Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 31

Enlaces rápidos

Section 1: General Information
Carts always arrive with 4 pre-programmed codes. If a cart comes with
a keyless controlled substance drawer, there will be 5 pre-programmed
codes at the time of delivery, the 5th being the default code to open the
keyless narcotics drawer. The following is a review of each:
Set
Up
Code
Default
311
Unlock Cart
Unlock CS Drawer
Change Set Up Code
Change Service Code
Add / Delete Supervisor Code
Edit Supervisor PIN / Name / Card
Add / Delete User Code
Edit User PIN / Name / Card
Add / Delete CS Code
Edit CS User PIN / Name / Card
Set Auto Lock Timer - Cart
Set Auto Lock Timer - CS Drawer
Set Cart Date & Time
Run Diagnostic Tests
The Set Up and Service ID numbers are limited to 3 digits each.
Management and Operator numbers have 4 digits with an optional 1 to 4
digit PIN. CS(controlled substance) codes consist of a 4 digit manager-
assigned number and an optional 1 to 4 digit PIN.
A combined total of 2000 sign-in ID numbers are available per cart.
These include 1 Set Up, 1 Service, and 1998 Supervisor and User codes
combined.
- There are also an additional 2000 codes for CS locking drawers.
Section 2: Unlock & Lock Cart
To Unlock the Cart:
- Press any key to wake up touch pad.
- Enter 4-digit User Code and press OK.
- The cart will now be unlocked.
To Lock the Cart:
- Press ''SIGN OUT'' key.
To Unlock a CS Drawer:
Note: Only for carts that are equipped with a Controlled Substance
drawer. The factory default code is 7777 with 1234 as the PIN. Both must
be changed before narcotics are placed in the drawer. The cart's main
lock must be disengaged to access CS drawers.
- Press any key to wake up touch pad.
- Enter 4-digit User Code & Press OK.
- The second line of the display will read ''PRESS CS TO UNLOCK NARC
DRAWER''.
- Press the CS key.
- Enter a valid CS code & press OK.
- If an optional PIN has been added to the ID, the display will prompt to
enter the PIN & Press OK.
- The keyless narcotic/storage drawer that is linked to your CS code will
unlock.
Service
Supervisor
User
Code
Code
Code
911
1350
531
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
FL420 Electronic Locking
User Guide
Instructions for Use
Section 3: Manually Lock & Unlock Cart
The cart can be unlocked and locked manually (without the touchpad or
electronics) by using the key lock and red lock knob.
To Unlock the Cart:
- Insert the key into the mechanical key lock and turn counter clockwise.
- The front lock handle will spring up signaling the cart is unlocked.
CS
Code
To Lock the Cart:
7777
- Press down on the red lock knob until it clicks into place.
To Unlock a CS Drawer:
X
- Unlock the main cart lock.
- Insert the key into the mechanical key lock on the front of the CS drawer.
Turn the key, open drawer and remove the key.
- Close the drawer to relock the drawer.
Section 4: Low Battery Indicator/Recharge/Display
A ''LOW BATTERY-RECHARGE'' message is displayed on the LCD screen
when it's time to recharge batteries. It is recommended that batteries be
routinely recharged once a week for 6 to 8 hours.
X
To Recharge Batteries:
- Plug the recharger into a standard 120VAC wall outlet.
- Plug the recharger jack into the 12'' long breakaway extender, and the
angled male end of the extender into the jack on the back of the cart.
- The extender is important. It will help to prevent drive-away damage if
the cart is moved while connected to the recharger.
- While the battery is charging, the light on the recharger will be either red
or yellow; when fully charged it will turn to green.
The Display:
When the WiFi module is enabled, then "WiFi" and an antenna symbol is
displayed in the lower right of the display.
- If the WiFi is connected to an access point, will show an antenna
symbol.
- If the WiFi is not connected to an access point, will show a "crossed-
out" antenna symbol.
Quick Status Display:
- Press OK to wake up touch pad.
- Press "SELECT" to display status: "Battery: (voltage) (charge level in %)
(*CH*) Ver: (Version Number)", where "*CH*" displays if the charger is
plugged in and the batteries are charging.
Programming Instructions
Section 5: Set Up Code Functions
Change Set Up Code:
- Press any key to wake up touch pad.
- Enter Set Up Code & Press OK.
- Press ''FUNCTION'' key several times until ''SET THE CART ID'' is
displayed & Press OK.
- Enter New 3-digit Set Up Code & Press OK.
- Enter PIN number to coincide with new Set Up Code or Press OK to
skip.
- Press OK to accept new Set Up Code / PIN number.
