arriba o hacia abajo de la pantalla y levántelo. Para detener el desplazamiento, pulse la pantalla. Ampliar o reducir Coloque dos dedos sobre algún elemento, como un mapa, una foto o una página web, y deslice los dedos para separarlos o juntarlos.
Página 11
Nokia T10 Guía del usuario Bloquear la orientación de la pantalla La pantalla rota automáticamente cuando gira el tablet 90 grados. Para bloquear la pantalla en modo de vista vertical, deslice los dedos en sentido descendente desde la parte superior de la pantalla y toque Girar automáticamente > Desactivado .
Página 12
Nokia T10 Guía del usuario 3 Aspectos básicos CONTROLAR EL VOLUMEN Cambiar el volumen Para cambiar el volumen del tablet, pulse las teclas de volumen. No se conecte a productos que produzcan una señal de salida, ya que pueden dañar el dispositivo.
Página 13
Nokia T10 Guía del usuario Corregir una palabra Si se da cuenta de que ha escrito mal una palabra, tóquela para ver sugerencias y corregirla. Desactivar la corrección ortográfica Toque Ajustes > Sistema > Idiomas e introducción > Corrector ortográfico y desactive Utilizar corrector ortográfico .
Página 14
Nokia T10 Guía del usuario Aumente el tamaño del texto de la pantalla 1. Toque Ajustes > Accesibilidad > Texto y pantalla . 2. Toque Tamaño de fuente y toque el control deslizante de tamaño de fuente hasta que el tamaño del texto sea de su agrado.
Página 15
Nokia T10 Guía del usuario 4 Proteger el tablet PROTEGER EL TABLET CON UN BLOQUEO DE PANTALLA Puede configurar el tablet para que solicite autenticación cuando se desbloquea la pantalla. Configurar un bloqueo de pantalla 1. Toque Ajustes > Seguridad > Bloqueo de pantalla .
Página 16
Nokia T10 Guía del usuario 5 Cámara ASPECTOS BÁSICOS DE LA CÁMARA Hacer una foto Haga fotos nítidas y atractivas: capture los mejores momentos en su álbum de fotos. 1. Toque Cámara . 2. Apunte y centre la imagen. 3. Toque �.
Página 18
Nokia T10 Guía del usuario 6 Internet y conectividad ACTIVAR LA FUNCIONALIDAD WI-FI Activar Wi-Fi 1. Toque Ajustes > Redes e Internet > Internet . 2. Active la Wi-Fi . 3. Seleccione la conexión que desee usar. La conexión Wi-Fi está activa cuando aparece � en la barra de estado de la parte superior de la pantalla.
Página 19
Nokia T10 Guía del usuario 1. Toque Ajustes > Dispositivos conectados dispositivo. > Preferencias de conexión > Bluetooth . 4. Toque Vincular dispositivo nuevo y 2. Active Usar Bluetooth . toque el dispositivo con el que desea emparejarse de la lista de dispositivos 3.
Página 20
Nokia T10 Guía del usuario 1. Toque Ajustes > Dispositivos conectados > Dispositivos previamente conectados . 2. Toque undefined junto al nombre del dispositivo. 3. Toque OLVIDAR . Es posible que necesite una conexión de red privada virtual (VPN) para acceder a los recursos de su empresa, como una intranet o el correo corporativo, o puede usar un servicio VPN para fines personales.
Página 21
Nokia T10 Guía del usuario 7 Organizar el día FECHA Y HORA Establecer la fecha y la hora Toque Ajustes > Sistema > Fecha y hora . Actualizar la hora y la fecha automáticamente Puede configurar el tablet para que actualice automáticamente la hora, la fecha y la zona horaria.
Página 22
Nokia T10 Guía del usuario CALENDARIO Gestionar calendarios Toque Calendario > � y seleccione el tipo de calendario que quiere ver. Añadir un evento 1. En Calendario , toque �. evento. 2. Escriba los detalles que quiera y ajuste la 4.
Página 23
Nokia T10 Guía del usuario 8 Mapas BUSQUE LUGARES Y OBTENGA INDICACIONES Buscar un sitio Google Maps le ayuda a encontrar ubicaciones y empresas concretas. 1. Toque Mapas . 2. En la barra de búsqueda, escriba una dirección o el nombre de un lugar.
