Página 2
1. Sitio web oficial de Anycubic : https://anycubic.com En el sitio web oficial de Anycubic, se encuentran disponibles el software, los videos instructivos de montaje y uso, los manuales multilingües, la descarga de modelos y los manuales de preguntas más frecuentes. Si encuentra cualquier pregunta o problema que no esté...
Página 3
Catálogo Precauciones Especificaciones técnicas Lista de embalaje Vista general de la máquina Descripción funcional de la pantalla táctil Instrucciones de instalación Inspección previa al uso Nivelación de la plataforma Instrucciones de alimentar filamento Impresión de modelos Instrucciones de descargar filamento Operación del software de corte Reanudación de la interrupción Mantenimiento rutinario...
Página 4
Se recomienda usar gafas protectoras al montar la impresora 3D Anycubic o pulir modelos. Coloque la impresora 3D Anycubic y sus accesorios en un lugar fuera del alcance de los niños. Utilice la impresora 3D Anycubic en un entorno amplio, plano y bien ventilado.
Página 5
Parámetros de la máquina Parámetros de impresión Principio de impresión FDM (Modelado por Deposición Fundida) Volumen de impresión 400 mm (L.) × 400 mm (An.) × 450mm (Al.) Espesor de la capa de 0,05 – 0,3 mm impresión Precisión de posicionamiento...
Página 6
Parámetros de la máquina Parámetros de alimentación Entrada de alimentación 110 V / 220 V CA, 50 / 60 Hz Potencia nominal 500 W Parámetros físicos Dimensiones de la máquina 720 mm (L.) × 665 mm (An.) × 715 mm (Al.) Peso neto de la máquina...
Página 7
Lista de embalaje Marco Base Barra de tracción diagonal Abrazadera de Soporte para Pantalla táctil Vidrio enrejado sujeción de filamento plataforma (6PZS) Tornillo M5 x 45 Tornillo M5 X 28 Tornillo M5 X 16 Tornillo M5 x 14 (4PZS)
Página 8
Lista de embalaje Cable de Filamento (de color Cable de datos Aceite lubricante alimentación aleatorio) Instrucciones de instalación Kit de herramientas * Todas las imágenes sirven únicamente de ilustración. El producto real puede diferir por motivos de optimización.
Página 9
Vista general de la máquina Vista frontal Tensor de correa del eje X Tubo de alimentación (Tubo de teflón) Cabezal de impresión Plataforma de impresión Soporte para Pantalla táctil filamento Tensor de correa del eje Y Ranura para Puerto del cable de datos...
Página 10
Vista general de la máquina Vista trasera Husillo Barra de tracción Extrusora diagonal Módulo detector de roturas Motor del eje X Abrazadera de sujeción de Motor del eje Z plataforma Motor del eje Y...
Página 11
Descripción funcional de la pantalla táctil Interfaz principal...
Página 12
Descripción funcional cn.anycubic.com de la pantalla táctil Impresión Lista de archivos Volver a la interfaz principal Lista de archivos Refrescar la lista de archivos Página arriba Página abajo Leer archivos en la tarjeta de memoria para iniciar la impresión Preparación Nivelación...
Página 13
Descripción funcional cn.anycubic.com de la pantalla táctil Precalentamiento Hacer clic para establecer Hacer clic para establecer la la temperatura de extrusión temperatura objetivo de la objetivo (0-260ºC) cama calefactora (0-90ºC) Mostrar la temperatura actual de la cama Mostrar la temperatura de extrusión...
Página 14
Descripción funcional de la pantalla táctil Herramientas Mover el eje Volver a la interfaz principal Establecer la distancia de cada movimiento Mover la plataforma de Mover el cabezal de impresión hacia arriba impresión hacia adelante Mover el cabezal de impresión a la derecha Mover el cabezal de impresión a la izquierda...
Página 15
Descripción funcional de la pantalla táctil Velocidad Mostrar la velocidad Hacer clic para establecer la actual del ventilador velocidad del ventilador (0-100%) Reducir la velocidad Aumentar la velocidad del ventilador del ventilador Mostrar la velocidad de Hacer clic para establecer la impresión actual...
