Manuales relacionados para TM Electron TMPGR003
Resumen de contenidos para TM Electron TMPGR003
- Página 1 GRILL GRILL Altura Ajustable Cocina rápido y sano Fast and healthy cooking 1300 ALMACENAMIENTO CONTROL POTENCIA Power VERTICAL TEMPERATURA Vertical Storage...
- Página 4 MANUAL DE INSTRUCCIONES GRILL TMPGR003 Muchas gracias por confiar en nuestros productos. Para una correcta puesta en marcha y funcionamiento del producto lea atentamente el manual antes de usar el aparato. Es muy importante que conserve este manual de instrucciones para encon- trar respuesta a futuras consultas.
- Página 5 ESPAÑOL...
- Página 6 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD. CONSIDERACIONES IMPORTANTES. • Antes de utilizar el dispositivo, lea atentamente el manual del usuario y consérvelo para utilizarlo en el futuro. • Este electrodoméstico puede ser utilizado por niños a partir de 8 años y personas con capacidades físicas o mentales reducidas o sin experien- cia y conocimiento si se les ha supervisado las instrucciones relativas al uso del electrodoméstico de manera segura y comprenden los peligros involucrados.
- Página 7 emplazado únicamente por el fabricante o su servicio autorizado o por un electricista con cualificaciones similares para evitar un peligro potencial. • Si se va a utilizar un cable de extensión, el diámetro del cable debe ser al menos el mismo que el cable de alimentación, no debe estar dañado y tener una línea de tierra.
- Página 8 DESCRIPCIÓN: A. Parte superior del cuerpo G. Pestillo de seguridad - Control de altura ajustable B. Placa de cocción H. Pie de elevación I. Temperatura y luz piloto D. Bandeja de goteo extraíble E. Pie antideslizante F. Botón de encendido / apagado y ajuste de calor Especificaciones técnicas: 220-240V ~, 50-60Hz, 1300W...
- Página 9 SUGERENCIAS DE USO Este aparato está diseñado solo para uso doméstico y preparación de alimentos, el uso profesional no es aplicable. Antes de usar: • Asegúrese de que se haya quitado el embalaje de todos los productos. • Antes de usar el producto por primera vez, limpie las partes que entra- rán en contacto con los alimentos de la manera descrita en la sección de limpieza.
- Página 10 Cocina y posiciones • El aparato está listo para cocinar después del precalentamiento. Coloque los alimentos en la superficie de cocción inferior y cierre la tapa superior sobre los alimentos. Después de la cantidad de tiempo deseada, la comida debe estar lista. •...
- Página 11 Posición del horno grill • La altura de la placa de cocción superior se puede ajustar a diferentes alturas en función del grosor de los alimentos a cocinar. • Mueva el asa hacia arriba y abra el aparato hasta 90 °. •...
- Página 12 • Limpiar el equipo con un paño húmedo con unas gotas de deter- gente y luego secar. • La bandeja de goteo se puede quitar y limpiar fácilmente con agua y detergente. • No sumerja ninguna parte del aparato en agua si está enchufado. •...
- Página 13 RECICLAJE: NO deseche los artefactos eléctricos como desechos municipales sin clasificar, use instalaciones de recolección separadas. Póngase en contacto con su gobierno local para obtener información sobre los sistemas de recolección disponibles. Si se arrojan los artefactos eléctricos a vertederos o vertederos, las sustancias peligrosas pueden filtrarse al agua subterránea e ingresar a la cadena alimenticia, lo que dañará...
- Página 14 INSTRUCTION MANUAL GRILL TMPGR003 Thank you very much for trusting our products. For a correct start-up and operation of the product, read the manual carefully before using the device. It is very important that you keep this instruction manual to find answers for future inquiries.
- Página 15 INGLÉS INGLÉS...
- Página 16 SAFETY INSTRUCTIONS. IMPORTANT SAFEGUARDS • Before using the device, read the user manual carefully and keep it for future use. • This appliance can be used by children aged from 8 years and above and person with reduced physical or mental capabilities or lack of experiance and knowledge if they have been given supervision of instruction con- cering use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
- Página 17 • If the supply cable of your device is damaged, it must be replaced only by the manufacturer or its authorized service or by an electrician with similar qualifications in order to avoid a potential hazard. • If an extension cable is to be used, the cable diameter must be at least the same as the supply cable, it must be undamaged and have a ground line.
- Página 18 DESCRIPTION A. Upper Body G. Security Latch – Adjustable Height Control B. Cooking Plate H. Lifter Foot C. Handle I. Temperature and Pilot Light D. Removable Drip Tray E. Non-slip foot F. On/Off and Heat Setting Button Technical Specifications: 220-240V ~, 50-60Hz, 1300W INGLÉS...
- Página 19 SUGGESTIONS OF USE This appliance is designed for domestic use only and food preparation, professional use is not applicable Before use: • Make sure that all products’ packaging has been removed. • Before using the product for the first time, clean the parts that will come into contact with food in the manner described in the cleaning section.
- Página 20 Cooking and Positions • Appliance is ready to cook after pre-heating. Place the foods to the lower cooking surface and close the upper cover onto the foods. After the desired amount of time the food should be done. • When the food is to your liking, remove it from the appliance with the help of a wooden spatula or similar that is resistant to heat.
- Página 21 Grill Oven Position • The height of the upper cooking plate can be adjusted to different heights depending on the thickness of the food to be cooked. • Move the handle up and open the appliance up to 90°. • Place the foods to be cooked on the lower cooking surface.
- Página 22 • Clean the electrical equipment and the mains connection with a damp cloth and dry. DO NOT IMMERSE IN WATER OR ANY OTHER LIQUID. • Clean the equipment with a damp cloth with a few drops of washing- up liquid and then dry. •...
- Página 23 DO not dispose of electrical appliances as unsorted municipal waste, use separate collection facilities. Contact you local government for information regarding the collection systems available. If electrical appliances are disposed of in landfills or dumps, hazardous substances can leak into the groundwater and get into the food chain, damaging your health and well-being, When replacing old appliances with new ones,the retailer is legally obligated to take back your old appliance for disposals at least free of charge.
- Página 24 WWW.TMELECTRON.COM info@tmelectron.com Telf: (+34) 918 719 276 Fax: (+34) 918 719 354...