Página 2
Gracias por haber adquirido su nueva Antena de Conejo. Para apoyo, compras y para todo lo nuevo que tiene Steren, visite nuestro sitio Web en: www.steren.com Antes de usar su nueva Antena de Conejo STEREN, lea por completo este instructivo.
Página 3
CARACTERÍSTICAS - Las antenas telescópicas y el doble aro brindan una mejor recepción de la señal. - Antenas telescópicas de 5 secciones. - Recepción de canales: 2 – 99, UHF / VHF / FM. - Cable coaxial de 1,20 m y conector tipo “F” en ángulo recto. - Impedancia: 75 Ω.
Página 4
INSTRUCCIONES 1. Coloque la antena sobre una superficie plana y segura. 2. Si su televisión tiene entrada de tornillos, necesitará un acoplador de 75 a 300 Ohms (modelo 200-500). 3. Conecte el cable a su televisión. 4. Para obtener una mejor señal, extienda las antenas por completo.
Página 5
5. Si requiere una mejor recepción, rote las antenas. El diseño del producto y las especificaciones pueden variar sin previo aviso.
Página 6
1.- Para hacer efectiva la garantía, presente ésta póliza y el producto, en donde fue adquirido o en Electrónica Steren S.A. de C.V. 2.- Electrónica Steren S.A de C.V. se compromete a reparar el producto en caso de estar defectuoso sin ningún cargo al consumidor. Los gastos de transportación serán cubiertos por el proveedor.
Página 8
INDOOR TV ANTENNA WITH DOUBLE LOOP ANT-1000 Thank you for purchasing your new Indoor Antenna. For support, shopping, and everything new at Steren, visit our website at: www.steren.com Before using your new Steren’s Indoor Antenna, read carefully this User’s manual.
Página 9
FEATURES - Retractable dipoles and double loop provide better signal reception. - 5 section retractable dipoles. - Reception channel: 2 – 99 UHF / VHF / FM. - With coaxial cable of 3,93 ft. and 90° angle connector - Impedance: 75 Ω.
Página 10
INSTRUCTIONS 1. Place your antenna on a safe, flat surface. 2. If your TV has screw input, you’ll need a STEREN matching transformer fron 75 to 300 Ohms (Model 200-500). 3. Connect the cable to the TV. 4. Extend the dipoles completely to obtain better signal.
Página 11
5. If you need better reception, rotate the dipoles. Product design and specifications are subject to change without notice.
Página 12
2.- If the product stills on the warranty time, the company will repair it free of charge. 3.- The repairing time will not exceed 30 natural days, from the day the claim was received. 4.- Steren sell parts, components, consumables and accessories to customer, as well as warranty service, at any of the addresses mentioned later.