Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
HARDWARE CONTENTS
AA
BB
Screw
Wing Screw
M 4 x 10
M 6 x 55
Qty. 2
Qty. 1
SAFETY INFORMATION
DANGER
FIRE OR EXPLOSION HAZARD
If you smell gas:
RIESGO DE FUEGO O EXPLOSIÓN
Si huele gas:
•
Shut off gas to the appliance.
Apague el gas al aparato.
•
•
Extinguish any open flame.
Apague cualquier flama abierta.
•
Si el olor continúa, deje el área de inmediato.
•
•
If odor continues, leave the area immediately.
Después de salir del área, llame a su proveedor
•
•
After leaving the area, call your gas supplier or fire department.
de gas o departamento de bomberos.
La falla en seguir estas instrucciones podría
Failure to follow these instructions could result in fire or explosion, which could cause
resultar en incendio o explosión, lo que podría
property damage, personal injury, or death.
causar daño a la propiedad, lesiones personales
o la muerte.
WARNING
Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of
No almacene, ni use gasolina ni otros vapores o
this or any other appliance. An LP-cylinder not connected for use shall not be stored
líquidos inflamables cerca de este ni de ningún
in the vicinity of this or any other appliance.
otro electrodoméstico. No deben almacenarse
cilindros de gas propano líquido que no estén
conectados para utilizarse cerca de este ni de
WARNING: For Outdoor Use Only.
ningún otro electrodoméstico.
Installation and service must be performed by a qualified installer, service agency, or
the gas supplier.
La instalación y servicio deben ser realizados
WARNING
por un instalador calificado, una agencia de
servicio, o el proveedor de gas.
Improper installation, adjustment, alteration, service or maintenance can cause
property damage, personal injury or loss of life. Refer to the owner's information
manual provided with this appliance. Installation and service must be performed by a
qualified installer, service agency, or the gas supplier.
INSTALLER: Leave this manual with the appliance.
CONSUMER: Retain this manual for future reference.
DANGER
PELIGRO
Manual del Usuario
WARNING: This product can expose you to chemicals including Lead and Lead Compounds which are
known to the state of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm.
For more information go to www.P65Warnings.ca.gov
PELIGRO
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA: solo para uso en exteriores.
PELIGRO DE MONÓXIDO DE CARBONO
CARBON MONOXIDE HAZARD
Este electrodoméstico puede producir
This appliance can produce carbon monoxide which has no odor.
monóxido de carbono, el cual no produce
olor. Su uso en espacios cerrados puede ser
Using it in an enclosed space can kill you. Never use this appliance
fatal. Nunca use este electrodoméstico en un
in an enclosed space such as a camper, tent, car or home.
espacio cerrado, como dentro de remolques,
carpas, automóviles o casas.
1-866-771-2663 | Page 25
WARNING
4
Publicidad
