Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Loewe BluTechVision Interactive
Resumen de contenidos para Loewe BluTechVision Interactive
- Página 1 Manual de instrucciones Reproductor Blu-ray BluTechVision Interactive...
- Página 2 Instrucciones breves Pasos previos Otras funciones Modo TV Abrir el menú. Funcionamiento de Cerrar menú BluTechVision Interactive pulsar brevemente Menú de títulos Encender/apagar equipo Menú de disco (BD/DVD) Introducir disco, pulsar la tecla – Introducir disco – Menú...
- Página 3 Mando a distancia Assist – Funcionamiento de BluTechVision Interactive Sonido apagado/encendido (Televisor Loewe) Encendido/apagado en modo espera .... (página 13) Indicador LED del modo de funcionamiento actual Equipo configurado, p.ej. manejar AudioVision Cambiar para manejar el televisor AudioVision abreviado: CD/DVD/USB/iPod; larga: radio FM Equipo configurado, p.ej.
- Página 4 TV input 17 Manipulación de los discos 23 Colocación oculta 8 Manual de instrucciones 9 Conexión 10, 11, 23 Uso de aparatos de Loewe 12 Marcas 26 ConÀ guración de color HDMI 16 Uso previsto 9 Medioambiente 33 ConÀ guración del mando a distancia Assist 12 Memoria BD 22 Contraseña 18...
- Página 5 Solución de errores ............34 Cableado BluTechVision Interactive (a partir del chasis L271x) ....10 Glosario ................. 35 Cableado de BluTechVision Interactive (otros equipos de TV y de audio)..11 Datos técnicos ............... 36 Puesta en servicio ............12 Lista de códigos de idioma ..........37 Puesta en servicio del mando a distancia Assist ..........12...
- Página 6 Vista frontal/posterior Conexión Reproductor de CD/DVD Reproducción / Abrir/cerrar el portadiscos Resolución pantalla Desconexión en modo espera Detener Portadiscos Pantalla Pausa Puerto USB Indicador de Cubierta frontal Rebobinar Avanzar hacia funcionamiento (abierta) Receptor IR delante HDMI OUT DIGITAL AUDIO OUT COAXIAL (Salida HDMI) (salida de audio digital) OUTPUT COMPONENT...
- Página 7 Prestaciones Su Loewe BluTechVision Interactive le ofrece un cómodo acceso a su colección Reproducción de música de archivos multimedia. Reproduce discos Blu-ray, CDs de audio y DVDs de vídeo. Reproducción de archivos de audio MP3 y WMA Pueden reproducirse igualmente archivos digitales de vídeo, fotos y música desde Repetición de títulos, pistas o índices...
- Página 8 • No coloque el aparato en las proximidades de fuentes de calor potentes ni en Con Loewe ha entrado en contacto con la más alta calidad en técnica, diseño lugares expuestos a la radiación solar directa.
- Página 9 Sobre este manual de instrucciones Apague siempre el equipo (BluTechVision Interactive, televisor y cualquier otro componente conectado) antes de conectar o desconectar otros aparatos o La información de este manual hace referencia al producto de Loewe BluTechVision altavoces. Interactive. Proteja su aparato de: Mientras no se indique lo contrario, las instrucciones se refieren a los elementos •...
- Página 10 (página 6), e introduzca luego la clavija grande del cable de red a un enchufe de 220-240V 50/60 Hz. ➠ Es posible que necesite actualizar el software de su televisor Loewe. Por favor, póngase en contacto con su distribuidor local.
- Página 11 Conexión Cableado de BluTechVision Interactive Para poder reproducir el sonido de BluTechVision Interactive a través de su televisor (sin HDMI) o de su equipo de audio, realice una conexión de audio (otros equipos de TV y de audio) entre el equipo de audio y BluTechVision Interactive. Conviene usar para ello...
- Página 12 ¾¾ a partir del chasis L271x, software • V9.2 Otros equipos Uso de aparatos de Loewe Con el mando a distancia Assist podrá controlar diferentes equipos Loewe. Para ello, podrá configurar las teclas REC - DVD - AUDIO. Utilización del mando a distancia para un televisor Loewe Pulse simultáneamente la tecla deseada y la tecla Stop...
