Hayward PLDBL3 Manual Del Usuario página 5

EN
• •
•
WARNING
– Carefully read the instructions in this manual and those on the device. Non-compliance with
the instructions may result in injury.
•
WARNING
– This document must be given to all pool users, who should keep it in a safe place.
•
WARNING
– Always turn off power to the device before handling the electrical installation.
•
WARNING
– This device is not intended for use by those with reduced physical, sensory or intellectual
capacities (in particular children) or by those who do not have the suitable experience or knowledge, unless they
are supervised or have received instructions in how to use the device by the person responsible for their safety.
•
WARNING
– Device installation must be performed in accordance with international standard: IEC 60364-7-702:
LOW-VOLTAGE ELECTRICAL INSTALLATIONS. REQUIREMENTS FOR SPECIAL INSTALLATIONS OR LOCATIONS.
SWIMMING POOLS AND FOUNTAINS.
•
WARNING
– Any electrical installation must be carried out according to standard practice and in compliance
with the applicable regulations.
F NF C 15-100
D DIN VDE 0100-702
A ÖVE 8001-4-702
E UNE 20460-7-702 1993, REBT ITC-BT-31 2002
IRL IS HD 384-7-702
I CEI 64-8/7
LUX 384-7.702 S2
NL NEN 1010-7-702
P RSIUEE
•
WARNING
– Ensure that children cannot play with the device. When handling it, keep your fingers away from
the openings and moving parts, and make sure no foreign objects enter the device.
•
WARNING
– Only use genuine Hayward spare parts.
•
WARNING
– If the power cable is damaged, to eliminate danger it must be replaced by the manufacturer, their
maintenance agent or by a person with an equivalent qualification (see paragraph below: maintenance).
•
WARNING
– Only operate the spotlight when it is submerged underwater.
•
WARNING
– Only use with a double insulated, safety transformer or power supply.
•
WARNING
– It may be necessary to ask the opinion of a qualified person regarding the installation.
•
WARNING
– The junction box is not supplied.
DANGER: Electrical danger. Non-compliance with the
following instructions may lead to serious injury or
DEVICE DESIGNED FOR USE IN POOLS.
GB BS7671:1992
EW EVHS-HD 384-7-702
H MSZ 2364-702:1994 / MSZ 10-533 1/1990
M MSA HD 384-7-702.S2
PL PN-IEC 60364-7-702:1999
CZ CSN 33 2000 7-702
SK STN 33 2000-7-702
SLO SIST HD 384-7-702.S2
TR TS IEC 60364-7-702
Only use Hayward ® spare parts
5
danger of death.