- Enter Set Up Name or Press OK to skip.
- Press OK to accept Set Up name.
- Press ''SIGN OUT'' to exit Set Up Mode.
English
Continued...

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Metro Flexline FL420

  • Página 1 English FL420 Electronic Locking User Guide Instructions for Use Section 1: General Information Section 3: Manually Lock & Unlock Cart The cart can be unlocked and locked manually (without the touchpad or Carts always arrive with 4 pre-programmed codes. If a cart comes with electronics) by using the key lock and red lock knob.
  • Página 2 FL420 Electronic Locking User Guide — General Operating Instructions Change Service Code: Section 6: Supervisor Code Functions - Press OK to wake up touch pad. - Enter Set Up Code & Press OK. Edit Existing Supervisor Code: - Press ‘‘FUNCTION’’ key several times until ‘‘SET NEW SERVICE ID’’ is Note: Cannot change Supervisor Code itself but can Edit information tied displayed &...
  • Página 3 FL420 Electronic Locking User Guide — General Operating Instructions - ‘‘OPERATOR ID WAS ASSIGNED’’ should display on screen. Set Auto Lock Timer - CS Drawer: - Press OK to continue. Note: Only for carts that are equipped with a Controlled Substance drawer.
  • Página 4 CS drawer may not be confi gured (see section below), or - Press OK key to wake up touch pad. the servo or cable may be at fault, contact the Metro Customer Service. - Enter User Code and press OK.
  • Página 5 FL420 Electronic Locking User Guide — General Operating Instructions Motion Test: is displayed. - Press OK to wake up touch pad. - Press OK. - Enter Service Code and press OK. - Wait until servo self adjusts. When complete, ‘‘ADJUST THE MAIN SERVO’’...
  • Página 6 FL420 Electronic Locking User Guide — General Operating Instructions a character entered in error (backspace), Press the Clear key. Reset the WiFi module: - Press OK to accept the new SSID and display “Encryption =”. Note: This function is only available on fi rmware versions of 3.08 and higher.
  • Página 7 Français FL420 Verrouillage électronique Mode d’emploi. Instructions générales 1ère partie: Informations générales - Le tiroir sans clé pour les narcotiques et le stockage qui est connecté à votre code CS pourra alors s’ouvrir. Les chariots sont toujours livrés avec 4 codes préprogrammés. Si le chariot est livré...
  • Página 8 FL420 Verrouillage électronique Mode d’emploi — Instructions générales - Composer le nouveau code de service à 3 chiffres et valider sur la - Valider sur la touche OK pour accepter le nom du responsable. touche OK. - Presser la touche « SIGN OUT » pour sortir du menu d’installation. - Composer le code d’identifi...
  • Página 9 FL420 Verrouillage électronique Mode d’emploi — Instructions générales - Valider sur la touche OK pour continuer. Nota: cette fonction ne permet pas de modifi er le code de contrôle des substances dangereuses lui-même mais peut affi cher les informations - Presser la touche « SIGN OUT » pour sortir du menu de contrôle. liées à...
  • Página 10 FL420 Verrouillage électronique Mode d’emploi — Instructions générales - Presser la touche « SIGN OUT » pour sortir du menu de contrôle. Ajout ou modifi cation d’un nouveau badge utilisateur: Réglage de la date et de l’heure du chariot: Nota: cette fonction n’est disponible que sur les chariots équipés de lecteur de Nota: La date se présente sous la forme MM/JJ/AA et changera carte ;...
  • Página 11 Service Client de Metro. - Taper sur la touche OK pour activer le clavier tactile.
  • Página 12 FL420 Verrouillage électronique Mode d’emploi — Instructions générales 2. Il doit être réglé après reconfi guration de la mémoire. l’instruction « affi chage du numéro de version ». - Presser la touche OK et le numéro de version s’affi chera. 3.
  • Página 13 Deutsch FL420 Elektronisches Schließsystem — Betriebsanweisung Allgemeine Bedienungsanleitung Teil 1: Allgemeine Information - Das mit Ihrem CS-Code verknüpfte schlüssellose Narkotika/Speicher Fach wird entsperrt. Die Wagen haben immer 4 vorprogrammierte Codes. Wenn ein Wagen ein schlüsselloses Fach für Betäubungsmittel (engl. CS: Controlled Substance) beinhaltet, gibt es dann 5 vorprogrammierte Codes bei Teil 3: Den Wagen manuell sperren und entsperren Ankunft der Ware, wobei der 5.
