Página 1
LAMRVBM FR GB ES PT IT NL DE EL Pour le bon fonctionnement du produit, veillez à utiliser une prise adaptateur de 5V/3A minimum. For the good functioning of the product, please use an adapter plug of 5V/3A minimum. Para que el producto funcione correctamente, utilice un enchufe adaptador de 5V/3A como mínimo.
Página 4
ORANGE YELLOW CYAN PURPLE JUMP3 JUMP7 FADE3 FADE7 3A mini 5V / 5m MAX. VISEZ ICI AIM HERE APUNTA AQUÍ VEJA AQUI GUARDA QUI KIJK HIER DOEL HIER ΣΤΟΧΕΥΣΤΕ Ε...
Página 6
REMOTE Réglage de l’intensité (6 niveaux) * Adjusting the light intensity (6 levels) * 5m MAX. Aumentar/ Disminuir el sonido (6 niveles) * Alzare / abbassare il volume (6 livelli) * Ajustamento da intensidade (6 níveis) * Allumer/Eteindre Aanpassen van de intensiteit (6 niveaus) * Intensitätseinstellung (6 Stufen) * ON/OFF Ρύθμιση...
Página 7
MANUEL D’UTILISATION MANUAL DE USO Lire attentivement et suivre les instructions contenues dans ce manuel. Garder Lea atentamente y siga las instrucciones de este manual. Conserverlo para cette notice pour pouvoir vous en référer ultérieurement. futuras consultas. PRECAUTIONS D’UTILISATION PRECAUCIONES DE USO Vérifier que le produit ne soit pas endommagé...
Página 8
MANUALE D’UTILIZZO HANDLEIDING Lees aandachtig en volg de instructies in deze handleiding. Bewaar deze Leggere attentamente e seguire le istruzioni contenute in questo manuale. handleiding voor toekomstig gebruik. Conservare le informazioni per ulteriori verifiche future. GEBRUIKSAANWIJZING PRECAUZIONI PER L’USO Controleer of het product niet is beschadigd voordat u het vastpakt. Verificare che il prodotto non sia danneggiato prima della manipolazione.
Página 9
Avertissement : les lumières clignotantes peuvent provoquer une crise chez les personnes faisant de l’épilepsie photosensible. Warning: flashing lights can cause a seizure in people with photosensitive epilepsy. Advertencia: las luces intermitentes pueden causar convulsiones en personas con epilepsia fotosensible. Aviso: luzes piscando podem causar convulsões em pessoas com epilepsia fotossensível.