Pepperl+Fuchs VBA-4E1A-KE3-ZEJ/SR Instrucciones De Montaje

1. Montageanweisung // Installation Instructions // Notice de
montage // Istruzioni per il montaggio // Instrucciones de montaje
1.1 VBA-4E1A-KE3-ZEJ/SR
Dokumentationen: "AS-i Safety-Relaisausgangsmodul mit konventionellen 4E" + "ASIMON
Konfigurationssoftware für Windows"
Documentations: "AS-i Safety Relais Output Module with 4 standard inputs" + "ASIMON
Configuration Software for Windows"
Documentations: "Module avec sorties relais de sécurité AS-i avec 4E standard" +
"Logiciel de configuration ASIMON pour Windows"
Documentazioni: "Modulo di uscite relè di sicurezza AS-i con 4 ingressi standard" + "Soft-
ware di configurazione ASIMON per Windows"
Documentación: "Módulo de salida de relé AS-i Safety con 4E convencional" + "Software
de configuración ASIMON para Windows"
1.2 Abmessungen // Dimensions // Dimensions // Dimensioni // Dimensiones
22,5 mm
1
Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
Pepperl+Fuchs GmbH · 68301 Mannheim · Telefon (06 21) 7 76-11 11 · Telefax (06 21) 7 76 27-11 11
AS-i-Safety-Relaisausgangsmodul
Montageanweisung // Installation Instructions //
AS-i-Safety-Relaisausgangsmodul
AS-i Safety Relay Output Module
Module avec sorties relais de sécurité AS-i
Modulo di uscita relè di sicurezza AS-i
Módulo de salida de relé AS-i Safety
99 mm
© Pepperl+Fuchs, Printed in German
Internet http://www.pepperl-fuchs.com