Página 16
Cuando no se vea afectada la impresión normal, los pequeños arañazos del perfil o la leve irregularidad de la plataforma son un fenómeno normal. Muchas gracias por su comprensión. Equipo de Anycubic...
Página 17
Instrucciones de instalación (Parte frontal) 1. Instale el marco. Debe alinear el perfil de aluminio del eje Z con la ranura del perfil de aluminio de la base. Arandela elástica Tornillo M5 x 45...
Página 18
Instrucciones de instalación (Parte trasera) 2. Instale la barra de tracción diagonal. Paso 1 Paso 2 Arandela elástica 1 Tornillo M5 x 16 Tuerca Arandela elástica 2 Tornillo M5 x 28 Después de instalar ambos extremos de la barra de tracción diagonal, apriete las tuercas en ellos.
Página 19
Instrucciones de instalación (Parte frontal) 3. Instale la pantalla táctil. Tornillo M5 x 14 Tornillo M5 x 6...
Página 20
Instrucciones de instalación 4. Instale el vidrio enrejado. (Parte frontal) Quite la película protectora de la cama calefactora antes de instalar el vidrio enrejado. Fije el vidrio enrejado a la plataforma con 6 clips.
Página 21
Instrucciones de instalación 5. Instale el soporte para filamento. (Parte frontal)
Página 22
Instrucciones de instalación 6. Cableado: Realice 6 conexiones según las etiquetas de cables correspondientes. (Los arneses de cables se encuentran por debajo de la cama calefactora, tenga cuidado de retirarlos) Nota: No enchufe ni desenchufe los cables en un estado de encendido.
Página 23
Instrucciones de instalación 3,4 3. Interruptor de límite Z 1. Cabezal de impresión 2. Adaptador de la extrusora / motor X 4. Motor Z izquierdo 5. Motor Z derecho 6. Pantalla táctil...
Página 24
Instrucciones de instalación 7. Mueva el cabezal de impresión al extremo izquierdo (relativo a la parte trasera), luego fije el arnés de cables del cabezal de impresión al soporte con un tornillo M4 y una abrazadera de cable tipo R.
Página 25
Instrucciones de instalación 8. Ate juntos el arnés de cables del cabezal de impresión y el tubo de teflón con un clip para cable, luego fije el arnés de cables del cabezal de impresión a la placa de fijación del cabezal de impresión a través de una cinta, y ate todos los arneses de cables en la parte trasera...
Página 26
Inspección previa al uso 1. Cortar el exceso de cintas Como se muestra en la figura, corte las 5 cintas que fijan la máquina, y quite las espumas sobre el cabezal de impresión. Espumas...
Página 27
Inspección previa al uso 2. Inspeccionar las ruedas en forma de D Las ruedas en forma de D de la base y del cabezal de impresión pueden aflojarse por motivos de transporte. Cuando termine la instalación, coloque la máquina sobre una mesa horizontal y estable e inspeccione si las ruedas en forma de D están flojas.
Página 28
Inspección previa al uso 3. Inspeccionar la correa Presione las correas de los ejes X e Y con la mano y, cuando estén flojas, apriete tensores de correa correspondientes. Tensor de correa Tensor de correa del eje Y del eje X...
Página 29
Tras una nivelación, no hace falta repetirla en la impresión posterior. Anycubic Kobra Max es compatible con la nivelación automática, de manera que el usuario pueda finalizar más fácilmente la nivelación.
Página 30
Nivelación de la plataforma 2. Vuelva a la interfaz principal, haga clic en Prepare → Leveling → Auto-leveling y toque la boquilla con una herramienta según el aviso en la ventana que aparece. Cabe señalar que la calibración debe realizarse dentro de un minuto después de que aparezca la ventana, de lo contrario, se mostrará...
Página 31
Instrucciones de alimentar filamento 1. Vuelva a la interfaz principal, haga clic sucesivamente en Tools → Move Axis en la pantalla y luego haga clic en “z” varias veces para levantar el cabezal de impresión, de manera que haya suficiente distancia entre la plataforma y el cabezal de impresión para observar el efecto de alimentación de filamento.
