Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
OWNER'S MANUAL
NOTICE:
SAVE THESE INSTRUCTIONS.
CAUTION:
SHOCK, DO NOT EXPOSE TO WATER OR RAIN.
FOR INDOOR USE ONLY.
FOR HOUSEHOLD USE ONLY.
WARNING:
1. Motor run time should not exceed 20 minutes. Operator
should allow motor to cool for 10 minutes between uses.
2. This appliance has a polarized plug (one blade is wider
than the other.) To reduce the risk of electric shock, this
plug is intended to fit in a polarized outlet only one way, if
the plug does not fit fully in the outlet, reserve the plug, if it
still does not fit, contact a qualified electrician. Do not
attempt to defeat this safety feature.
3. For adult use only.
4. Inflation and deflation ports should be kept unobstructed
during use.
5. Product must be stored in a dry location.
6. Please comply with local disposal codes when discarding
the pump.
7. If the supply cord is damaged, it must be replaced by the
manufacturer, its service agent or similarly qualified
Model No. 62140
READ CAREFULLY BEFORE OPERATING AND
TO AVOID THE RISK OF ELECTRIC
1
Publicidad
Manuales relacionados para Intex 62140
Resumen de contenidos para Intex 62140
- Página 1 OWNER'S MANUAL Model No. 62140 NOTICE: READ CAREFULLY BEFORE OPERATING AND SAVE THESE INSTRUCTIONS. CAUTION: TO AVOID THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE TO WATER OR RAIN. FOR INDOOR USE ONLY. FOR HOUSEHOLD USE ONLY. WARNING: 1. Motor run time should not exceed 20 minutes. Operator should allow motor to cool for 10 minutes between uses.
- Página 2 persons in order to avoid a hazard. 8. This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
- Página 3 MANUEL DE L’UTILISATEUR Modèle N° 62140 REMARQUE : LISEZ ATTENTIVEMENT AVANT L’USAGE ET CONSERVEZ CE MODE D’EMPLOI. ATTENTION : POUR ÉVITER TOUT RISQUE D’ÉLECTROCUTION N’EXPOSEZ NI À LA PLUIE NI À L’EAU. NE L’UTILISEZ QU’À L’INTÉRIEUR. UNIQUEMENT POUR USAGE DOMESTIQUE.
- Página 4 7. Si le cordon d’alimentation est endommagé, faites-le remplacer par le fabricant, son représentant ou des personnes qualifiées pour éviter tout danger. 8. Cet appareil n’est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris des enfants) présentant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d’expérience et de connaissances à...
- Página 5 MANUAL DE USO Modelo Nº 62140 NOTA: LEER ATENTAMENTE ANTES DE HACER FUNCIONAR Y GUARDAR ESTAS INSTRUCCIONES. PRECAUCION: PARA EVITAR EL RIESGO DE SACUDIDAS ELÉCTRICAS, NO EXPONER A AGUA O LLUVIA SOLO PARA USO AL INTERIOR. SÓLO PARA USO DOMÉSTICO.
- Página 6 sustituido por el fabricante, por un técnico cualificado o por cualquier persona autorizada para evitar cualquier peligro. 8. Este aparato no está pensado para ser utilizado por personas (incluidos niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia y conocimiento, a no ser que sea bajo supervisión o después de recibir instrucciones precisas respecto al uso del aparato de una persona responsable...
- Página 7 MANUAL DO PROPRIETÁRIO Modelo N.º 62140 AVISO: LER COM ATENÇÃO ANTES DO USO E GUARDAR ESTAS INSTRUÇÕES CUIDADO: PARA EVITAR O RISCO DE CHOQUE ELÉTRICO, NÃO EXPOR À ÁGUA OU À CHUVA. SOMENTE PARA USO INTERNO. SÓ PARA USO INTERNO.
- Página 8 substituído pelo fabricante, por um agente autorizado ou por pessoal devidamente qualificado para evitar situações de perigo. 8. Este aparelho não está previsto para ser usado por pessoas (incluindo crianças) com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou falta de experiência e conhecimento, salvo se providos de supervisão ou instrução referente ao uso do aparelho por uma pessoa responsável pela sua segurança.
- Página 11 NOTE: Drawings for illustration purpose only. May not reflect actual product. Not to scale. REMARQUE: Les dessins servent uniquement à illustrer le produit. Ils ne correspondent pas nécessairement au produit réel et ne sont pas à l'échelle réelle. NOTA: Los diseños se han realizado solo como ilustración. Pueden no reflejar el producto real.
- Página 12 ©2020 Bestway Inflatables & Material Corp. All rights reserved/Tous droits réservés/Todos los derechos reservados/Alle Rechte vorbehalten/Tutti i diritti riservati ®™ Trademarks used in some countries under license to/ Marques ®™ utilisées dans certains pays sous la licence de/ Marcas comerciales ®™ utilizadas en algunos países bajo la licencia de/ ®™...