Resumen de contenidos para Extech Instruments 407780A
Página 1
Manual de usuario Sonómetro integrador y Registrador de datos Modelo 407780A Traducciones del Manual del Usuario disponibles en www.extech.com...
Introducción Gracias por seleccionar el Modelo 407780A de Extech Instruments. Este instrumento se embarca completamente probado y calibrado y con uso apropiado le proveerá muchos años de servicio confiable. Por favor Visite nuestra página en Internet (www.extech.com) para descargar la versión más reciente de esta Guía del Usuario, actualizaciones de producto y Soporte al Cliente.
• Limpie el aparato sólo frotándolo con un paño suave y seco, o, cuando sea necesario, con un paño ligeramente humedecido con agua. No utilice disolventes, abrasivos, alcohol o productos de limpieza. 407780A-es-ES_v1.6 8/17...
15. Ajuste de CAL (Calibración) 16. Entrada tensión externa • Entrada USB (ubicada abajo, no se muestra) • Tornillo para montaje en trípode (ubicado atrás, no se muestra) • Tapa de la batería (ubicada atrás, no se muestra) 407780A-es-ES_v1.6 8/17...
MIN: Lectura de nivel de sonido mínimo 10. REC : Indica que el Registro de datos está en proceso 11. Lectura de nivel de sonido (0.1dB resolución): 30.0 – 130.0dB 12. FULL (lleno): Indica que el banco de memoria está lleno 407780A-es-ES_v1.6 8/17...
Página 6
: Indicador de inicio y continua medición integradora 22. UNDER (BAJO): El indicador de bajo escala aparece cuando se han incluido mediciones bajo escala en los datos de la sesión de registro de medición de nivel de sonido. 407780A-es-ES_v1.6 8/17...
Presione FECHA / HORA (date/time) para cambiar el indicador de hora actual hora : minuto : segundo al indicador de fecha actual año – mes - día. La pantalla regresará a la hora actual después de 2 segundos. 407780A-es-ES_v1.6 8/17...
Para seleccionar manualmente el tiempo de integración programada, pulse el botón TIME una vez INTEG. Utilice el▼▲botones para seleccionar el tiempo de medición programada. Tras 5 segundos de inactividad, la almacenará el medidor muestra la selección y volver al modo normal. 407780A-es-ES_v1.6 8/17...
Página 9
Si "bajo" UNDER está destellando, los datos registrados contienen mediciones sobre escala. Presione y sostenga el botón ► ‖ durante 2 segundos para salir de este modo de medición, borrar el resultado medido y regresar al modo normal de medición de nivel de sonido. 407780A-es-ES_v1.6 8/17...
Página 10
Presione el botón ► ‖. Comenzarán las mediciones y el símbolo REC comenzará a destellar, indicando que se están guardando los datos. Si pausa la integración, también pausa el registro. Cuando se llena la memoria (se usan 32000 puntos de datos o 255 bloques), se muestra el símbolo REC FULL. 407780A-es-ES_v1.6 8/17...
Página 11
RMS y compresión logarítmica. La señal refleja los valores de ponderación de frecuencia y la hora del instrumento. Voltaje de salida: 10mV±0.1mV/dB Impedancia de salida: aprox. 5kΩ Impedancia de carga: ≥ 1MΩ La tensión de salida cuando el instrumento está leyendo 94dB es nominalmente 0.94VDC. 407780A-es-ES_v1.6 8/17...
4. Use los botones ▲ ▼ para ajustar el valor del límite alto de nivel de sonido deseado. 5. Presione el botón Leq SEL SPL para guardar el ajuste y salir de este modo. Instalación del software y operación Para las instrucciones de instalación y operación, por favor consulte el índice del CD-ROM suministrado. 407780A-es-ES_v1.6 8/17...
Apague el calibrador. Para evitar daños quite suavemente el calibrador del micrófono. En casos donde ajustar el potenciómetro no afecta la lectura indicada, o donde el ajuste no genera la lectura correcta, por favor regrese la unidad para servicio. 407780A-es-ES_v1.6 8/17...
Otros recordatorios de seguridad de baterías o Nunca deseche las baterías en el fuego. Las baterías pueden explotar o derramar. o Nunca mezcle tipos distintos de baterías. Siempre instale baterías nuevas del mismo tipo. 407780A-es-ES_v1.6 8/17...
Página 16
31.5Hz ponderación A, para el que el punto de inicio es 64 dB. FRECUENCIA L.O.R L.O.R PONDERACIÓN PONDERACIÓN 31.5 50.0 – 70.6 50.0 – 107.0 1000 50.0 – 110.0 50.0 – 110.0 4000 50.0 – 110.0 50.0 – 109.2 8000 50.0 – 108.9 50.0 – 107.0 407780A-es-ES_v1.6 8/17...
Página 17
60 a 120dB Frecuencia de referencia: 1000Hz Temperatura de referencia: C (73.4 Humedad relativa de referencia: 50 %HR Presión estática de referencia: 101.325 Kpa Dirección de incidencia de referencia: Perpendicular a la parte frontal del diafragma del micrófono. 407780A-es-ES_v1.6 8/17...
Página 18
Impedancia de carga: ≥ 1MΩ Salida CD Voltaje de salida: 10mV/dB Impedancia de salida: 5kΩ Impedancia de carga: ≥ 1MΩ I/O Conector: Control del medidor de nivel de sonido desde, y salida de datos hacia PC (USB) Salida para alarma: 5VCD, típica 407780A-es-ES_v1.6 8/17...