EN
Diagram
1) Power / 3 mode
switch
2) Battery compartment
3) Turning pages
4) 5 light & sound
buttons
5) Interactive button
IT
Diagramma
1) Selettore delle 3
modalità
2) Vano batterie
3) Pagine da sfogliare
4) 5 pulsanti sonori e
luminosi
5) Pulsante interattivo
PL
Schemat
1) Przełącznik zasilania /
3 trybów
2) Komora na baterie
3) Przewracane strony
4) 5 przycisków światła i
dźwięków
5) Przycisk interaktywny
BG
Схема
1) Включване/превключване
между 3 режима
2) Отделение за
батериите
3) Разгръщане на
страници
4) 5 бутона за звук и
светлина
5) Интерактивни бутони
FR
Schéma
1) Interrupteur d'alimentation /
3 modes
2) Compartiment à piles
3) Pages tournantes
4) 5 boutons lumineux et
sonores
5) Bouton interactif
ES
Diagrama
1) Interruptor de encendido /
3 modos
2) Compartimiento de las
pilas
3) Giro de página
4) 5 Botones con luz y
sonido
5) Botón interactivo
RU
Рисунок
1) Переключатель питания
и трех режимов
2) Отсек для батарей
3) Переворачивание
страниц
4) 5 светозвуковых кнопок
5) Интерактивная кнопка
HU
Ábra
1) Be-/kikapcsoló/3 mód
kapcsoló
2) Elemtartó rekesz
3) Oldalak lapozása
4) 5 világító gomb hangokkal
5) Interaktív gomb
2
DE
Schaubild
1) Ein-/Aus-/
Betriebsartschalter
2) Batteriefach
3) Seiten zum Blättern
4) 5 Licht- und
Geräuschtasten
5) Interaktive Taste
PT
Diagrama
1) Interruptor de seleção de
3 modos/Ligar
2) Compartimento das pilhas
3) Páginas para folhear
4) Botões do som e 5 luzes
5) Botão interativo
EE
Joonis
1) Toite- / 3 režiimi lüliti
2) Akulaegas
3) Lehekülgede keeramine
4) 5 valgus- ja helinuppu
5) Interaktiivne nupp
GR
Διάγραμμα
1) Διακόπτης ισχύος/
3 λειτουργιών
2) Θήκη μπαταρίας
3) Σελίδες που γυρίζουν
4) 5 κουμπιά φωτός & ήχου
5) Διαδραστικό κουμπί