Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

ITEM #4145467
ARKVILLE 1-LIGHT OUTDOOR WALL MOUNT
MODEL #39541
Français p. 8
Español p. 15
ATTACH YOUR RECEIPT HERE
Serial Number
Purchase Date
Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer
service department at 1-800-554-6504, 8 a.m. - 4:30 p.m, EST, Monday - Friday.
1

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Kichler ARKVILLE 1 39541

  • Página 1 ITEM #4145467 ARKVILLE 1-LIGHT OUTDOOR WALL MOUNT MODEL #39541 Français p. 8 Español p. 15 ATTACH YOUR RECEIPT HERE Serial Number Purchase Date Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service department at 1-800-554-6504, 8 a.m. - 4:30 p.m, EST, Monday - Friday.
  • Página 2 PACKAGE CONTENTS PART DESCRIPTION QUANTITY Canopy Mounting Bracket Socket Glass Panel Hood Screw Hood...
  • Página 3 HARDWARE CONTENTS Wire Short Mounting Connector Machine Screw Qty: 3 Screw Qty: 4 Qty: 2 SAFETY INFORMATION Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate or install the product. WARNING • CAUTION – RISK OF SHOCK – Disconnect Power at the main circuit breaker panel or main fusebox before starting and during the installation.
  • Página 4 ASSEMBLY INSTRUCTIONS 1. With the flanges of the mounting bracket (B) in the 9 and 3 o’clock position, attach the Outlet Box mounting bracket to the outlet box (not included) using the short machine screws (BB). Hardware Used Short Machine Screw 2.
  • Página 5 ASSEMBLY INSTRUCTIONS 3. Mounting surface should be clean, dry, flat and 1/4 in. larger than the canopy (A) on all sides. Any gaps between the mounting surface and canopy (A) exceeding 3/16 in. should be corrected as required with silicone caulking compound.
  • Página 6 ASSEMBLY INSTRUCTIONS 5. Remove two (2) hood screws (E) and lift hood (F) o fixture. Insert 60-watt max E26 medium base bulb or CFL/LED equivalent (not included) into socket (C). 6. Replace hood (F) on fixture and secure in place with hood screws (E).
  • Página 7 1. Check wiring. Fixture does not light. 1. Fixture may be wired incorrectly. 1. Check wiring. 2. Worn or broken bulb. 2. Replace bulb. Distributed by: Kichler Lighting LLC 7711 East Pleasant Valley Rd Cleveland, OH 44131 Printed in China REV 05-AUG-2021...
  • Página 8 ARTICLE # 4145467 APPLIQUE MURALE POUR L’EXTÉRIEUR À 1 LUMIÈRES ARKVILLE MODÈLE # 39541 JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI Numéro de série Date d’achat Des questions, des problèmes, des pièces manquantes? Avant de retourner le produit à votre détaillant, appelez notre service à la clientèle au 1-800-554-6504, entre 8 h et 16 h 30 (HNE) du lundi au vendredi.
  • Página 9 CONTENU DE L’EMBALLAGE PIÈCE DESCRIPTION QUANTITÉ Pavillon Support de Fixation Douille Panneau de Verre Vis du Cache Cache...
  • Página 10 QUINCAILLERIE INCLUSE Capuchon Vis à Vis de de Connexion Métaux Montage Qté. : 3 Courte Qté. : 4 Qté. : 2 CONSIGNES DE SÉCURITÉ Veuillez vous assurer de lire et de comprendre l’intégralité du présent guide avant d’assembler, d’utiliser ou d’installer ce produit. AVERTISSEMENT •...
  • Página 11 INSTRUCTIONS POUR L'ASSEMBLAGE 1. Avec les brides de le support de fixation (B) en Boîte position de 9 et 3 heures, fixez le support de de Prises fixation sur la boîte de prises (non fournie) avec les vis à métaux courte (BB). Quincaillerie utilisée Vis à...
  • Página 12 INSTRUCTIONS POUR L'ASSEMBLAGE 3. La surface de montage doit être propre, sèche, plane et dépasser de 1/4 po (6,35 mm) tout autour du pavillon (A). Tout espace excédant 3/16 po (4,76 mm) entre la surface de montage et le pavillon (A) doit être comblé à l'aide de mastic à...
  • Página 13 INSTRUCTIONS POUR L'ASSEMBLAGE 5. Retirez les deux (2) vis du cache (E) et soulevez le cache (F) du luminaire. Installez une ampoule à culot de taille moyenne E26 de 60 W max ou une ampoule équivalente (non incluse) dans la douille (C). 6.
  • Página 14 1. Le luminaire est mal branché. Le luminaire est bien branché. ne s’allume pas. 2. L’ampoule est usée ou brisée. 2. Remplacez l’ampoule. Distribué par: Kichler Lighting LLC 7711 E. Pleasant Valley Rd Cleveland, OH 44131 Imprimé en Chine REV 05-AUG-2021...
  • Página 15 ARTÍCULO # 4145467 LÁMPARA DE PARED PARA EXTERIORES DE 1 LUCES ARKVILLE MODELO # 39541 ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ Número de serie Fecha de compra ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de devolverlo a la tienda, llame a nuestro departamento de servicio al cliente al 1-800-554-6504, de 8:00 a.m. a 4:30 p.m. hora del Este (EST), de lunes a viernes.
  • Página 16 CONTENIDO DEL PAQUETE PIEZA DESCRIPCIÓN CANTIDAD Cubierta Soporte de Montaje Portalámpara Panel de Vidrio Tornillos de la Cubierta Cubierta...
  • Página 17 ADITAMENTOS Conector Tornillo Tornillos de Cables Corto de Montaje Cant.: 3 para Cant.: 4 Metales Cant.: 2 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar, usar o instalar el producto. ADVERTENCIA • PRECAUCIÓN – RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA – Desconecte la electricidad en el panel principal del interruptor automático o caja principal de fusibles antes de comenzar y durante la instalación.
  • Página 18 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 1. Con las bridas de el soporte de montaje (B) en la posición de las 9 y las 3 del reloj, fije el soporte de Caja de Salida montaje a la caja de salida (no se incluye) con los tornillos corto para metales (BB).
  • Página 19 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 3. La superficie donde se va a hacer el montaje debe estar limpia y seca, y debe ser plana y 6.35 mm (1/4 de pulgada) más grande que la cubierta (A) en todos los lados. Cualquier vacío entre la superficie donde se hará...
  • Página 20 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 5. Retire dos (2) tornillos de la cubierta (E) y levante la cubierta (F) del artefacto. Inserte un foco de base mediana E26 de 60 vatios como máximo o un equivalente CFL/LED (no incluido) en el portalámparas (C). 6.
  • Página 21 1. Inspeccione el cableado. La lámpara no se incorrectamente cableada. enciende. 2. Reemplace la bombilla. 2. La bombilla está quemada o rota. Distribuido por: Kichler Lighting LLC 7711 E. Pleasant Valley Rd Cleveland, OH 44131 Impreso en China REV 05-AUG-2021...