Manuales relacionados para Uniteck UNIFIX 20S
Resumen de contenidos para Uniteck UNIFIX 20S
- Página 1 NICHARGE UNIFIX 20S / 50S Le support signalisation p.2-5 The signage bracket p.6-9 p.10-13 El soporte señalización p.14-17 Il supporto per segnaletica 08/12/2017 www.uniteck.fr CO00072...
- Página 2 Cher client, nous vous remercions pour votre achat de l'un de nos produits Uniteck. Veuillez lire avec attention toutes les instructions avant d'utiliser le produit. UNIFIX 20S / 50S Les supports Unifix ont été conçus spécialement pour fixer vos panneaux photovoltaïques Unisun : - Unifix 20 S : Unisun 10.12M / 10.24M / 20.12M / 20.24M...
- Página 3 Unifix 20 S et 50 S sont conçus pour résister à des vents de 100 Km/h en continu et 130 Km/h ponctuellement. PANNEAUX COMPATIBLES Unifix 20S et 50S acceptent 1 panneau avec 4 percages du cadre selon les entraxes suivants : 20S : 260 mm 50S : 500 mm...
- Página 4 UNIFIX 20S / 50S Simple à installer, Unifix 20S/50S se fixe soit : • sur un mat de signalisation (rond, carré ou rectangulaire) • sur mât rond d'un diamètre de 40 à 60 mm Couple de serrage préconisé Couple 5,10 Nm...
- Página 5 UNIFIX 20S / 50S • Fixez votre panneau solaire grâce à 4 vis M8. • Vérifiez le serrage de toutes les vis et écrous. GARANTIE La garantie couvre tout défaut ou vice de fabrication pendant 1 an, à compter de la date d’achat (pièces et main d’œuvre).
- Página 6 Dear customer, thank you for purchasing one of our Uniteck products. Please read all the instructions carefully and thoroughly before using the product. UNIFIX 20S / 50S Unifix supports have been specially designed to mount your Unisun photovoltaic panels : - Unifix 20 S : Unisun 10.12M / 10.24M / 20.12M / 20.24M...
- Página 7 With the design based on the use of Oblong drilling, Unifix can be used with different kind of panels on the market. Unifix 20S and50S are meant to fix 1 panel only, with the spacings and dimensions of panels as indicated below.
- Página 8 UNIFIX 20 S AND 50 S Easy to install, Unifix 20S/50S can be fixed either : • on a signal mast (round, square or rectangular) • on round mast with a diameter of 40 to 60 mm Recommended tightening torque...
- Página 9 Caution: Our after-sales service does not accept carriage forward/ collected returns. After the warranty, our after-sales service ensures repairs after acceptance of a quotation. After-sales service contact : Uniteck- 1 Avenue de Rome Zae Via Europa - bâtiment Cassis 34350 Vendres -France E-mail : sav@uniteck.fr...
- Página 10 Estimado cliente, gracias por comprar nuestro producto Uniteck. Por favor lea con cuidado todas las instrucciones antes de usar el producto UNIFIX 20S / 50S Los soportes Unifix están concebidos especialmente para fijar sus paneles Unisun: - Unifix 20 S : Unisun 10.12M / 10.24M / 20.12M / 20.24M - Unifix 50 S : Unisun 30.12M / 50.12M / 55.12BC...
- Página 11 Unifix 20 S y 50 S están diseñados para soportar vientos de 100 km/h continuos y 130 km/h ocasionales. PANELES COMPATIBLES Unifix 20S y 50S aceptan 1 panel con 4 agujeros de marco a las siguientes distancias: 20S : 260 mm...
- Página 12 UNIFIX 20S / 50S Fácil de instalar, Unifix 20S/50S puede ser fijo: • en un mástil de señalización (redondo, cuadrado o rectangular) • en mástil redondo de 40 a 60 mm de diámetro Par de apriete recomendado Tornillo 5,10 Nm...
- Página 13 UNIFIX 20S / 50S • Asegure su panel solar con 4 tornillos M8. • Compruebe que todos los tornillos y tuercas estén bien apretados. GARANTIE La garantía cubre todo defecto o todo vicio de fabricación durante 1 año, a partir de la fecha de compra (piezas y mano de obra) La garantía no cubre :...
- Página 14 Gentile cliente, la ringraziamo per il suo acquisto di uno dei nostri prodotti UNITECK. La preghiamo di prendere conoscenza attentamente di tutte le istruzioni, prima di utilizzare il prodotto. UNIFIX 20S / 50S I supporti Unifix sono stati progettati specialmente per fissare i vostri pannelli fotovoltaici Unisun : - Unifix 20 S : Unisun 10.12M / 10.24M / 20.12M / 20.24M...
- Página 15 Unifix 20 S e 50 S sono progettati per resistere a venti di 100 Km/h continui e 130 Km/h occasionalmente. PANNELLI COMPATIBILI Si può fissare sull’Unifix 20S e 50S 1 pannello con 4 forature del telaio secondo gli interassi seguenti: 20S : 260 mm...
- Página 16 UNIFIX 20S / 50S Semplice da installare, Unifix 20S/50S si può fissare : • su un palo per segnaletica (tondo, quadrato o rettangolare) • su un palo tondo, diametro da 40 a 60 mm Coppia di serraggio raccomandata Vite Coppia...
- Página 17 Attenzione : il nostro servizio post vendita non accetta restituzioni porto assegnato Dopo la scadenza della garanzia, il nostro servizio post vendita garantisce i ripari dopo accettazione di un preventivo. Contatto servizio post vendita: Uniteck- 1 Avenue de Rome Zae Via Europa - bâtiment Cassis 34350 Vendres -France France mail: sav@uniteck.fr...