Manuales relacionados para BURG-WACHTER TSE 3003
Resumen de contenidos para BURG-WACHTER TSE 3003
- Página 1 TSE 3003 Made in Germany www.burg-waechter.de Instrucciones de manejo – Professional Mode: Reloj programador semanal, calendario de festivos/vacaciones, retardo de apertura, funciones de administrador SecuTronic...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Reloj-A + Reloj-B (Acceso individual)..........6 Ejemplo para programación de acceso individual......7 Opciones reloj-B (acceso permanente) ..8 (sólo disponible en TSE 3003). Ejemplo para programación de acceso permanente....9 Calendario de festivos/vacaciones..............10 Festivos únicos..................11 Registrar festivos únicos..............12 Registra o bien borrar festivos únicos..........13... -
Página 3: Funciones De Tiempo
Funciones de tiempo Menú: Func. de tiempo.. < Menú: Funciones de tiempo - Seleccionar a través de las teclas t/u : 03.05.04 09:35 Intro. tiempo... < • Intro. tiempo ver instrucciones de manejo TSE/Premium Secutronic 03.05.04 09:35 Intro. Fecha... < •... -
Página 4: Retardo Apertura
Funciones de tiempo Menú: Func. de tiempo... Menú: Funciones de tiempo < - Seleccionar a través de las teclas t/u : 03.05.04 09:35 Festivos... < • Festivos ver página 10 03.05.04 09:35 Retardo apertura... < • Retardo apertura ver página 17 03.05.04 09:35 Calibrar reloj... -
Página 5: Reloj Programador Semanal (Tiempos De Acceso)
- Seleccionar a través de las teclas t/u : Surtido: Reloj-A < · Reloj-A ver página 5 surtido: Reloj-B · Reloj-B < ver página 5 surtido: · Opciones reloj-B ver página 7 Opciones reloj-B < (Función de acceso permanente) (Función sólo disponible en TSE 3003!) -
Página 6: Reloj-A + Reloj-B (Acceso Individual)
Reloj programador semanal Menú: Reloj-A o bien reloj-B: (Acceso individual) -El interruptor horario A y el interruptor horario B son independientes entre sí y gestionan en cada caso como máx. 8 ventanas de tiempo, que se repiten No 1 Días: Lu-Vi semanalmente. -
Página 7: Ejemplo Para La Programación Del Reloj Programador A O Bien B Despacho Notarial
Reloj programador semanal • Ejemplo para la programación del reloj programador A o bien B Despacho notarial: Notario Ningún reloj programador asignado, acceso ilimitado. (Administrador): Empleados: Reloj programador A asignado Ventana de tiempo 1: Lu – Vi, 8-16 h No 3 Días : Sa Ventana de tiempo 2: Vi, 7-7:59 h ON : H.M 08:00... -
Página 8: (Sólo Disponible En Tse 3003)
Reloj programador semanal Menú: Opciones-reloj-B: (Función de acceso permanente) (Función sólo disponible en TSE 3003!) - A través de las teclas t/u se puede conmutar el ajuste básico Reloj-B: “Acceso individual” a la opción “Apertura permanente”. Apertura perman. < - La cerradura continúa comportándose como en la configuración “Acceso individual”... -
Página 9: Ejemplo Para Programación De La Función De Acceso Permanente Despacho De Arquitectura
Reloj programador semanal • Ejemplo para programación de la función de acceso permanente Despacho de arquitectura: (Función sólo disponible en TSE 3003!) No 2 Días : Vi Propietario: Ningún reloj asignado, acceso ilimitado. ON : H.M 07:00 Él puede dentro de la ventana de tiempo B activar en OFF: H.M... -
Página 10: Calendario De Festivos/Vacaciones
Calendario de festivos/vacaciones 03.05.04 09:35 Festivos... Menú: Festivos < - Seleccionar a través de las teclas 03.05.04 09:35 • Festivos únicos Festivos únicos ver página 11 < 03.05.04 09:35 Festivos perman. < • Festivos permanentes ver página 14... -
Página 11: Festivos Únicos
Calendario de festivos/vacaciones 03.05.04 09:35 Festivos únicos Menú: Festivos únicos < - Seleccionar a través de las teclas Festivos únicos: • Festivo : Registrar ver página 12 Registrar < Festivos únicos: Visualizar / Borrar < • Festivo : Visualizar / Borrar ver página 13... -
Página 12: Registrar Festivos Únicos
Calendario de festivos/vacaciones Menú: Festivos únicos: Registrar - En los días festivos/días de vacaciones programados, la cerradura se Nº. 01 bloquea para los usuarios asignados al reloj programador A o reloj OFF : DMA 10:06:04 DMA 11:06:04 programador B. Todos los demás usuarios y el administrador están excluidos de esta medida. -
Página 13: Registra O Bien Borrar Festivos Únicos
Calendario de festivos/vacaciones Menú: Festivos únicos: Visualizar / Borrar Nº. 02 OFF : DMA 09:08:04 28:08:04 < -Aquí pueden ser visualizadas y en caso dado borradas, todas las introducciones. -Para ello seleccionar con la teclas t/u el festivo correspondiente y borrarlo con la tecla ON. -
Página 14: Menú: Festivos Permanentes
Calendario de festivos/vacaciones Menú: Festivos permanentes 03.05.04 09:35 Festivos perman. < - Seleccionar a través de las teclas t/u : • Festivo : Registrar ver página 15 Festivos perman Registrar < Festivos perman Visualizar / Borrar < • Festivo : Visualizar / Borrar ver página 16... -
