Resumen de contenidos para intervre IVR-S-190
- Página 1 IVR-S-190 Empalmadora de fusión Manual Antes de operar el equipo, lea atentamente este manual de instrucciones. Siga todas las instrucciones y advertencias de seguridad incluidas en este manual. Guarde este manual para futuras referencias. www.intervre.com...
- Página 2 IVR-S-190 Manual Contenido Advertencias y Precauciones....3 2. Introducción al equipo........6 2.1. Introducción........................6 2.2. Características........................6 2.3. Especificaciones Técnicas....................7 2.4. Descripción y funcionamiento de la empalmadora............9 3. Instrucciones del Panel y la Interfaz..12 3.1. Fuente de alimentación....................12 3.2. Encendido y apagado......................13 3.3. Menú principal.........................14 3.4.
- Página 3 IVR-S-190 Manual Advertencias y precauciones Esta máquina está especialmente diseñada para empalmar fibras ópticas. Cualquier uso indebido de este equipo para otras aplicaciones, como empalmar cualquier cosa que no sea fibra óptica, dañará seriamen- te la máquina. El fabricante tiene muy en cuenta la seguridad personal del usuario, y proporciona muchas instrucciones de seguridad y precauciones.
- Página 4 IVR-S-190 Manual Advertencias ● ● Siempre se deben usar lentes de seguridad durante la preparación y el empalme de la fibra óptica. Los fragmentos de fibra óptica pueden ser extremadamente peligrosos si entran en contacto con los ojos, la piel o si han sido ingeridos.
- Página 5 IVR-S-190 Manual Precauciones ● ● La empalmadora se ajusta y alinea con precisión. No deje que la empalmadora reciba un golpe o impacto fuerte, esto puede resultar en una falla inesperada del equipo. Utilice el estuche de transporte suministrado para el transporte y almacenamiento. El estuche de transporte protege la empalmadora de daños, humedad, vibraciones y golpes durante el almacenamiento y transporte.
- Página 6 2. Introducción al equipo 2.1. Introducción La empalmadora de fusión óptica IVR-S-190 fue diseñada y fabricada con la última tecnología: posiciona- miento de alta precisión, procesamiento de imágenes rápido y eficiente y tecnología de alineación precisa. Esto asegura que el tiempo de empalme típico esté dentro de los 9 segundos (modo rápido en 7 segundos).
- Página 7 IVR-S-190 Manual 2.3. Especificaciones técnicas 2.3.1 Especificaciones clave Monomodo (SM), Multimodo (MM), Dispersión (DS), NZDS (non-zero Fibras aplicables dispersion), EDF (Erbium-doped fiber) 0.02 dB (SM), 0.01 dB (MM), 0.04 dB (DS), 0.04 dB (NZDS), 0.02 dB (BIF/ Pérdida promedio UBIF) Pérdida de retorno...
- Página 8 IVR-S-190 Manual 2.3.2 Especificaciones del Horno de quemado Fibras compatibles 250 μm, 600 μm, 900 μm, 2~3 mm y 3.5 mm Mangas termocontráctiles 60 mm, 45 mm, 20 mm y otros tipos Tiempo de quemado Auto calentamiento, 19 segundos en quemado rápido Temperatura de quemado 0 ~ 280 °C...
- Página 9 IVR-S-190 Manual 2.4. Descripción y funcionamiento de la empalmadora 2.4.1 Componentes de la empalmadora Horno Protector contra viento Pantalla LCD Batería Fig.2.4.1.1 Partes principales Puerto de alimentación Puerto USB Fig.2.4.1.2 Puerto de alimentación...
- Página 10 IVR-S-190 Manual Cubierta de Luz LED electrodos Lente objetivo Ranura en V Electrodos Sujetadores Protector con- tra viento Fig.2.4.1.3 Componentes de la empalmadora Sujetador de la Ventana del fibra óptica horno Fig.2.4.1.4 Horno de quemado Horno...
- Página 11 IVR-S-190 Manual 2.4.2. Teclado y funciones 2.4.2.1 Teclado 2.4.2.2 Definiciones clave Icono Nombre Función Iniciar/detener Encendido/Apagado Quemado Inicia el calentamiento del horno Cambia entre las vistas X/Y después Alternar vista X/Y de la alineación de la fibra Acceder al menú/Confirmar la Menú/Confirmar...