Página 32
Instrucciones de alimentar filamento 3. Recorte el extremo superior del filamento en un ángulo de 45º y enderécelo, luego coloque el rollo de filamento sobre el soporte para filamento.
Página 33
Instrucciones de alimentar filamento 4. Verifique la visualización de temperatura en la pantalla y, cuando la máquina se haya calentado a la temperatura objetivo, haga clic nuevamente en Filament in. Luego pase el filamento por el módulo detector de roturas e insértelo en la extrusora, hasta sentir que el filamento se empuja automáticamente hacia adentro.
Página 34
Instrucciones de alimentar filamento Notas adicionales: Si no se extruye suavemente o el filamento extruido es muy fino durante la alimentación, ajuste la fuerza de extrusión de la extrusora. Apretar Aflojar • Cuando no se extruya el filamento o la extrusión no sea suave en la boquilla, apriete la tuerca de la extrusora para aumentar la fuerza de extrusión de la extrusora.
Página 35
Impresión de modelos Tras la nivelación y la alimentación de filamento, puede iniciar la impresión. El usuario puede imprimir directamente el archivo de modelo GCode en la tarjeta de memoria o el archivo de modelo GCode cortado por sí mismo.
Página 36
Impresión de modelos * Antes de la impresión, la cama calefactora se calentará a la temperatura objetivo primero y luego el cabezal de impresión comenzará a calentarse. Cuando la cama calefactora y el cabezal de impresión se hayan calentado a la temperatura objetivo, la máquina entrará...
Página 37
Impresión de modelos Método de ajuste de Z-offset: En la interfaz de visualización del estado de impresión, haga clic en Settings y luego “+” o “-” de Z-offset para ajustar la distancia entre la boquilla y la plataforma de impresión y observar el efecto de impresión.
Página 38
Instrucciones de descargar filamento 1. Vuelva a la interfaz principal, haga clic sucesivamente en Tools → Move Axis en la pantalla y luego haga clic en “z” varias veces para levantar el cabezal de impresión, de manera que haya suficiente distancia entre la plataforma y el cabezal de impresión.
Página 39
Instrucciones de descargar filamento 3. Verifique la visualización de temperatura en la pantalla y, cuando la máquina se haya calentado a la temperatura objetivo, haga clic nuevamente en “Filament Remove”, el cabezal de impresión extruirá parte del filamento primero y luego descargará el filamento.
Página 40
En la tarjeta de memoria, busque y haga doble clic en el archivo de aplicación Ultimaker_Cura-4.2.1-win64.exe (prevalecerá la versión real provista en la tarjeta de memoria), luego instálelo según los pasos que se muestran en la figura abajo: * Ruta de archivo: Tarjeta de memoria →“Files_English_Anycubic Kobra Max”→“Cura”→ “Windows” o “Mac”. ①...
Página 41
Operación del software de corte ③ ④ ⑤ ⑥ * Nota: Puede aparecer la siguiente ventana durante la instalación, y la impresión en línea requiere instalar un controlador (como se muestra en la figura abajo). No necesita instalarlo si...
Página 42
Operación del software de corte 2. Configuración del modelo de máquina Después de finalizar la instalación, se mostrará la siguiente interfaz de bienvenida al iniciar el software por primera vez. Haga clic en Get started para iniciar la configuración del modelo de máquina.
Página 43
Operación del software de corte ③ ④ ⑤ ⑥ ⑧ ⑦ 1,75...
Página 44
3. Importar el archivo de configuración de parámetros A través de pruebas continuas, proporcionamos a los usuarios archivos de parámetros recomendados de Anycubic Kobra Max para la impresión de modelos con diferentes filamentos, y los usuarios pueden importar los archivos de parámetros en la tarjeta de memoria directamente al software.
Página 45
* R u t a d e a r c h i v o d e c o n f i g u r a c i ó n d e p a r á m e t r o s : Ta r j e t a d e m e m o r i a → “Files_English_Anycubic Kobra Max” → “Suggested Parameters Profiles”.
