Zoom FIRE-18 Manual De Instrucciones

Manual de instrucciones
¡Enhorabuena por elegir el AMPLIFICADOR DE MODELADO DE
GUITARRA FIRE-18 DE ZOOM (al que llamaremos solo "FIRE-18").
Tómese algún tiempo en leer detenidamente este manual y así poder
sacar el máximo partido posible a esta unidad y asegurarse un
rendimiento óptimo y la máxima fiabilidad.
Guarde este manual en un lugar seguro para cualquier referencia futura.
Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
PRECAUCIONES DE USO Y SEGURIDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Características . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Controles y funciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
N
Sección de entrada/preamplificador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
N
Sección de efectos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
N
Sección de programas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
N
Sección de salida/control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Conexiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Uso del FIRE-18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Operaciones básicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Uso de los efectos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Carga y grabación de programas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
N
Carga de un programa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
N
Grabación de un programa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Uso del afinador interno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Cambio del modo a través de un pedal de disparo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Cómo devolver el FIRE-18 a los valores de fábrica
Tipos de saturación y tipos de efectos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
I SATURACION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
I ZNR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
I MODULACION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
I RETARDO/REVERB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Especificaciones técnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Resolución de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Listado de programas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Introducción
Indice
. . . . 15
(inicialización total)