Resumen de contenidos para allen REMOLQUE ES2 SUPER ECO
- Página 1 REMOLQUE ES2 SUPER ECO MANUAL DE USUARIO REGISTRO DEL PRODUCTO Asegúrese de registrar su compra en allensportsusa.com para poder acceder a la garantía del producto y recibir notificaciones importantes sobre el producto.
- Página 2 MANUAL DE USUARIO DEL REMOLQUE ES2 SUPER ECO Conserve este Manual de Usuario para futuras consultas. ANTES DEL ARMADO Lea y comprenda este Manual de Usuario en su totalidad antes de armar o utilizar este producto. Un adulto debe armar este producto.
- Página 3 4.10 Convierta el remolque en cochecito 5. Instrucciones de funcionamiento 5.1 Uso del arnés de seguridad de cinco puntos 5.2 Plegado para guardado y transporte 6. Mantenimiento 7. Garantía Para obtener más información, consulte la sección Allen Care en la página allen.bike...
- Página 4 1. INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE SEGURIDAD PRECAUCIÓN Lea atentamente el manual de instrucciones y todas las etiquetas de advertencias de seguridad antes de usar el remolque. Importante: Conserve estas instrucciones para futuras consultas. IMPORTANTE Cuando este producto se utiliza como remolque, los pasajeros y los ciclistas siempre deben usar cascos de ciclismo. En algunos países, usar el casco es un requisito legal.
- Página 5 Antes de usar el producto, consulte con las autoridades de su localidad para determinar los requisitos en cuanto a las luces y la seguridad necesarios para cumplir con las reglamentaciones de tránsito. Para obtener más información, consulte la sección Allen Care en la página allen.bike...
- Página 6 • Para evitar que se vuelque el remolque, no estacione cerca de bordillos ni agujeros, ni golpee obstáculos que se encuentren en la calzada. • No gire bruscamente, dado que esto puede hacer volcar el remolque. • No conduzca a altas velocidades. •...
- Página 7 127, Wu Kung Road, Wuku Industrial Zone, Taipei County, Taiwán TW-24803 – Taipei Número de registro: TAF1053 Lea todas las instrucciones y examine el contenido atentamente antes del armado. Para obtener más información, consulte la sección Allen Care en la página allen.bike...
- Página 8 4. INSTRUCCIONES DE ARMADO 4.1 RETIRE EL REMOLQUE DE LA CAJA Retire el remolque de la caja y revise el contenido cotejándolo con la lista de piezas. ADVERTENCIA: Deseche de inmediato todas las bolsas y los materiales de embalaje de plástico. IMPORTANTE: No retire la gomaespuma blanca de los ejes de las ruedas hasta el PASO 4.4 4.2 ABRA LA ESTRUCTURA Retire el remolque y todos los componentes de la caja.
- Página 9 No utilice el producto si faltan pasadores de desacoplamiento rápido, o si falta el cierre o está dañado. Para obtener más información, consulte la sección Allen Care en la página allen.bike...
- Página 10 4.5 PROTECTOR DE RUEDAS Y FRENO DE ESTACIONAMIENTO Su remolque incluye una combinación de protector de ruedas y freno de estacionamiento para mayor seguridad. El protector de ruedas ayuda a desviar las obstrucciones del neumático que podrían hacer que el remolque se detenga y provocar un accidente.
- Página 11 ADVERTENCIA: En ninguna circunstancia utilice el remolque sin la cubierta protectora impermeable. La ventana delantera o mosquitero debe estar colocada a fin de proteger a los niños de los objetos que vuelvan. Para obtener más información, consulte la sección Allen Care en la página allen.bike...
- Página 12 4.7 COLOQUE EL BANDERÍN DE SEGURIDAD 1. Busque y arme el banderín de seguridad de tres piezas. 2. Busque el bolsillo para el banderín en la tela de la cabina del remolque, e inserte el banderín en el bolsillo (Fig. 23.) 3.
- Página 13 NOTA: Para su comodidad, puede adquirir extremos de enganche adicionales a fin de adaptar el remolque a diversas bicicletas. Comuníquese con su distribuidor para obtener más detalles. Para obtener más información, consulte la sección Allen Care en la página allen.bike...
- Página 14 4.10 CONVIERTA EL REMOLQUE EN COCHECITO El remolque puede complementarse con un kit de cochecito opcional que permite convertir el remolque en un cochecito de paseo de manera práctica cuando las circunstancias lo exijan. Llevar a su niño en el remolque hasta el destino elegido es excelente, pero contar con un cochecito de empuje una vez que llega a su destino amplía sus posibilidades.
- Página 15 IMPORTANTE: Utilice en todo momento el freno de estacionamiento mientras carga y descarga el cochecito. En ningún caso deje a su niño sin supervisión. Utilice el arnés de seguridad en todo momento. Figura 37 Para obtener más información, consulte la sección Allen Care en la página allen.bike...
- Página 16 5. INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO 5.1 USO DEL ARNÉS DE SEGURIDAD DE CINCO PUNTOS 1. Desabroche el cinturón de caderas, y suelte las correas para los hombros y las correas para la entrepierna del anillo en D; luego, siente a los niños. 2.
- Página 17 ALLEN CARE: allen.bike allen.bike R. A. ALLEN CO., INC. - 505 Beachland Blvd Ste 1, #1002, Vero Beach, FL 32963, EE. UU. Producto diseñado en los EE. UU. Fabricado en Ningbo, China Para obtener más información, consulte la sección Allen Care en la página allen.bike...