Página 46
Operación del software de corte (3) Haga clic para seleccionar el archivo de configuración que acaba de importar, luego haga clic en Activate. * Nota: Puede aparecer un cuadro al hacer clic en Activate. En dicho caso, inspeccione atentamente los valores de parámetros enumerados. Puede hacer clic en Keep para conservar los valores de parámetros antes establecidos, o haga clic en Discard para activar los valores...
Página 47
Operación del software de corte Notas adicionales: ① El usuario puede personalizar los parámetros sobre la base del archivo de configuración de parámetros después de importarlo. Para evitar que se vea afectado el efecto de impresión de modelos, le seguimos recomendando que utilice el archivo de configuración de parámetros provisto en la tarjeta de memoria.
Página 48
Operación del software de corte 4. Importar y ajustar modelos * Se pueden descargar modelos del sitio web oficial de Anycubic anycubic.com o www.thingiverse.com. (1) Haga clic en el botón Open file en la esquina superior izquierda de la interfaz del software para importar el archivo de modelo, o arrastre el archivo de modelo directamente al software.
Página 49
Operación del software de corte Instrucciones de otras operaciones: Mueva el ratón pulsando su rueda central para mover la plataforma. ① Desplace la rueda central del ratón para acercar y alejar la plataforma. ② Mueva el ratón pulsando el botón derecho para cambiar el ángulo visual de la plataforma.
Página 50
Operación del software de corte Control deslizante 8. Impresión fuera de línea y en línea Están disponibles 2 modos operativos para la impresora 3D Anycubic Kobra Max: Impresión fuera de línea y en línea. Impresión fuera de línea: Inserte la tarjeta de memoria en la ranura para tarjetas de memoria, haga clic en “Print”...
Página 51
* El chip de comunicación de Anycubic Kobra Max es CH340. * El controlador CH340 ha sido copiado en la tarjeta de memoria, cuya ruta de archivo es: Tarjeta de memoria →“Files_English_Anycubic Kobra Max”→“Driver_CH341”...
Página 52
Operación del software de corte Signo de exclamación El puerto varía por computadora (2) Haga doble clic en “CH341SerSetup.exe” en la tarjeta de memoria, y e instale manualmente el software del controlador según las instrucciones del asistente de instalación.
Página 54
Reanudación de la interrupción cn.anycubic.com Cuando se produzca un corte de energía durante la impresión, la máquina guardará automáticamente el estado de impresión previo al corte de energía. Tras el reinicio, se mostrará la interfaz de aviso de reanudación tras apagón en la pantalla, seleccione “Continue”...
Página 55
Mantenimiento rutinario Si usa la máquina durante mucho tiempo sin mantenimiento, se afectará la calidad de impresión y aparecerán problemas como bloqueo de la boquilla y no extrusión del filamento. Durante el período de uso, deberá realizar mantenimiento sobre la máquina para alargar su vida útil.
Página 56
Guía de resolución de problemas 1. Cierto motor del eje X / Y / Z tiene ruidos o vibraciones El interruptor de límite del eje correspondiente no se puede disparar con normalidad, ① inspeccione si existen interferencias durante el movimiento del eje, sobre todo, cuando regrese a cero.
Página 57
Guía de resolución de problemas 5. Se desvía el modelo La velocidad de movimiento o de impresión es demasiado alta, intente reducir la velocidad. ① La correa del eje X / Y está demasiado floja y la polea síncrona no está bien fijada, ajuste la tensión ②...
Página 58
Guía de resolución de problemas 11. No se puede imprimir parte de la estructura del modelo Las estructuras especiales como suspensiones requieren añadir soportes y ajustarse ① según los modelos específicos. Se recomienda previsualizar a través de la capa de impresión tras el corte para ver si se cumplen los requisitos.
Página 59
2. Opere la máquina con guantes resistentes a altas temperaturas para evitar quemaduras. 3. Coloque la impresora 3D Anycubic y sus accesorios en un lugar fuera del alcance de los niños. 4. Cuando sea necesario reemplazar el fusible, seleccione un fusible de 250V 10A para evitar cortocircuitos.