WICHTIGE
SICHERHEITSHINWEISE
Allgemeine Sicherheit
ACHTUNG!
Lesen Sie die Betriebsanleitung sorgfältig durch
und befolgen Sie alle Sicherheitshinweise . Wenn
Sie diese Anweisungen nicht befolgen, kann
dieses Produkt umkippen oder explodieren oder
Sie können ertrinken .
Sollten Sie das Produkt zur Nutzung an Dritter
weitergeben, dann geben Sie auch unbedingt die
Betriebsanleitung mit .
Die zulässige Personenzahl in diesem Kajak
darf nicht überschritten werden . Verwenden
Sie immer die dafür vorgesehenen Sitze .
Beachten Sie, dass das Gesamtgewicht
von Personen und Ausrüstung an Bord des
Kajaks niemals die empfohlene Höchstlast
überschreiten darf .
Überschreiten Sie niemals die empfohlene
maximale Belastung! Beladen Sie das
Kajak vorsichtig und verteilen Sie die Lasten
entsprechend, um den konstruktiven Trimm
(ungefähres Niveau) aufrechtzuerhalten .
Vermeiden Sie es, schwere Gegenstände mit
Gewichten weit über dem Schwerpunkt des
Kajaks zu verstauen .
HINWEIS: Die maximal empfohlene Ladung
umfasst das Gewicht aller Personen an Bord
sowie Vorrichtungen, persönliche Gegenstände,
Verbrauchsmaterialien (Wasser, Kraftstoff usw .)
und Ausrüstung, die nicht anderweitig in der
Masse und Ladung des Kajaks enthalten sind
(falls vorhanden) .
Bei der Verwendung dieses Produkts sollte
Rettungsausrüstung wie Schwimmwesten
und Bojen immer vor dem Einsteigen in
das Kajak überprüft werden . Sie müssen
jederzeit während des Bootfahrens in der
vorgeschriebenen Weise verwendet werden .
Überprüfen Sie vor jedem Gebrauch
sorgfältig alle Komponenten wie
Luftkammern, Seile, Paddel und Luftventile,
um sicherzustellen, dass alles in gutem
10 DE/AT/CH
Zustand und fest verschlossen ist . Wenn Sie
eine Beschädigung feststellen, reparieren
Sie bitte das Kajak oder lassen es vor der
Inbetriebnahme reparieren .
Eimer, Wasserschaufeln und Luftpumpen
sollten während einer Ausfahrt immer
verfügbar sein . Sie können im Notfall hilfreich
sein, wenn Luft austritt oder das Kajak Wasser
aufnimmt .
Während der Fahrt müssen alle Personen an
Bord sitzen bleiben, zu jeder Zeit . So wird
vermieden, dass niemand über Bord geht .
Halten Sie das Kajak im Gleichgewicht . Eine
ungleichmäßige Verteilung von Personen oder
Ladung im Kajak kann zum Umkippen und
somit zum Ertrinken führen .
Verwenden Sie das Produkt in ruhigem
Gewässer bis zu 300 m (984 Fuß) vom
Ufer entfernt . Berücksichtigen Sie beim
Fahren/Paddeln natürliche Faktoren wie
Wind, Gezeiten und Flutwellen . ACHTEN
SIE AUF ABLANDIGE WINDE UND
STRÖMUNGEN. Tragen Sie immer eine
Rettungsweste!
Wenn eine Kammer durchstochen wird,
während sich das Kajak im Wasser befindet,
kann es notwendig sein, die andere
Luftkammer vollständig aufzublasen, um ein
Sinken zu verhindern .
Seien Sie vorsichtig beim Anfahren des Ufers .
Scharfe und raue Gegenstände wie Steine,
Zement, Muscheln, Glas, etc . können den
Kajakrumpf durchbohren . Um Schäden zu
vermeiden, ziehen Sie das Kajak nicht über
raue Oberflächen .
Dieses Produkt ist für den Einsatz in
Strandnähe bzw . für Kurzzeit- und
Kurzstreckenfahrten ausgelegt .
Berücksichtigen Sie die potenziell schädlichen
Auswirkungen von korrosiven Flüssigkeiten
wie Batteriesäure, Öl oder Benzin .
Die Flüssigkeiten können Ihr Kajak
beschädigen . Steuern Sie das Kajak
nicht in ölverschmutztes oder anderweitig
verunreinigtes Gewässer .
Pumpen Sie die Luftkammern in aufsteigender
Reihenfolge wie nummeriert auf . Beachten