Página 1
Velox Magnetic Wireless Charging Dash & Windshield Mount User Manual...
Página 2
Velox Magnetic Wireless Charging Dash & Windshield Mount User Manual English French Italian German Spanish...
Página 3
Index 01 Product Information For optimal mounting and charging, please follow At a Glance the detailed instructions within this manual when using the Velox Magnetic Wireless Charging Dash Magnetic & Windshield Mount. Mounting Face Rotating Ball Joint Telescopic Arm Pivot...
Página 4
Output DC 5V ~ 3A DC 12V ~ 24V DC 9V ~ 2A DC 12V ~ 1.5A iPhone 13 Pro Max & 13 Pro iPhone 13 & 13 Mini iOttie is not liable for possible damages due to product misuse.
Página 5
02 Installing the Velox 3. Push down the locking Dash Mount lever to engage suction. Attaching the Dash Mount Choose an installation method: dashboard/flat surface (A) or windshield (B). Option A • The dashboard pad is mounted with a Dashboard or Flat Surface Installation semi-permanent adhesive tape.
Página 6
*The Velox Dash Mount does not have an on/off switch. Once the cable is plugged in and the vehicle is turned on, the mount will stay on. Additional Information Mounting Your Phone...
Página 7
Aperçu veuillez suivre les instructions détaillées de ce manuel lorsque vous utilisez le support de Face de fixation tableau de bord et de pare-brise de chargement magnétique magnétique sans fil Velox. Joint à rotule rotatif Bras télescopique Bouton pivotant Informations du produit Aperçu...
Página 8
Compatibilité des appareils Caractéristiques du produit Ce produits Velox est uniquement compatible Article Caractéristique avec les iPhones et les étuis de la série MagSafe. Les iPhones compatibles MagSafe DC 9,0V-1,67A Entrée totale comprennent les iPhone 13, iPhone 13 Mini, DC 5,0V-2,0A iPhone 13 Pro, iPhone 13 Pro Max, et la série...
Página 9
02 Installation du support de 3. Abaissez le levier tableau de bord Velox de verrouillage pour activer la ventouse. Fixation du support pour tableau de bord Choisissez une méthode d’installation : tableau de bord/surface plane (A) ou pare-brise (B). Option A Installation sur tableau de bord ou surface •...
Página 10
*Le support de tableau de bord Velox n’a pas Informations l’interrupteur marche/arrêt. Une fois le câble branché et le véhicule allumé, le support restera allumé. supplémentaires Pour réutiliser la ventouse,...
Página 11
Indice 01 Informazioni del prodotto Per una montatura e una ricarica ottimale, seguire Sommario le istruzioni dettagliate di questo manuale della Montatura Wireless Magnetica Velox per Lato Montatura Parabrezza e Cruscotto. Magnetica Giunto Rotativo Braccio Telescopico Perno Informazioni del prodotto...
Página 12
DC 12V ~ 24V DC 9V ~ 2A DC 12V ~ 1,5A iPhone 13 Pro Max & 13 Pro iPhone 13 & 13 Mini iOttie non è responsabile per evuantuali danni causati da un uso impropio del prodotto. 22 IT...
Página 13
02 Installazione della Montatura 3. Abbassare la Cruscotto Velox leva di sicurezza per assicurare la Connessione Montatura Cruscotto ventosa. Scegliere un metodo di installazione: cruscotto/ superficie piatta (A) o parabrezza (B). Opzione A Installazione sul cruscotto o superficie • Il cuscinetto del cruscotto è montato con piatta adesivo semi-permanente.
Página 14
2. Abbassare la leva ausiliaria della vostra di sicurezza per macchina. assicurare la ventosa. *La Montatura Cruscotto Velox non ha accensione/ spegnimento. Una volta che il cavo è collegato e il Ulteriori veicolo in moto, la montatura rimarrà fissata. Informazioni...
Página 15
Index 01 Produktinformationen Für eine optimale Montage und optimales Auf einen Blick Aufladen folgen Sie bei Verwendung der Velox magnetischen kabellosen Ladevorrichtung für Magnetische Armaturenbrett und Windschutzscheibe bitte den Montagefläche detaillierten Anweisungen in dieser Anleitung. Drehbares Kugelgelenk Teleskoparm Drehknopf Produktinformationen...
Página 16
Gleichstrom 5V~ 3A Gleichstrom 12V~ 24V Gleichstrom 9V~ 2A iPhone 13 Pro Max & 13 Pro iPhone 13 & 13 Mini Gleichstrom 12V ~ 1,5A iOttie haftet nicht fücht mögliche schäden, die auf grund einer unsachgemäßen verwendung des produkts entstehen. 30 DE...
Página 17
02 Montage der Velox- 3. Drücken Sie den Armaturenbrettbefestigung Verriegelungshebel nach unten, um Anbringen der Armaturenbrettbefestigung die Ansaugung zu Wählen Sie eine Installationsmethode: aktivieren. Armaturenbrett/glatte Oberfläche (A) oder Windschutzscheibe (B). Option A • Das Armaturenbrett-Pad wird mit einem Installation auf dem Armaturenbrett oder semipermanenten Klebeband befestigt.
Página 18
Verriegelungshebel nach stecken Sie den Adapter unten, um die Ansaugung in die Hilfssteckdose zu aktivieren. Ihres Fahrzeugs. *Der Velox-Armaturenbrettbefestigung hat keinen Ein/Aus-Schalter. Sobald das Kabel eingesteckt ist Zusätzliche Informationen und das Fahrzeug eingeschaltet wird, ist die Halterung Um den Saugnapf eingeschaltet.
Página 19
01 Información del producto Para un montaje y carga óptima, siga las A simple vista instrucciones detalladas en este manual al usar el soporte y cargador para tableros y parabrisas Cara de montaje mágnetico Velox. magnética Articulación de rótula giratoria Brazo telescópico Botón de...
Página 20
DC 5V ~ 3A DC 12V ~ 24V DC 9V ~ 2A iPhone 13 Pro Max & 13 Pro iPhone 13 & 13 Mini DC 12V ~ 1,5A iOttie no es responsable por posibles daños debidos al uso incorrecto del producto. 38 ES...
Página 21
02 Instalación del soporte y 3. Presione la palanca cargador mágnetico Velox de bloqueo para activar la succión. Instalando el soporte para tableros y parabrisas Elija un locación de instalación: tablero/ superficie plana (A) o parabrisas (B). Opción A •...
Página 22
*El soporte para tableros de Velox no tiene un interruptor de encendido/apagado. Una vez que el Información adicional cable esté enchufado y el se encienda el vehículo, la Para volver a usar la ventosa, montura se mantendrá...
Página 23
Operation Warnings NOTE: This equipment has been tested and found to comply forth for an uncontrolled environment. This equipment shall be with the limits for a Class B digital device, pursuant to part installed and operated with minimum distance 20cm between 15 of the FCC Rules.
Página 24
Important Safety Information This manual contains important safety and operating *Always obey traffic laws and pay attention to the road. Do not instructions for the Velox™ Magnetic Wireless Charging Dash & attempt to use this device while driving. Windshield Mount (MGSFIO103).
Página 25
The Velox Magnetic Wireless Charging Dashboard & Windshield Mount is backed by a 2 year warranty.