- Página 12 IVR-S-190 Manual 3. Instrucciones del Panel y la Interfaz 3.1. Fuente de alimentación La empalmadora por fusión admite dos tipos de fuente de alimentación: A. Fuente de alimentación de la batería interna (no se utiliza un adaptador externo) B. Fuente de alimentación externa (se utiliza un adaptador de corriente) Nota: Utilice el adaptador de corriente que se incluye junto con la empalmadora de fusión, si utiliza otro modelo de adaptador...
- Página 13 IVR-S-190 Manual C. Advertencia de carga baja Cuando la electricidad es demasiado baja para funcionar normalmente, se mostrará una advertencia como la figura 3.1.1.4 indicando al usuario que debe cargar la batería o conectar el adaptador de corriente para suministrar energía.
- Página 14 IVR-S-190 Manual 3.3. Menú principal La empalmadora de fusión IVR-S-190 tiene un menú fácil de usar. Presioné el botón MENÚ para acce- der a la interfaz del menú principal como se muestra en la figura 3.3.1. Fig. 3.3.1 Menú Principal Función del Menú...
- Página 15 IVR-S-190 Manual Configuración Descripción Ajuste de brillo Ajustar el brillo de la pantalla. Selección de idioma Seleccionar el idioma del equipo, como inglés, chino, etc. Rotar pantalla 180° La pantalla puede girar 180° para adaptarse al modo de trabajo. Valores de fábrica Recupera todos los parámetros del sistema predefinidos de fábrica.
- Página 16 IVR-S-190 Manual 3. Quita el recubrimiento con el segundo orificio de la peladora 4. Quita el revestimiento con el tercer orificio de la peladora Fig 3.5.1.2 Pelado de otras fibras 3.5.2 Instalación y quemado de la manguita termocontráctil Antes de realizar el empalme debe colocar una manguita termocontráctil que se usará después del empal- me de fibra óptica para proteger el punto de empalme.
- Página 17 IVR-S-190 Manual Fig. 3.5.3.2 Pele el revestimiento manualmente B. Limpieza de la fibra óptica Después de quitar el revestimiento utilice una toallita húmeda o algodón con alcohol isopropílico para limpiar la fibra desnuda como en la figura 3.5.3.3. Fig. 3.5.3.3 Limpieza de la fibra 3.5.4 Cortar la fibra óptica...
- Página 18 IVR-S-190 Manual D. Sujete la fibra óptica con una mano y con la otra abra la tapa de la cortadora y luego el sujetador de la fibra para retirar con cuidado la fibra óptica; retire la parte cortada al colector de residuos de fibra.
- Página 19 IVR-S-190 Manual 3.6. Realizar el empalme por fusión 3.6.1 Elegir el modo de empalme, editar los parámetros del empalme A. Descripción de los modos de empalme Modos Descripción Monomodo (SM), Multimodo (MM), Dispersión (DS), NZDS (dispersión non-zero), BIF/ Tipo de fibra UBIF EDF etc.
- Página 20 3.6.2 Alineación automática y verificación de la cara de la fibra Para garantizar un buen empalme la IVR-S-190 cuenta con un sistema de procesamiento de imágenes para verificar el empalme, pero es posible que en alguna situación el sistema no encuentre falla del empalme, por lo que para obtener un mejor resultado el usuario debe verificarlo visualmente a través de la pantalla.
- Página 21 IVR-S-190 Manual Imagen eje X/Y Problema Razón probable Solución La fibra derecha no está Colocación incorrecta Coloca la fibra derecha colocada en la ranura en V de fibra derecha o vuelve a cortarla o el corte es muy corto La fibra izquierda no está...
- Página 22 IVR-S-190 Manual Imagen eje X/Y Problema Razón probable Solución Este problema ocurre al cortar la fibra (astilla, Calidad deficiente de la picos o rebabas, ángulo Vuelva a cortar la fibra cara de la fibra pronunciado, núcleo cón- cavo, etc.) Polvo en la superficie de...
