Publicidad
TM419
COPRI MANI - HAND COVERS - LENKER-STULPEN -
MANCHON - MANOPLAS - PROTEÇÃO PARA MÃOS
1
F
IT: Prima di mettersi in marcia, verificare che i coprimani non limitino in alcun modo la completa rotazione del
manubrio.
EN: Before starting, please check that the hand covers do not limit the movement of the handlebars in any way.
DE: Bitte überprüfen Sie vor jeder Fahrt, daß der Lenkeinschlag durch die Lenker-Stulpen nicht beeinträchtigt
ist.
FR : Avant de commencer, merci de vous assurer que les manchons ne gênent pas l'amplitude de rotation du
guidon.
ES: Antes de empezar, asegúrese de que las manoplas no limitan en ningún movimiento de rotación completa
del manillar.
PT: Antes de iniciar o transito com a motocicleta, confira se os Hand Covers não irão limitar o esterçamento do
guidão.
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO - MOUNTING INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS DE MONTAGE - BAUANLEITUNG
©Copyright 2/10/2015 SV-Rev00
5/5
INSTRUCCIONES DE MONTAJE - INSTRUÇÕES DE MONTAGEM
Publicidad