Página 24
Nokia T10 Guía del usuario 9 Aplicaciones, actualizaciones y copias de seguridad OBTENER APLICACIONES DE GOOGLE PLAY Añadir una cuenta de Google al tablet Para utilizar los servicios de Google Play, tiene que haber añadido una cuenta de Google al tablet.
Página 25
Nokia T10 Guía del usuario Advertencia: mientras se instala una actualización de software no será posible usar el dispositivo hasta que no finalice la instalación y se reinicie el dispositivo. Antes de iniciar la actualización, conecte el cargador o asegúrese de que la batería del dispositivo está...
Página 26
Nokia T10 Guía del usuario 10 Información de seguridad y del producto PARA SU SEGURIDAD Lea estas sencillas instrucciones. No seguir las instrucciones puede ser peligroso o contrario a la legislación local. Si desea obtener más información, lea la guía del usuario completa.
Página 27
Nokia T10 Guía del usuario Todos los dispositivos inalámbricos pueden sufrir interferencias que podrían afectar al rendimiento. SERVICIO AUTORIZADO El producto solo debe instalarlo o repararlo el personal del servicio técnico autorizado. BATERÍAS, CARGADORES Y OTROS ACCESORIOS Utilice solo baterías, cargadores y otros accesorios que haya aprobado HMD Global Oy para este dispositivo.
Página 28
Nokia T10 Guía del usuario PIEZAS DE VIDRIO El dispositivo y/o su pantalla son de vidrio. Este vidrio puede romperse si el dispositivo cae sobre una superficie dura o recibe un golpe fuerte. En ese caso, evite tocar las piezas de vidrio del dispositivo y no intente quitar el vidrio roto del dispositivo.
Página 29
Nokia T10 Guía del usuario SERVICIOS DE RED Y COSTES Para utilizar determinadas funciones y servicios, y descargar contenido (incluidos los elementos gratuitos) se necesita una conexión de red. Esto puede provocar la transferencia de grandes cantidades de datos, lo cual puede resultar en costes de datos. Es posible que también necesite suscribirse a otras funciones.
Página 30
Nokia T10 Guía del usuario Durante un funcionamiento prolongado, el dispositivo puede calentarse. En la mayoría de casos, esto es normal. Para evitar un calentamiento excesivo, el dispositivo puede, de forma automática, reducir su velocidad, atenuar la pantalla durante un videollamada, cerrar aplicaciones, desactivar la carga y, si es necesario, apagarse.
Página 31
Nokia T10 Guía del usuario INFORMACIÓN DE LA BATERÍA Y EL CARGADOR Información sobre la batería y el cargador Para comprobar si la batería del tablet es o no extraíble, consulte la guía de Introducción. Dispositivos con batería extraíble Utilice este dispositivo solo con una batería recargable original.
Página 32
Nokia T10 Guía del usuario de incendios, explosiones u otros peligros, además de invalidar cualquier tipo de aprobación o garantía. Si cree que la batería o el cargador están dañados, llévelos a un servicio técnico o al distribuidor del dispositivo antes de seguir utilizándolo. No utilice nunca un cargador o una batería dañados.
Página 33
Nokia T10 Guía del usuario únicamente de fuentes de confianza y al rendimiento y el funcionamiento del que ofrezcan una seguridad y protección dispositivo o el ordenador. adecuadas. • Si accede a favoritos o enlaces • Instale un antivirus u otro software de...
Página 34
Nokia T10 Guía del usuario cabeza o el cuerpo cuando el dispositivo está transmitiendo. El límite de SAR establecido por la ICNIRP para dispositivos móviles es de 2,0 W/Kg de media sobre 10 gramos de tejido corporal. Las pruebas de la SAR se llevan a cabo con el dispositivo en posiciones de funcionamiento estándar, mientras el dispositivo transmite al máximo nivel certificado de potencia en todas...
Página 35
La Política de privacidad de HMD Global, disponible en http://www.nokia.com/phones/privacy, es válida para el uso del dispositivo. HMD Global Oy es el licenciatario exclusivo de teléfonos y tablets de la marca Nokia. Nokia es una marca registrada de Nokia Corporation.