- Página 23 IVR-S-190 Manual 3.6.3 Empalme por fusión Después de alinear la fibra, aparecerá el mensaje "Alineación finalizada", presione para comenzar a empalmar o presione para regresar los motores a su posición inicial. Si la configuración está en Automático, entonces el sistema comenzará el empalme sin necesidad de presionar el botón SET.
- Página 24 IVR-S-190 Manual Problema Posible causa Solución 1. Reduzca el valor "Superponer". Se 1. Compresión de fibras con valor alto recomienda realizar la calibración de arco Fibra muy gruesa 1. Aumente el valor "Superponer". 1. Compresión de fibras con valor bajo Se recomienda realizar la 2.
- Página 25 IVR-S-190 Manual 3.8. Registros históricos Fig. 3.8.1 Menú de Registros Históricos Registros Históricos Descripción Número total de arcos Cuenta el total de veces que se ha ejecutado el arco Al cambiar los electrodos ejecute esta acción para reini- Borrar contador de arcos ciar el conteo de descargas Número total de registros...
- Página 26 IVR-S-190 Manual 3.9. Modo de quemado del horno Entre al menú “Modo Horno” como se muestra en la figura 3.9.1: Fig 3.9.1 Menú de modo de quemado del horno Modo de quemado Descripción Puede generar 30 modos de quemado para los diferen- Programa de horno No.
- Página 27 IVR-S-190 Manual 4. Mantenimiento 4.1. Menú de Mantenimiento Fig. 4.1.1. Menú de Mantenimiento Mantenimiento Descripción Calibración de arco Auto calibra la potencia del arco. Realiza repetidamente descargas de arco para limpiar Limpieza de electrodos los electrodos. Después de cambiar los electrodos realiza repetidamen- Sustituir electrodos te descargas de arco para estabilizarlos.
- Página 28 IVR-S-190 Manual Sugerimos encarecidamente: Realizar la calibración de arco si ocurre alguna de las siguientes circunstancias, de lo contrario el resultado podría afectarse. ● El tipo de fibra a empalmar se cambia. ● ● El programa se actualiza. ● ● Las condiciones ambientales tienes cambios grandes en temperatura, humedad, presión del aire, etc.
- Página 29 IVR-S-190 Manual B. Quite el tornillo en la cubierta de los electrodos para poder retirarlos. C. Instale los nuevos electrodos y coloque nuevamente su cubierta. D. Verifique que los electrodos estén horizontales al plano, si no, vuelva a colocarlos. E. Encienda la empalmadora y en el menú “Mantenimiento” elija la opción “Calibración de arco” y realice la calibración.
- Página 30 4.6. Actualización del Programa La actualización del programa es una función adicional de la empalmadora IVR-S-190 con la que el usuario puede actualizar el sistema al a versión más nueva del sistema operativo. Realice la actualización como se indica: A.
- Página 31 IVR-S-190 Manual 5. Apéndice 1. Lista de advertencias Advertencia Posible causa Solución 1. La fibra izquierda es muy corta 1. y 2. Vuelva a cortar la fibra y a 2. La fibra izquierda esta rota colocarla en la ranura en V Fibra izquierda colocada 3.
- Página 32 IVR-S-190 Manual Advertencia Posible causa Solución Los registros exceden el 1. La cantidad de registros excede el Descargue los registros vía USB y des- límite límite pués borre los registros 1. Hay polvo en la cara de la fibra o esta 1.
- Página 33 IVR-S-190 Manual 6. Apéndice 2. Lista de mensajes de error Mensaje de error Probable razón Solución Sonido anómalo en la 1. Reinstale los electrodos 1. Electrodos instalados incorrectamente descarga correctamente 1. Reinstale los electrodos 1. Electrodos instalados incorrectamente correctamente Fallo en la descarga 2.
- Página 34 4. Lista de contenido, garantía, etc. InterVRE se reserva el derecho de alterar o corregir el diseño, características y especificaciones sin previo aviso. Co nta c to pa ra ve ntas y so po rte técn i co Tel: +52 5584374485 / +52 5621385218 / +52 5514749712 Correo: jesica.garcia@intervre.com / heber.vallejo@intervre.com...