Página 1
ST 150/7 Hidrolimpiadora alta presión Manual de usuario - ESPAÑOL...
Página 2
MUCHAS GRACIAS POR COMPRAR UN PRODUCTO STARK. ANTES DE OPERAR ESTE APARATO POR FAVOR LEA ESTAS INSTRUCCIONES CUIDADOSAMENTE Descripción del Artículo 1. entrada de agua 2. Interruptor de encendido / apagado 3. Lavadora de alta presión 4. Carrete de manguera con manguera de gatillo 5.
Página 3
REGULACIONES DE SEGURIDAD La conexión del suministro eléctrico debe ser realizada por un electricista calificado y cumplir con IEC 60364-1 El suministro eléctrico debe incluir un dispositivo de corriente residual para máx. 30 mA ADVERTENCIA: El aparato está destinado a usarse a una temperatura superior a 0 grados.
Página 4
ADVERTENCIA: Use solo cables de extensión de 3 cables que tengan enchufes de conexión a tierra de 3 clavijas y conectores de cable de 3 polos que acepten el enchufe del producto. Utilice únicamente cables de extensión destinados a uso en exteriores y el enchufe debe ser de construcción estanca.
Página 5
temperatura del agua en circulación dentro de la máquina pronto aumentará a un punto crítico, lo que causará daños a los anillos de sellado dentro de la máquina. ADVERTENCIA: No arranque y opere la máquina en un lugar excesivamente frío para evitar que la máquina se congele.
Página 6
con corriente o el propio aparato. Las lavadoras a presión no deben apuntar a las paredes de los neumáticos, ya que es posible dañarlas. ADVERTENCIA: No dirija el chorro contra usted u otras personas para limpiar la ropa o el calzado. ADVERTENCIA: desconéctese de la fuente de alimentación eléctrica antes de realizar el mantenimiento del usuario.
Página 7
- Conecte la manguera de salida a la lavadora y conecte la pistola rociadora a la manguera de salida. - Conecte la boquilla y la extensión de la boquilla. - Compruebe que el filtro de gasa no tenga obstrucciones. - Conecte la manguera de suministro de agua. - Compruebe que la manguera no tenga torceduras.
Página 8
Boquilla de 15 ° - Amarillo: esta boquilla ofrece un potente patrón de rociado de 15 grados para una limpieza intensa de áreas pequeñas. Esta boquilla solo debe usarse en áreas y materiales que puedan soportar alta presión. (Figura 2) Fig 1 Fig2 Fig 3...
Página 9
PANTALLA DE ENTRADA DE AGUA El filtro de entrada de agua debe inspeccionarse regularmente para evitar bloqueos y restricciones en el suministro de agua a la bomba (fig. 6). USO DE DETERGENTE - Agregue detergente al recipiente. Ajuste la barra de pulverización ajustable en la posición de baja presión.
Página 10
DATOS TÉCNICOS ST 150/7 REFERENCIA Presión laboral 15MPa(150 bar) Presión permitida 22.5MPa(225 bar) Flujo de trabajo 7.5 l/min Max. tasa de flujo 9.0 l/min 3 l/min Max. suministro de agua a 0.4MPa(4bar) presión Capacidad del motor 3200W Tensión de alimentación 230V~50Hz Max.
Página 11
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA CAUSA PROBABLE REPARACIÓN Cuando se El enchufe no está bien Compruebe el enchufe, el enciende la conectado o el enchufe está enchufe máquina no defectuoso comenzará a funcionar El voltaje principal es Verifique que el voltaje insuficiente, inferior al requisito principal sea adecuado.
Página 12
La bomba no El filtro de entrada de agua está Limpie el filtro de entrada de alcanza la obstruido. agua. presión necesaria. Bombee el aire de succión de Verifique que todas las las conexiones o mangueras. conexiones de suministro estén apretadas Las válvulas de succión / descarga están obstruidas o...
Página 13
INSTALACIÓN, CONEXIONES ELÉCTRICAS Y DE AGUA 2. MANGUERA DE SUMINISTRO DE 1. LIMPIADORA A PRESION AGUA 3. CONEXION DE AGUA 4. ENTRADA DE AGUA 5. MANGUERA A PRESIÓN 6. ALTA PRESIÓN, SALIDA DE AGUA 7. PISTOLA 8. FUENTE DE ALIMENTACIÓN :...
Página 14
Significado del cubo de basura con ruedas tachado: No deseche los electrodomésticos como desechos municipales sin clasificar, use instalaciones de recolección separadas. Póngase en contacto con su gobierno local para obtener información sobre los sistemas de recolección disponibles. Si los aparatos eléctricos se desechan en vertederos o vertederos, las sustancias peligrosas pueden filtrarse al agua subterránea y entrar en la cadena alimentaria, dañando su salud y bienestar.
Página 15
aparato por parte de una persona responsable de su seguridad. Los niños deben ser supervisados para asegurarse de que no jueguen con el aparato.
Página 17
------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------- OFICINAS CENTRALES LUGAR A BREA Nº15 36689 – MATALOBOS – A ESTRADA PONTEVEDRA WWW.AUSAVIL.COM / 986 585 750 PARA CUALQUIER DUDA O CONSULTA, ASI COMO REPARACIÓN DE LA MÁQUINA DIRÍJASE AL DISTRIBUIDOR DONDE HA ADQUIRIDO DICHA MÁQUINA.
Página 18
ST 150/7 Hidrolimpiadora alta presión Manual de usuario - PORTUGUÉS...