- Página 13 Conecte la clavija del enchufe (página 6) en un enchufe de 220-240V/50-60 Hz. Con Digital Link HD los televisores Loewe (a partir del chasis L271x, software • V9.2) transmiten las señales del mando a distancia a través del conector HDMI del televi- Encendido y apagado sor Loewe a otros aparatos compatibles, como, p.
- Página 14 Abra el menú Configuración. Menú Inicio Seleccione la categoría que desee. El menú inicio de BluTechVision Interactive aparece en la pantalla del televisor Seleccione la subcategoría que desee. conectado. Aquí puede Ud. seleccionar las funciones que desee.
- Página 15 Menú Idioma Su BluTechVision Interactive intenta configurar automáticamente el idioma correcto de menú a través de la conexión HDMI-CEC, ajustándolo al mismo idioma que el de su televisor Loewe. Ud. puede también ajustar manualmente el idioma de menú que desee. PANTALLA Menú...
- Página 16 Ud. puede ajustar la resolución de la señal de vídeo en el conector En el menú PANTALLA puede Ud. configurar la visualización de pantalla de su HDMI OUT y COMPONENT VIDEO OUT. BluTechVision Interactive a su televisor. Seleccione la opción Resolución. ➠...
- Página 17 Si se usa el conector HDMI, estos ajustes se realizan auto- no pueda procesar señales de 192 KHz o 96 KHz. máticamente. Con esta selección su BluTechVision Interactive convierte automáticamente señales de 192 KHz y 96 KHz en señales de 48 KHz.
- Página 18 Puesta en servicio Menú bloqueo Eliminar la contraseña Seleccione la opción Contraseña. En el menú BLOQUEO puede Ud. determinar las restricciones de reproducción. Seleccione la opción Eliminar. Confirme con OK. PANTALLA Contraseña Nueva Introduzca la contraseña actual de cuatro dígitos con los botones IDIOMA Índice DVD Eliminar...
- Página 19 Puesta en servicio Clasificación BD Esta función impide que se reproduzcan discos Blu-ray no autorizados para me- nores, siempre que dispongan del código correspondiente. Para poder reproducir el disco por completo, deberá introducir una contraseña. Seleccione la opción Clasificación BD. Pulse la tecla .
- Página 20 Si se ha asignado una dirección IP dinámica, aparecerá el correspondiente mensaje. Su BluTechVision Interactive puede conectarse, con la conexión LAN de la parte CONFIGURACIÓN DE CONEXIÓN posterior, a una red doméstica (LAN) con conexión a internet (página 10). Así podrá...
- Página 21 Confirme con OK. Conexión BD-LIVE Su BluTechVision Interactive tratará entonces, con los Ud. puede determinar si su BluTechVision Interactive puede establecer una parámetros configurados, de establecer una conexión con el conexión de internet con el servicio BD-LIVE (página 28). router de internet de su red doméstica.
- Página 22 Memoria de BD y comprar películas a través de DivX® VOD-Service. Ud. puede determinar si su BluTechVision Interactive, en caso de uso del servicio Abra el menú Configuración. BD-LIVE, para los datos descargados usará la memoria integrada (página 36) o Seleccione la opción OTROS.
- Página 23 Audio CD Audio (CD-DA) Introducción de discos 12 cm (5") El portadiscos de su BluTechVision Interactive se encuentra por detrás de la CD-RW/CD-R * Audio CD Audio tapa frontal (página 6). Para abrir el portadiscos, pulse en el aparato la tecla (CD-DA) Coloque el disco en el portadiscos.
- Página 24 Reproducción de discos Reproducción general Búsqueda BD DVD-V DivX CD Su BluTechVision Interactive trata de leer el disco. En la Seleccione la dirección de búsqueda y la velocidad: pantalla aparece entonces READ. Pulsándola durante unos segundos: Rebobinar. La velocidad de Según el contenido, la reproducción empieza automáticamente o...
- Página 25 Reproducción de discos Reproducción de disco Selección de capítulo/pista BD DVD-ALL La pantalla muestra información acerca del disco introducido. Cuando un título cuenta con más de un capítulo/pista, podrá Abrir el menú de títulos durante la reproducción. seleccionar otro capítulo/pista de la siguiente manera: Pulse P+ o P- durante la reproducción para seleccionar el siguiente capítulo/pista o para volver al comienzo del capítulo/ pista actual.