  • Página 14 FL420 Elektronisches Schließsystem — Betriebsanweisung Allgemeine Bedienungsanleitung Sevice-Code ändern: - Drücken Sie mehrmals auf “FUNKTION” (engl. FUNCTION), bis “EDIT A MANAGER ID” angezeigt wird und drücken Sie auf OK. - Betätigen Sie irgendeine Taste, um das Touchpad zu aktivieren. - Geben Sie den zu bearbeitenden Supervisor-Code ein und drücken Sie - Geben Sie den Set-Up-Code ein und drücken Sie auf OK.
  • Página 15 FL420 Elektronisches Schließsystem — Betriebsanweisung Allgemeine Bedienungsanleitung - Drücken Sie auf OK, um das Touchpad zu aktivieren. - Geben Sie den zu löschenden vierstelligen CS-Code ein und drücken Sie auf OK. - Geben Sie den Supervisor-Code ein. - Drücken Sie nochmal auf OK, um den CS-Code zu löschen. - Drücken Sie mehrmals auf “FUNKTION”...
  • Página 16 FL420 Elektronisches Schließsystem — Betriebsanweisung Allgemeine Bedienungsanleitung Wagendatum und Uhrzeit einstellen: - Drücken Sie auf “SIGN OUT”, um den Vorgang zu beenden und Wagen zu sperren. Bemerkung: Das Datum folgt dem Format Monat/Tag/Jahr und wird automatisch am Anfang eines neuen Kalenderjahres geändert und Karten-Kennnummer hinzufügen oder ändern: Schalttage werden hinzugefügt.
  • Página 17 CS-Fach konfi gurieren: konfi guriert ist (siehe unteren Teil), oder der Servomotor/ das Kabel Bemerkung: nur für Wagen, die mit einem Controlled-Substance-Fach funktionieren nicht, kontaktieren Sie den Metro Kundenservice. (Narkotika) ausgestattet sind. CS-Fächer werden bei der Herstellung konfi guriert. Die Schalter des schlüssellosen CS-Fachs testen: - Drücken Sie auf OK, um das Touchpad zu aktivieren.
  • Página 18 FL420 Elektronisches Schließsystem — Betriebsanweisung Allgemeine Bedienungsanleitung Wichtig: - Drücken Sie auf OK. - Drücken Sie auf “SIGN OUT”, um den Service-Modus zu beenden. 1. Der Motor muss nach Ersatz einer Leiterplatte oder des Servomotors eingestellt werden. Speicher Neukonfi gurieren: 2.
  • Página 19 Italiano FL420 Blocco Elettronico Guida dell’Utente — Istruzione Generale dell’Operazione - L a seconda riga del display si leggera’ ‘PREMERE CS PER Sezione 1: Informazione Generale SBLOCCARE CASSETTO NARC’. - Premere la chiave CS. I carrelli arrivano sempre con 4 codici pre programmati. Se il carrello - Inserire un codice CS valido e premere OK.
  • Página 20 FL420 Blocco Elettronico Guida dell’Utente — Istruzione Generale dell’Operazione Cambiare il Codice di Servizio: Sezione 6: Funzioni del Codice Supervisore - Premere OK per svegliare il touch pad. - Inserire il Codice Set Up e premere OK. Curare il Codice Supervisore Esistente: - Premere la chiave “FUNZIONE”...
  • Página 21 FL420 Blocco Elettronico Guida dell’Utente — Istruzione Generale dell’Operazione - Scheda ID. OK = non cambia; 0 = senza oppure strisciare la scheda. tempo di time out. Il tempo di fabbrica fuori impostazione di default è di 5 minuti. - Inserire numero PIN per coincidere con il nuovo Codice dell’Utente oppure premere OK per saltarlo.
  • Página 22 (vedi sezione sotto). oppure del servo oppure il cavo potrebbe avere in - Se il card non viene letto propriamente appparira’ un mmessaggio di un colpa, contrattare il servizio del Metro Clienti“. Errore Di Lettura del Card. - Quando il card viene letto il messaggio “NUOVA SCHEDA ID e’...
  • Página 23 FL420 Blocco Elettronico Guida dell’Utente — Istruzione Generale dell’Operazione - Premere chiavi vari e caratteri saranno sulplay come e’ stato mostrato Abilita lettore di schede: sotto il diagramma. Nota: uno dei tre lettori è disponibile. I Lettori sono designati - Premere OK una volta ed un ‘0” apparira’ sulla parte superiore dello specifi...