Página 19
MUITO OBRIGADO POR COMPRAR UM PRODUTO STARK. ANTES DE OPERAR ESTE DISPOSITIVO POR FAVOR LEIA ESTAS INSTRUÇÕES CUIDADOSAMENTE Descrição do artigo 1. entrada de água 2. Interruptor de ligar / desligar 3. Lavadora de alta pressão 4. Enrolador de mangueira com mangueira de gatilho 5.
Página 20
REGULAMENTOS DE SEGURANÇA A conexão da fonte de alimentação deve ser feita por um eletricista qualificado e em conformidade com a IEC 60364-1 A fonte de alimentação deve incluir um dispositivo de corrente residual para no máx. 30 AVISO: O aparelho foi projetado para uso em uma temperatura acima de 0 graus. AVISO: Leia todas as instruções antes de usar o produto.
Página 21
AVISO: Use apenas cabos de extensão de 3 fios que tenham plugues de aterramento de 3 pinos e conectores de 3 polos que aceitem o plugue do produto. Use apenas cabos de extensão destinados ao uso externo e o plugue deve ter uma construção estanque. Esses cabos de extensão estão marcados como "Aceitável para uso com aparelhos externos;...
Página 22
circulação dentro da máquina aumentará em breve para um ponto crítico, causando danos aos anéis de vedação dentro da máquina. AVISO: Não ligue e opere a máquina em um local excessivamente frio para evitar que ela congele. AVISO: Este aparelho foi projetado para usar somente água de limpeza, não use produtos químicos corrosivos.
Página 23
el propio aparato. As arruelas de pressão não devem apontar para as paredes dos pneus, pois é possível danificá-los. AVISO: Não direcione o jato contra você ou outras pessoas para limpar roupas ou calçados. AVISO: Desconecte da fonte de energia antes de executar a manutenção do usuário.
Página 24
- Conecte a mangueira de saída à máquina de lavar e conecte a pistola de pulverização à mangueira de saída. - Conecte o bico e a extensão do bico. - Verifique se o filtro de gaze não está bloqueado. - Conecte a mangueira de abastecimento de água. - Verifique se a mangueira não tem dobras.
Página 25
Bico de 15 ° - Amarelo: Este bico oferece um poderoso padrão de pulverização de 15 graus para limpeza intensiva de pequenas áreas. Este bico deve ser usado apenas em áreas e materiais que possam suportar alta pressão. (Figura 2) Fig 1 Fig2 Fig 3...
Página 26
TELA DE ENTRADA DE ÁGUA O filtro de água de entrada deve ser inspecionado regularmente para evitar obstruções e restrições no fornecimento de água à bomba (fig. 6). USO DE DETERGENTE - Adicione detergente ao recipiente. Coloque a barra de pulverização ajustável na posição de baixa pressão.
Página 27
DATOS TÉCNICOS ST 150/7 REFERENCIA Pressão do trabalho 15MPa(150 bar) Pressão admissível 22.5MPa(225 bar) O fluxo de trabalho 7.5 l/min Máx. quociente de vazão 9.0 l/min 3 l/min Máx. abastecimento de água 0.4MPa(4bar) pressurizada Capacidade do motor 3200W Tensão de alimentação 230V~50Hz Máx.
Página 28
SOLUÇÃO DE PROBLEMAS PROBLEMA CAUSA PROVÁVEL REPARACIÓN O plugue não está conectado Verifique o plugue, o plugue Quando corretamente ou está com ligada, a defeito máquina Verifique se a tensão principal A tensão principal é é adequada. não insuficiente, menor que o começará...
Página 29
O filtro de entrada de água está Limpie el filtro de entrada de A bomba entupido. agua. não atinge a pressão Bombeie o ar de sucção das Verifique que todas las conexões ou mangueiras. conexiones de suministro estén necessária. apretadas As válvulas de sucção / descarga estão entupidas ou Verifique que la manguera de...
Página 30
INSTALAÇÃO, CONEXÕES ELÉTRICAS E DE ÁGUA 2. MANGUEIRA DE ABASTECIMENTO 1. LIMPADOR DE PRESSÃO DE ÁGUA 3. CONEXÃO DE ÁGUA 4. ENTRADA DE AGUA MANGUEIRA 6. ALTA PRESSÃO, SAÍDA DE ÁGUA PRESSÃO 7. PISTOLA 8. FONTE DE ENERGIA : A empresa se reserva o direito de modificar Nota as especificações de seus produtos sem aviso prévio;...
Página 31
Significado do escaninho com rodas riscado: Não descarte os eletrodomésticos como lixo municipal não classificado, use instalações de coleta separadas. Entre em contato com o governo local para obter informações sobre os sistemas de coleta disponíveis. Se os aparelhos elétricos forem descartados em aterros ou aterros, substâncias perigosas podem infiltrar-se nas águas subterrâneas e entrar na cadeia alimentar, prejudicando sua saúde e bem-estar.
Página 32
As crianças devem ser supervisionadas para garantir que não brinquem com o dispositivo.
Página 34
------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------- OFICINAS CENTRALES LUGAR A BREA Nº15 36689 – MATALOBOS – A ESTRADA PONTEVEDRA WWW.AUSAVIL.COM / 986 585 750 PARA CUALQUIER DUDA O CONSULTA, ASI COMO REPARACIÓN DE LA MÁQUINA DIRÍJASE AL DISTRIBUIDOR DONDE HA ADQUIRIDO DICHA MÁQUINA.