Publicidad
ARCH PRO AIRHOCKEY TABLE
ASSEMBLY
CABINET
GEHÄUSE
KAST
PLATEAU
ARMARIO
SCOMPARTO
HOLD TABLE
HALTEN SIE DEN TISCH FEST
HOUD DE TAFEL VAST
TENIR LA TABLE
SUJETE LA MESA
TENERE IL TAVOLO
CAUTION:
Four adults are recommended to turn the
table over as shown.
1. Lift the table off the ground.
2. Turn the table over.
3. Place the feet flat on the ground.
VORSICHT:
Es wird empfohlen, den Tisch mit vier Erwachsenen,
so wie abgebildet, umzudrehen.
1. Heben Sie den Tisch an.
2. Drehen Sie den Tisch um.
3. Stellen Sie die Füße flach auf den Boden.
LET OP:
Het is aanbevolen om met vier volwassenen de tafel om
te draaien, zoals getoond in de afbeelding.
1. Til de tafel van de grond.
2. Draai de tafel om.
3. Plaat het voetstuk plat op de grond.
www.pragma-trading.com
3
DO NOT HOLD THE LEGS
HEBEN SIE DEN TISCH NICHT AN DEN BEINEN HOCH
HOUD NIET VAST AAN DE POTEN
NE PAS TENIR LES PIEDS
NO SUJETE LAS PATAS
NON TENERE LE GAMBE
ATTENTION :
adultes, comme sur l'image.
1. Soulever la table du sol.
2. Retourner la table.
3. Placer les pieds à plat sur le sol.
PRECAUCIÓN:
tal y como se muestra.
1. Levante la mesa del suelo.
2. Gire la mesa.
3. Coloque las patas en suelo.
ATTENZIONE:
come indicato.
1. Sollevare il tavolo da terra.
2. Girare il tavolo.
3. Mettete i piedi per terra.
7
DO NOT LEAN THE TABLE ON ITS LEGS
LEHNEN SIE DEN TISCH NICHT AUF SEINEN BEINEN AUF
LAAT DE TAFEL NIET OP DE POTEN LEUNEN
NE PAS APPUYER LA TABLE SUR LES PIEDS
NO INCLINE LA MESA SOBRE LAS PATAS
NON APPOGGIARE IL TAVOLO SULLE SUE GAMBE
Il est conseillé de retourner la table avec quatre
Se recomienda que cuatro adultos giren la mesa
Si raccomanda a quattro adulti di girare il tavolo
Publicidad