  • Página 24 FL420 Blocco Elettronico Guida dell’Utente — Istruzione Generale dell’Operazione SONO IMPOSTATI”. - Premere “SIGN OUT” per uscire dalla Modalita’ di Servizio. Importante: - Premere “SIGN OUT” per uscire dalla Modalita’ di servizio. Regolare sempre il Servomotore dopo la riconfi gurzione della memoria. Visualizzare il Numero di Versione: I livelli della batteria non dovra’...
  • Página 25 Português FL420 Trava Eletrônica — Guia do Usuário Instruções Gerais - Pressione qualquer tecla para acordar painel táctil. Seção 1: Informações Gerais - Digite os 4 dígitos Código de Usuário e pressione OK. - A segunda linha do exibir mostrará “PRESSIONE CS PARA DESTRAVAR Carrinhos sempre chegam com 4 códigos pré-programados.
  • Página 26 FL420 Trava Eletrônica — Guia do Usuário Instruções Gerais - Pressione OK para aceitar a nova estrutura de código / SENHA. - Pressione OK para adicionar/alterar a SENHA para coincidir com o código do Supervisor ou pressione ‘‘SELECIONAR’’ para ignorar. - Digite Confi...
  • Página 27 FL420 Trava Eletrônica — Guia do Usuário Instruções Gerais Adicionar Novo Cartão Usuário: O carrinho inclui um período de tempo de descanso ajustável controlado por um sensor de movimento. Enquanto o movimento é detectado tempo Nota: Só para carrinho que está equipado com o leitor de cartão, esta de descanso está...
  • Página 28 - Se isso não acontecer, a gaveta pode ser que não tenha sido - Digite o código de usuário e pressionar OK. confi gurada (ver seção abaixo ou contacte o Metro Atendimento ao - Pressione ‘‘FUNÇÃO’’ tecla várias vezes até que ‘‘ALTERAR CS Cliente).
  • Página 29 FL420 Trava Eletrônica — Guia do Usuário Instruções Gerais Teclado Teste: - Siga as instruções para alterar a confi guração. - Clique em ‘‘SAIR’’ para sair do modo de serviço. - Pressione OK para acordar painel táctil. - Entre o código de usuário e pressione OK. Ativar Leitor de Cartão: - Pressione ‘‘FUNÇÃO’’...
  • Página 30 FL420 Trava Eletrônica — Guia do Usuário Instruções Gerais - Ajustar a voltagem de entrada para 11,95 V. A entrada de voltagem é Importante: o nível de alerta em que ‘‘REDUZIDA BATERIA - RECARREGAR’’ será Sempre ajuste o Servomotor após a reconfi guração da memória. exibido.
  • Página 31 Español FL420 Cierre Eletrónico — Guia de Usuario Instrucciones generales de funcionamiento ser cambiados antes de que los estupefacientes se coloquen. La Sección 1: Información General cerradura principal del carro debe ser desconectada para acceder a los cajones CS. Los carros siempre vienen con 4 códigos pre-programados. Si llega un - Pulse cualquier tecla para activar la almohadilla táctil.
  • Página 32 FL420 Cierre Eletrónico — Guia de Usuario Instrucciones generales de funcionamiento - Presionar OK para agregar o cambiar el nombre de supervisor para - Pulse Aceptar para aceptar nuevas Confi guraciones de Códigos y número de PIN. que coincida con El código de Supervisor o Pulse el botón ‘‘SELECT’’ para saltar.
  • Página 33 FL420 Cierre Eletrónico — Guia de Usuario Instrucciones generales de funcionamiento - Presionar OK para despertar touch pad. 5 veces a continuación, el carro se vuelve a bloquear automáticamente. Cualquier movimiento (o pulsando cualquier clave) antes de que el quinto - Introducir el código de supervisor y presione OK.
  • Página 34 - Pulse la tecla OK para despertar touch pad. - Si no es así, el cajón no se puede confi gurar (ver sección a continuación o contactar con Atención al Cliente de Metro). - Introducir el código de usuario y pulse Aceptar.
  • Página 35 FL420 Cierre Eletrónico — Guia de Usuario Instrucciones generales de funcionamiento - Pulse ‘‘SIGN OUT” para salir del modo de servicio. - Presionar OK para despertar touch pad. Prueba de teclado: - Introduce el código de servicio y pulse Aceptar. - Pulse varias teclas y caracteres saldran de la siguiente forma: - Pulse el botón ‘‘FUNCTION’’...
  • Página 36 FL420 Cierre Eletrónico — Guia de Usuario Instrucciones generales de funcionamiento - Pulse el botón ‘‘SIGN OUT’’ para salir del modo de servicio. Importante: Vuelva a confi gurar la memoria: Ajuste siempre el servomotor después de la reconfi guración de la memoria.