Página 15: Registrar Festivos Permanentes
Calendario de festivos/vacaciones Menú: Festivos permanentes: Registrar - En los días festivos/días de vacaciones programados, la cerradura se bloquea para los usuarios asignados al reloj programador A o reloj programador B. Todos los demás usuarios y el administrador Nº. 01 están excluidos de esta medida. -
Página 16: Registrar O Bien Borrar Festivos Permanentes
Calendario de festivos/vacaciones Menú: Festivos permanentes: Visualizar / Borrar Nº. 02 OFF : DM 25:12 27:12 < -Aquí pueden ser visualizadas y en caso dado borradas, todas las introducciones. -Para ello seleccionar con la teclas t/u el festivo correspondiente y borrarlo con la tecla ON. -
Página 17: Retardo De Apertura
Retardo de apertura Menú: Retardo de apertura Retraso: - El retardo de apertura impide una apertura inmediata, p.ej. como seguro [12] min contra atracos < -El tiempo de retardo vale para todos los usuarios, también para el administrador; sólo puede ser registrado o bien modificado por el administrador. -
Página 18: Calibrar Reloj
Calibrar el reloj Menú: Calibrar el reloj corrección calculado: - 00.7 sec / day - En caso que tenga exigencias especiales sobre la exactitud < del reloj, puede calibrarlo. - Ejemplo: Desviación medida: 1 min (=60 seg) en 90 días de ello resulta un valor de corrección de 60 seg / 90 días =... -
Página 19: Cambio De Horario Verano/Invierno
Cambio de horario verano / invierno Menú: Cambio de horario - El reloj puede conmutar automáticamente a horario de verano o bien Horario de Verano: de invierno. MESZ / MEWZ < - Esta función puede activarla como sigue a través de las teclas t/u : Hora Europa Central: Función activada (Horario de verano de Europa Central) -
Página 20: Funciones De Usuario
Funciones de usuario Menú Usuario.. Menú: Usuario < Seleccionar a través de las teclas t/u: Usario: Registrar • Registrar < Página 21 Usario: Modificar < • Modificar Página 21 Usario: Visualizar • Visualizar < Instrucciones de manejo TSE/Premium Secutronic Usario: Borrar <... -
Página 21: Registrar Usuario
Registrar usuario Menú: Registrar usuario - En la primera línea se puede introducir el nombre del usuario Usario 0001 - En la 2ª línea a la izquierda se pueden fijar los siguientes derechos de acceso: Derecho: 1 Rojal: - 1: Derecho general de acceso ------ 0: Acceso denegado 1/2: Acceso sólo posible con otra persona... -
Página 22: Funciones De Administrador
Funciones de administrador Menú: Administrador... Menú: Administrador < Seleccionar a través de las teclas t/u : Administrador Long. código < • Longitud de código Instrucciones de manejo TSE Premium/Secutronic Administrador Reorganizar • Reorganizar < Instrucciones de servicio TSE Premium/Secutronic Administrador Modif. -
Página 23: Introducción Código De Autorización
Funciones de administrador Menú: Administrador... Menú: Administrador < Seleccionar a través de las teclas t/u : Administrador Reset. Fun.Tiempo... < • Reset Funciones de tiempo Página 25 Administrador • Indicación de número Indicacion SNo... < de serie Página 26 Administrador •... -
Página 24: Admitir Modificación De Código Por Parte Del Usuario
Admitir modificación de código por parte del usuario Menú: Modificación de código Modif. cod. Usuari - Aquí el administrador determina, si los usuarios pueden cambiar sus < códigos de acceso con autonomía: - Seleccionar a través de las teclas t/u : Los usuarios pueden cambiar de forma autónoma sus códigos de acceso. -
Página 25: Reset De Funciones De Tiempo
Reset de funciones de tiempo Menú: Reset de funciones de tiempo Borrar datos con - El administrador puede a través de esta función, borrar de forma rápida tecla - ON! y sencilla todos los registros del reloj programador semanal, el calendario <... -
Página 26: Indicación De Serial Number
Indicación de Serial number Menú: Indicación de Serial number Serial number : ABCD-EFGH-IJKL < - Aquí se puede solicitar el número de serie de la cerradura. - Este número de serie se necesita, para requerir el código de autorización para autorizar las funciones adicionales “Reloj programador semanal” , “Calendario de festivos”... -
Página 27: Introducción De Licence Key
Introducción de Licence key Menú: Introducción de Licence key Licence key: - Las funciones adicionales “Reloj programador semanal”, “Calendario de [123456] festivos” y “Retardo de apertura” pueden ser autorizados con posterioridad < - Para ello, tal como se describe en la página 26, proceder a la lectura del número de serie de la cerradura y comunicarlo a su revendedor. - Página 28 Burg-Wächter KG Altenhofer Weg 15 D - 58300 Wetter Alemania www.burg-waechter.de info@burg-waechter.de Errores y modificaciones reservadas Irrtum und Änderungen vorbehalten Omissions and changes reserved BA TSE/TRS E8 HJW 02/2005...