Publicidad
CARATTERISTICHE TECNICHE
Alimentazione: pila litio 7,2V 13A - Assorbimento 100uA a riposo, 1,8A in allarme - Autonomia media 5 anni, con 10 allarmi/anno e 4 manovre
ON-OFF al giorno - segnalazione locale (ripetuti BEEP + FLASH) di pila scarica.
Funzioni: Allarme acustico 116 db a 1m per 3', con contemporaneo lampeggio - Segnalazione di ogni inserimento (BEP-BEP-BEP-BEP +
FLASH) e disinserimento (BEP+FLASH) - Autoprotezione (allarme) contro apertura e distacco dal muro.
Ricezione radio: frequenza a norma di legge - portata 100m in aria libera - autoapprendimento del codice di centrale
Dimensioni: 310 x 214 x 91mm Peso: 1,1 Kg Contenitore: ABS blanca/gris Temperatura :-20°C +50°C stock e operativa
INSTALLAZIONE: fissare la sirena al muro, in posizione idonea, collegarne la pila e chiudere i coperchi. La programmazione avviene
automaticamente alla prima trasmissione della centrale utilizzata. 6 BEEP + 6 FLASH confermano.
SOSTITUZIONE PILA: sostituirla alla prima segnalazione di scarica, ponendo prima la centrale in TEST: un BOOOOP prolungato della sirena
conferma il blocco dell'autoprotezione. Attenzione: la pila al litio presenta potenziale pericolo di esplosione: essa deve essere sostituita con
altra uguale da un tecnico specializzato. La pila esausta deve essere smaltita secondo le Norme vigenti.
DONNEES TECHNIQUES
Alimentation: pile au lithium 7,2V 13Ah - Consommation 100uA au repos et 1,8A en alarme - Autonomie environ de 5 ans avec 10 alarmes par
an et 4 mises en/hors service par jour - supervision pile basse sur l'unité (plusieurs BEEP + flash).
Fonctions : Alarme acoustique 116db à 1 m. et flash pendent 3' - acquit de chaque mise en (BEP-BEP-BEP-BEP + FLASH) et hors service
(BEP + FLASH) - Autoprotection contre ouverture et arrachement (déclenchement).
Reception radio: fréquence conforme aux normes - portée 100m en champs libre - autoapprentissage du code de la centrale.
Dimensions: 310 X 214 X 91mm
Poids: 1,1 Kg. Boitier: ABS blanc et gris. Temperature: fonction/stock -20°C +50°C
INSTALLATION: montez la sirène au mur, branchez la pile et fermez le coffret. La programmation est faite automatiquement à la première
transmission de la centrale utilisée. 6 BEEP + 6 FLASHES de confirmation.
REMPLACEMENT DE LA PILE : il faut la remplacez à la première indication pile basse. Mettez la centrale en TEST: un long BOOOOP de la
sirène confirmera le blocage del'autoprotection. Piles au lithium: Attention! Danger d'incendie et/ou explosion! Faire remplacér la pile par un
professionnel avec le même modèle. La pile doit être éliminée selon les Normes prévues.
TECHNICAL FEATURES
Power: 7,2V 13Ah lithium battey - Consumption 100uA in stand by and 1,8A in alarm - Lifespan around 5 years with 10 alarms per year and 4
on/off per day - low battery supervision on the unit itself (several BEEP+FLASH).
Functions : acoustic alarm 116db at 1mt. and flash for 3 secs. - arming (BEP-BEP-BEP-BEP+FLASH) and disarming indications
(BEP+FLASH) - tampered against tearing and opening.
Radio reception: frequency according european standards -100mt.range in open air - self-learning of control panel codes.
Dimensions: 310 x 214 x 91mm Weight: 1,1 Kg
BOX: ABS white/grey Temperature : -20°C +50°C (stock & function)
INSTALLATION: mount bell-box to wall, connect battery and close front cover. Programming takes place automatically at first transmission of
control panel used. 6 BEEPs + 6 flashes will confirm it.
