Signet 2210 Guia De Inicio Rapido

‡ SIGNET
2210 Sensores de nivel continuo ultrasónicos
3-2210.090
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
1. Despresurizar el sistema y ventilarlo antes de instalar o desmontar este producto.
2. Confirmar la compatibilidad química antes de utilizar este producto.
3. No exceder los valores máximos especificados de temperatura y presión.
4. Utilizar gafas de seguridad y careta durante los procedimientos de instalación y
servicio.
5. No modificar el montaje del producto.
1. Descripción
El sensor de nivel ultrasónico +GF+ SIGNET 2210 permite obtener mediciones de nivel continuas y de alta fiabilidad hasta una distancia de 6 m (20
pies). La tecnología ultrasónica sin contacto es ideal para mediciones de nivel en condiciones exigentes tales como ambientes químicos o corrosivos,
fangos y suciedad o líquidos de recubrimiento. Estos sensores están disponibles con tres opciones de salida: salida fija de 4 a 20 mA, salida escalable
en campo de 4 a 20 mA, o salida S
conexiones a otros equipos +GF+ SIGNET tales como el transmisor de nivel 8250. El 8250 ofrece visualización local, conversión automática de nivel a
volumen, hasta cuatro relés para control de nivel y mucho más.
2. Especificaciones
Generales
Material:
®
• Cuerpo del sensor: Tefzel
• Empaquetadura (sólo ISO): FPM (caucho de fluorocarbono)
(opcional: EPDM [caucho de terpolímero etileno
propileno])
• Caja: Valox: NEMA 4X/IP65
Humedad relativa: 0 a 95%, sin condensación
Exactitud: 0,25% del rango
Tiempo de respuesta: < 2s
Sensores T120 de 3 m (10 pies):
Rango: 15,2 cm (6 pulg.) mín. (banda muerta)
a 3 m (10 pies) máx.
Resolución: 0,76 mm (0,03 pulg.)
Frecuencia: 100 KHz
Ángulo del haz: 6º @ -3 dB
Conexión de proceso: Alojamiento de rosca múltiple con:
• NPT de 1 pulg.
• NPT de 1,5 pulg.
• NPT de 2 pulg.
Sensores T240 de 3 m (20 pies):
Rango: 30,5 cm (12 pulg.) mín. (banda muerta)
a 6 m (20 pies) máx.
Resolución: 1,52 mm (0,06 pulg.)
Frecuencia: 50 KHz
Ángulo del haz: 12º @ -3 dB
Conexión de proceso: Roscas NPT de 2 pulg. o ISO 7/1-R 2
2210-1X con salida S 3 L (Serie ASCII, TTL nivel 9600 b/s)
• Energía necesaria: 5 V CC ±5 % regulada, 10 mA máx.
(suministrada por el instrumento +GF+ Signet)
• Protección contra inversión de polaridad y cortocircuitos
2210-2X con salida de lazo de corriente (intervalo
preestablecido en fábrica)
• 4 mA = 10 pies (Sensores T120) o 4 mA = 20 pies (Sensores T240)
• 20 mA = 6 pulg. (Sensores T120) o 20 mA = 12 pulg. (Sensores T240)
• Energía de lazo necesaria: 24 V CC ±10 %
• Máxima impedancia de lazo: 300Ω a 24 V CC
• Protección contra inversión de polaridad y cortocircuitos
• Señal de alarma a prueba de fallos: 22 mA
2210-3X con salida de lazo de corriente y Cal Tool
• Salida de lazo de corriente con la función EasyCal local para escalar
la salida de 4-20 mA en todo el rango del sensor; salida reversible
• Señal de alarma a prueba de fallos: 22 mA
2210 Sensores de nivel continuo ultrasónicos
rev. E, 7/03 (Spanish)
3
L (siglas en inglés de Signet Sensor Serial Link [enlace en serie del sensor Signet]). La salida S
• ISO 7/1-R 1
• ISO 7/1-R 1
• ISO 7/2-R 1
psi
80
60
40
20
0
-20
-40
-40 -4
Temperatura de funcionamiento
Temperatura de funcionamiento:
Temperatura de almacenamiento:
Presión máxima:
Dimensiones
3-2210-T240
Rango de 0 a 6 m (0 a 20 pies)
adaptador roscado de 5 cm (2 pulg.)
97 mm/
3,8 pulg.
216 mm/
8,5 pulg.
48,3 mm
1,90 pulg.
72 mm
2,83 pulg.
Normas
• CE
• EN 61326-1
• EN 55011 Class A
‡ SIGNET
1. Descripción
2. Especificaciones
3. Instalación
4. Cableado
5. EasyCal
6. Información para
pedidos
3
L se utiliza para
bar
5,5
2,8
1,4
20 60 80 °C
0 40
32 68 104 140 176 °F
-20 a 70 ºC (-4 a 158 ºF)
-40 a 70 ºC (-40 a 158 ºF)
2 bars a 25 ºC (30 psi a 77 ºF)
3-2210-T120
Rango de 0 a 3 m (0 a 10 pies)
adaptador de rosca múltiple
97 mm/
3,8 pulg.
221 mm/
8,7 pulg.
86 mm/
3,4 pulg.
25.4 mm/
1 pulg.
72 mm
2,83 pulg.
Inmunidad de industria pesada
Emisiones de industria ligera
4,1
91 mm/
3,6 pulg.
1 de 4