Advertencias y Precauciones
• PRECAUCIÓN: PARA PREVENIR DESCARGAS
ELÉCTRICAS, INSERTE COMPLETAMENTE LA
PUNTA ANCHA DE LA CLAVIJA EN LA RANURA
ANCHA.
• ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de de incendios
y descargas eléctricas, no exponga este aparato a lluvia
ni humedad.
• PRECAUCIÓN: El uso de controles, ajustes o
la realización de procedimientos distintos a los
especificados aquí podría resultar en exposición a
radiación peligrosa.
• ADVERTENCIA: Los cambios o modificaciones
hechos a este aparato que no hayan sido expresamente
aprobados por la parte responsable del cumplimiento
pueden anular la autoridad del usuario para utilizar el
equipo.
• ADVERTENCIA: No coloque el aparato encima de
ninguna superficie suave, porosa o sensible para evitar
dañar la superficie. Use una barrera de protección entre el
aparato y la superficie para proteger la superficie.
• ADVERTENCIA: Riesgo de descarga – No abrir.
La clavija de alimentación o el adaptador de alimentación
se usa como mecanismo de desconexión y debe permanecer
fácilmente accesible durante el uso. Para desconectar el
aparato de la toma por completo, debe desconectarse la
clavija o el adaptador de alimentación de la toma de corriente
completamente.
No mezcle baterías viejas y nuevas.
No mezcle baterías alcalinas, estándar (carbono-zinc) o
recargables (ni-cad, ni-mh, etc.).
2
ISP301B-IB-Spanish.indd 2
CAUTION
ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL
RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA,
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
NO QUITE LA CUBIERTA (O PARTE
ATTENTION
TRASERA). NO HAY PIEZAS
REPARABLES POR EL USUARIO
RISQUE D' ÉLECTROCUTION
NE PAS OUVRIR
DENTRO. REFIERA TODO TRABAJO
DE SERVICIO A PERSONAL DE
SERVICIO CALIFICADO.
El símbolo de un rayo con cabeza de flecha dentro
de un triángulo equilátero pretende alertar al
usuario sobre la presencia de "voltaje peligroso" no
aislado dentro de la carcasa del producto que puede
ser de magnitud suficiente como para constituir un
riesgo de descarga eléctrica para las personas.
El signo de exclamación dentro de un triángulo
equilátero pretende alertar al usuario acerca de la
presencia de importantes instrucciones de uso y
mantenimiento (de servicio) en los impresos que
acompañan este aparato.
2/24/2011 2:29:00 PM