BATTERY REPLACEMENT : it must be replaced at first low battery indication. Place control panel in TEST mode - a long BOOOOP confirms
that tamper alarm is stopped.: Lithium battery: danger of fire and explosion! The battery replacing must be carried out by a professional
installer with an identical one and old battery be disposed of according to existing regulations
TECHNISCHE DATEN
Versorgung: Lithiumbatterie 7,2 V 13A - Stromaufnahme 100uA by Stand-By Funktion - 1,8A in Alarm - Lebensdauer 5 Jahre (bei 10
ausgelösten Alarmen/Jahr und 4 Scharf/Unscharf pro Tag) Akustische und visuelle Meldung bei schwacher Batterie (wiederholte BEEP Ton
und Blitzlicht)
Funktionen: Akustischer Alarm von 116 db. sowie mit einem zeitlichen Abstand von 3 min. gleichzeitig mit einer Blitzlicht-Meldung bei jeder
Scharf (BEP-BEP-BEP-BEP Ton und Blitzlicht) bei Unscharf (BEP-Ton und Blitzlicht). Schutz gegen Öffnen und Abreissen.
Funkempfang: Frequenz gemäß Vorschriften - Reichweite 100m. im Freien - Selbsterkennung des Codes der Zentrale.
Größe: 310x214x91 mm. - Gewicht: 1,1 kg. - Gehäuse: ABS weiss/grau. Temperatur: -20°C+50°C (in Betrieb und im Lager).
INSTALLATION: Die Sirene an die Wand befestigen - Batterie einlegen und Deckel zumachen. Die Programmierung erfolgt automatisch bei
der ersten Übertragung der Zentrale (Bestätigung mit 6 BEEPTon und 6 Blitzlciht).
BATTERIEAUSTAUSCH: Bei der ersten Meldung "entladene Batterie" die Batterie austauschen. Setzen Sie die Zentrale in Teststellung: ein
langer BOOOOP Ton von der Sirene bestaetigt die Schutzausschaltung. Die Lithiumbatterie hat eine Explosiongefahr. Austausch muss vom
Fachpersonal mit einem identischen Modell durchgeführt werden. Entsorgung gemäß Vorschriften.
CARATERISTICAS TECNICAS
Alimentación: pila de litio 7,2V 13Ah - consumo medio <100uA (1,8A en alarma) - autonomia de 5 años con 4 operaciones de
conex-desconex . al día y 10 ciclos de alarma/año) - control de batería y señalización de descarga por sonidos y luz.
Funciones: 3 minutos de sonido 116 db a 1m y destelleos también por alarma - Señalizacion de central conectada (BEP-BEP-BEP-BEP +
flash) y desconectada (BEP + flash) - Alarma sabotaje de 3 min. (apertura y arranque)
Radio: autoaprendizaje del codigo de la central - Portadora radio nominal 100m en espacio libres, 40m aprox en interiores.
Dimensiones: 310 x 214 x 91mm
Peso: 1,1 Kg Caja: ABS blanca/gris Temperatura: -20°C +50°C
INSTALACION: fijar la sirena a una pared exterior, en posición visible y no fácilmente alcanzable. Conectar la batería y cerrar la sirena. SRA
TOP queda activada (programada) automáticamente, con la primera conexión/desconexión del sistema.
SUSTITUCION DE LA PILA: volver la llave de la central a la posición TEST para bloquear alarma sabotaje: hay un BOOOOP que confirma.
Quitar la pila y colocar la nueva del mismo modelo. PILAS DE LITIO: ¡ peligro de incendio y explosión ! Para la sustitución correcta nesesita
un técnico instalador. Desechar las pilas vejas según la Normativa
SILENTRON - ITALIA
COPYRIGHT SILENTRON
DF5030XC020306M
Publicidad
