Resumen de contenidos para Happy Garden SAULE STO20
- Página 1 Store banne SAULE (STO20) INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE •1• www.happy-garden.fr / contact@happygarden.fr...
- Página 2 Sommaire / Índice : Liste des pieces : ...........................3 Montage : ............................5 Autre conseils d’installation : ....................12 Information complémentaire : ....................14 Lista de piezas : ..........................22 Montaje : ............................24 Otros consejos de instalación : ....................35 Información Adicional : ........................38 •2• www.happy-garden.fr / contact@happygarden.fr...
- Página 3 Liste des pièces : A - Manivelle x1 B - Bras gauche x1 C - Bras droit x1 D - Barre centrale x1 E - Embout x1 F - Enrouleur x1 G - Enrouleur x1 H - Tube x1 I - Support à rouleaux avec roulement x1 J - Mécanisme x1 K - Pièces x4 L - Barres x2...
- Página 4 Liste des pièces : 1 - Embouts droits x2 2 - Embouts gauches x2 3 - Ecrous x2 4 - Rondelles x14 5 - Rondelles x4 6 - Vis x4 7 - Rondelles x8 8 - Vis x24 9 - Vis x4 10 - Vis x2 11 - Vis x11 12 - Vis x4...
- Página 5 Montage : Étape 1 : Étape 2 : Étape 3 : •5• www.happy-garden.fr / contact@happygarden.fr...
- Página 6 Montage : Étape 4 : Étape 5 : Étape 6 : •6• www.happy-garden.fr / contact@happygarden.fr...
- Página 7 Montage : Étape 7 : Étape 8 : Étape 9 : •7• www.happy-garden.fr / contact@happygarden.fr...
- Página 8 Montage : Étape 10 : Étape 11 : Étape 12 : •8• www.happy-garden.fr / contact@happygarden.fr...
- Página 9 Montage : Étape 13 : Étape 14 : Étape 15 : •9• www.happy-garden.fr / contact@happygarden.fr...
- Página 10 Montage : Étape 16 : Étape 17 : Étape 18 : •10• www.happy-garden.fr / contact@happygarden.fr...
- Página 11 Montage : Étape 19 : Étape 20 : Étape 21 : •11• www.happy-garden.fr / contact@happygarden.fr...
- Página 12 Montage : Étape 22 : Étape 23 : •12• www.happy-garden.fr / contact@happygarden.fr...
- Página 13 Instructions d’installation : Figure A : Fixer les parties 1,2 et 3 avec un boulon M10 fourni. Figure B : Mettre le bout carré de la traverse dans l’encoche du poteau. Fixer les parties 4 et 5 avec un boulon Même chose de l’autre côté...
- Página 14 Note : Le boite de fonctionnement est la partie la plus fragile de l’auvent. Il est nécessaire de la vérifier tous les trois mois. Le symbole suivant : indique les pièces qui doivent impérativement être réparé avant toute utilisation de l’auvent. •14•...
- Página 15 Informations Complémentaires : Veuillez conserver ce manuel pour référence ultérieure En cas de problème avec votre produit, nous vous invitons à contacter notre service client par mail à contact@happygarden.fr ou par téléphone au +33.3.20.267.567 Produit vendu par : ALLSTORE SAS 236 av.
- Página 16 Toldo SAULE (STO20) INSTRUCCIONES DE MONTAJE •16• www.happy-garden.es / spv@happy-garden.es...
- Página 17 Lista de piezas : A - Manivela x1 B - Brazo izquierdo x1 C - Brazo derecho x1 D - Barra central x1 E - Conector x1 F - Carrete x1 G - Carrete x1 H - Tubo x1 I - Soporte con rodillos deslizantes x1 J - Mecanismo x1 K - Piezas x4 L - Barras x2...
- Página 18 Lista de piezas : 1 - Conectores lado derecho x2 2 - Conectores lado izquierdo x2 3 - Pernosx2 4 - Juntas x14 5 - Juntas x4 6 - Tornillos x4 7 - Arandelas x8 8 - Tornillos x24 9 - Tornillos x4 10 - Tornillos x2 11 - Tornillos x11 12 - Tornillos x4...
- Página 19 Montaje : Etapa 1 : Etapa 2 : Etapa 3 : •19• www.happy-garden.es / spv@happy-garden.es...
- Página 20 Montaje : Etapa 4 : Etapa 5 : Etapa 6 : •20• www.happy-garden.es / spv@happy-garden.es...
- Página 21 Montaje : Etapa 7 : Etapa 8 : Etapa 9 : •21• www.happy-garden.es / spv@happy-garden.es...
- Página 22 Montaje : Etapa 10 : Etapa 11 : Etapa 12 : •22• www.happy-garden.es / spv@happy-garden.es...
- Página 23 Montaje : Etapa 13 : Etapa 14 : Etapa 15 : •23• www.happy-garden.es / spv@happy-garden.es...
- Página 24 Montaje : Etapa 16 : Etapa 17 : Etapa 18 : •24• www.happy-garden.es / spv@happy-garden.es...
- Página 25 Montaje : Etapa 19 : Etapa 20 : Etapa 21 : •25• www.happy-garden.es / spv@happy-garden.es...
- Página 26 Montaje : Etapa 22 : Etapa 23 : •26• www.happy-garden.es / spv@happy-garden.es...
- Página 27 Instrucciones de instalación : Figura A : Asegure las partes 1, 2 y 3 con un perno M10 proporcionado. Ilustración A Figura B : Coloque el extremo cuadrado del travesaño en la muesca del poste. Fije las partes 4 y 5 con un perno Haga lo mismo del otro lado del travesaño.
- Página 28 Caja de control Carrete Embase de travesaño Lona Carrete Barra de torsión Brazo Barra frontal Visillo Manivela Poste Pata Notas : La caja de control es la parte más frágil del toldo. Es necesario comprobarla cada tres meses. El siguiente símbolo: indica las partes que deben repararse imperativamente antes de cualquier uso del toldo.
- Página 29 Información Adicional : Le rogamos conserve este manual de instrucciones para futuras consultas Si encuentra algún problema con su producto, le solicitamos que contacte con nuestro servicio de atención al cliente por correo electrónico: spv@happy-garden.es o por teléfono al 919 035 926 Producto vendido por : ALLSTORE SAS •29•...