Publicidad
EN
Diagram
1) On button
2) Off button
3) Repeat button
4) Hi / Lo volume switch
5) Activity selector
6) Letter / Number / Object /
Time buttons
7) Battery compartment
IT
Diagramma
1) Tasto accensione
2) Tasto spegnimento
3) Tasto ripeti
4) Interruttore regolazione
volume
5) Selettore attività
6) Lettera / Numero / Oggetto /
Tasti tempo
7) Vano batteria
PL
Schemat
1) Przycisk Wł.
2) Przycisk Wył.
3) Przycisk powtarzania
4) Przycisk regulacji głośności
5) Przycisk wyboru czynności
6) Przyciski Liter/Cyfr/
Przedmiotów/Czasu
7) Komora baterii
BG
Диаграма
1) Бутон за включване
2) Бутон за изключване
3) Бутон за повтаряне
4) Регулатор за сила на
звука
5) Селектор за дейност
6) Бутони за букви / числа /
предмет / брой
7) Отделение за батерии
FR
Schéma
1) Marche
2) Arrêt
3) Bouton 'répéter'
4) Réglage du volume
5) Sélecteurs d'activités
6) Boutons de lettres / chiffres /
objets / heure
7) Compartiment à piles
ES
Diagrama
1) Encender
2) Apagar
3) Botón de repetición
4) Incrementar / Disminuir
Volumen
5) Selector de actividades
6) Botones letras / numéricos /
objetos / hora
7) Compartimento de las pilas
RU
Рисунок
1) Кнопка вкл.
2) Кнопка выкл.
3) Кнопка повтора
4) Регулятор громкости
звука
5) Переключатель между
режимами
6) Кнопки букв / цифр /
предметов / времени
7) Отсек для батарейки
HU
Ábra
1) Bekapcsoló gomb
2) Kikapcsoló gomb
3) Ismétlés gomb
4) Hi / Lo (magas - alacsony)
hangerő kapcsoló
5) Tevékenység választó
6) Betű/ szám/ tárgy/ idő
gombok
7) Elemtartó
2
DE
Schaubild
1) An-Schalter
2) Aus-Schalter
3) Wiederholungs-Taste
4) Lautstärkeregler Laut / Leise
5) Aktivitäts-Auswahlschalter
6) Tasten für Buchstaben /
Zahlen / Objekte / Zeit
7) Batteriefach
PT
Diagrama
1) Botão para ligar
2) Botão para desligar
3) Botão de repetição
4) Som alto / baixo
5) Seletor de atividades
6) Botões de letras / números /
objetos
7) Compartimento das pilhas
EE
Joonis
1) Sisselülitamise nupp
2) Väljalülitamise nupp
3) Kordamise nupp
4) Helitugevuse lüliti - madal /
suur
5) Tegevuse valimise nupp
6) Tähe / numbri / eseme / aja
nupud
7) Akupesa
GR
Διάγραμμα
1) Κουμπί ενεργοποίησης
2) Κουμπί απενεργοποίησης
3) Κουμπί επανάληψης
4) Διακόπτης υψηλής/χαμηλής
έντασης
5) Επιλογέας δραστηριότητας
6) Κουμπιά γραμμάτων/
αριθμών/αντικειμένων/ώρας
7) Χώρος μπαταρίας
Publicidad