- Página 26 , Seleccione la marca deseada. BD DVD-V Su BluTechVision Interactive registra la última escena reproducida del último OK inicia la reproducción a partir de la marca seleccionada. disco (disco Blu-ray, DVD de vídeo). La posición de la última escena se guarda en la memoria, incluso cuando se extrae el disco o se desconecta el equipo (también...
- Página 27 Reproducción de discos Menú del disco Modo de imagen Durante la reproducción Ud. puede realizar diversos ajustes para la visualización de pantalla. Algunos discos contienen menús, por ejemplo, para seleccionar el idioma del audio Abra el menú Modo de imagen. o de los subtítulos, o para seleccionar determinadas escenas.
- Página 28 Reproducción de discos BD-LIVE Su BluTechVision Interactive admite la función BD-LIVE. Así puede Ud. tener acceso a los contenidos interactivos que algunos proveedores de discos Blu-ray facilitan vía internet. Coloque el disco Blu-ray con la función BD-LIVE. ➠ La función BD-LIVE requiere una conexión a internet de banda ancha.
- Página 29 Reproducción de archivos multimedia Con su BluTechVision Interactive Ud. puede reproducir archivos multimedia Archivos de vídeo digitales almacenados en discos o lápices USB. Menú Inicio Reproducción de archivos de vídeo DivX Acceder al menú inicio. Acceder al menú inicio. En el menú inicio, seleccione la opción Película.
- Página 30 Reproducción de archivos multimedia Subtítulo DivX Modo USB Seleccione los subtítulos tal y como se describe en la página 25. • Ud. puede conectar una memoria USB directamente al puerto USB. Tecla verde Seleccione la tabla de códigos para los subtítulos •...
- Página 31 Reproducción de archivos multimedia Archivos de música Requisitos de los archivos de música • Frecuencia de muestreo: entre 11 - 48 kHz (MP3), entre 8 - 48 kHz (WMA). • Tasa de bits: entre 8 y 320 kbps (MP3 y WMA). Reproducción de archivos de música •...
- Página 32 Reproducción de archivos multimedia Archivos de foto Proyección de diapositivas Play: iniciar o continuar con las diapositivas. Reproducción de archivos de fotos Foto1.jpg Acceder al menú inicio. En el menú inicio, seleccione la opción Foto. Confirme con OK. Si hay al mismo tiempo un disco y una memoria USB, aparecerá el menú...
- Página 33 Configurar el formato HDMI Protección del medio ambiente Puede ajustar la resolución de vídeo de su BluTechVision Interactive cuando Material de embalaje y caja de cartón use el conector HDMI OUT para optimizar la calidad de imagen en su televisor.
- Página 34 El aparato no funciona correctamente. Desenchufe el enchufe de red y vuelva a conectarlo después de 30 segundos. El software de su televisor Loewe no es compatible Póngase en contacto con su distribuidor local. con BluTechVision Interactive. El mando a distancia no funciona correctamente. Las pilas del mando a distancia están agotadas.
- Página 35 Los nuevos televisores de uso correcto de los contenidos protegidos con DRM, dichos contenidos precisan, Loewe reproducen las películas de 24 p en su formato original de forma automática. además de un equipo capaz de soportar DRM, estar en posesión de una licencia (de pago) adjudicada por el oferente.
- Página 36 Datos generales Pie de imprenta BluTechVision Interactive N.º de art. 69510 L/T02 Loewe AG es una sociedad anónima según las leyes alemanas con sede en Kronach. Temperatura de servicio 5 °C ... 35 °C Humedad 30 % ... 85 % (sin condensación) Industriestraße 11, 96317 Kronach (Alemania)
- Página 37 Lista de códigos de idioma Lista de códigos de regiones Introduzca el correspondiente código para la configuración del "Audio del disco", Introduzca el correspondiente código para la configuración del "Código de región" "Subtítulos de disco" y/o "Menú del disco". (página 15). (página 19).
- Página 38 Tel +420 2 34 70 67 00 Email: hkurkjian@aol.com Fax +44 - 1294 315 001 Fax +48 - 58 - 6 61 44 70 Fax +420 2 34 70 67 01 Email: enquiries@loewe-uk.com Email: market@dsv.com.pl Email: ofÀ ce@basys.cz © by Loewe Opta 310309...