Manuales relacionados para THOMSON 512330
Resumen de contenidos para THOMSON 512330
- Página 1 Kit videovigilancia inalámbrico digital Monitor Touch 9” - 4CH - 2 cámara inalámbrica HD 720P Ref. 512330 www.thomsonsecurity.eu...
- Página 2 KIT VIDEOVIGILANCIA INALÁMBRICO DIGITAL SUMARIO A - INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 1 - PRECAUCIONES DE USO 2 - MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA 3 - RECICLAJE 4 - INFORMACIÓN PARA LOS USUARIOS B - DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO 1 - CONTENIDO DEL KIT 2 - MONITOR LCD 9” 3 - MANDO A DISTANCIA 4 - VIDEOCÁMARAS C - INSTALACIÓN...
- Página 3 KIT VIDEOVIGILANCIA INALÁMBRICO DIGITAL 4 - Información del sistema 4.1 - Tarjeta info 4.2 - Versión 4.3 - Red info 5 - REPRODUCCIÓN E - UTILIZACIÓN F - UTILIZACIÓN A DISTANCIA (SMARTPHONE) 1 - DESCRIPCIÓN DE LA APLICACIÓN PARA ANDROID/IOS G - FAQ H - NOTAS TÉCNICAS Y LEGALES 1 - CARACTERÍSTICAS GENERALES...
- Página 4 KIT VIDEOVIGILANCIA INALÁMBRICO DIGITAL A - INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 1 - PRECAUCIONES DE USO iluminación directa. • Las videocámaras no se deben instalar en • La parte interna del monitor DVR contiene un lugar en que el filtro del objetivo estaría unos componentes sometidos a tensión: NO expuesto a rayas o suciedad.
- Página 5 KIT VIDEOVIGILANCIA INALÁMBRICO DIGITAL A - INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 4 - INFORMACIÓN PARA LOS USUARIOS De conformidad al art. 13 del decreto legislativo n. 151 del 25 de julio de 2005, “Aplicación de las Directivas 2002/95/CE y 2003/108/CE, relativas a la reducción del uso de sustancias peligrosas en los aparatos eléctricos y electrónicos, y la eliminación de los residuos”.
- Página 6 KIT VIDEOVIGILANCIA INALÁMBRICO DIGITAL B - DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Este kit de videovigilancia inalámbrico está compuesto por un monitor LCD DVR 9” de 4 canales y 2 videocámaras inalámbricas 720P para exteriores IP66 dotadas de 24 LR leds. 1 - CONTENIDO DEL KIT ENTER QUAD MENU...
- Página 7 KIT VIDEOVIGILANCIA INALÁMBRICO DIGITAL B - DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO 2 - MONITOR LCD DVR 9” VISTA ANTERIOR Led de estado monitor encendido / apa- Permite confirmar la configuración o pasar al nivel si- gado. guiente. Sensor IR. Permite pasar a la ventana/opciones siguientes o al canal siguiente.
- Página 8 KIT VIDEOVIGILANCIA INALÁMBRICO DIGITAL B - DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Nota : para ahorrar energía y para evitar golpes accidentales, el monitor Touch se pone en stand-by después de 8 segundos de inactividad. Para volver a la actividad del touch es suficiente tocar cualquier botón por 1 segundo aproximadamente.
- Página 9 KIT VIDEOVIGILANCIA INALÁMBRICO DIGITAL C - INSTALACIÓN 1 - INSTALACIÓN DEL MONITOR 2 - INSTALACIÓN DE LAS VIDEOCÁMARAS • El monitor del kit de videovigilancia cuenta con • La videocámara se puede instalar en la pared o un caballete y se puede fijar en un soporte ho- en el techo.
- Página 10 KIT VIDEOVIGILANCIA INALÁMBRICO DIGITAL D - CONFIGURACIÓN 1 - CONFIGURACIÓN DE LA CÁMARA 1.1 Sincronización Para asociar la videocámara a un canal DVR seleccio- nado proceder de la manera siguiente: • Acceder al Menú y presionar para seleccionar Camera setting (Configuraciones de la cámara). •...
- Página 11 KIT VIDEOVIGILANCIA INALÁMBRICO DIGITAL D - CONFIGURACIÓN Nota: el sistema soporta máx. 2 canales con resolución 1.4 Luminosidad Para regular la luminosidad de la imagen visualizada en la pantalla. En la página Camera setting (Configuración de la Cá- mara): • Presionar para seleccionar Brightness (lumi- nosidad) y presionar OK para entrar al nivel siguiente.
- Página 12 KIT VIDEOSORVEGLIANZA WIRELESS DIGITALE KIT VIDEOVIGILANCIA INALÁMBRICO DIGITAL D - CONFIGURAZIONE D - CONFIGURACIÓN • Premere per selezionare Cam 1-2-3-4 • Presionar para seleccionar Motion/Manual/ 1.5 Frequenza 1.5 Frecuencia • Premere per selezionare Motion/Manual/Slow slow (Movimiento/Manual/Lento) luego presionar el (Movimento/Manuale/Piano) quindi premere il tasto botón K para confirmar y presionar Menú...
- Página 13 KIT VIDEOVIGILANCIA INALÁMBRICO DIGITAL D - CONFIGURACIÓN • En el sub-menú scheduled recording (grabación Para eliminar la configuración programada, les roga- programada) presionar para seleccionar Cam mos efectuar las mismas operaciones descritas ante- 1-2-3-4 riormente para elegir el canal, la hora y el día. •...
- Página 14 KIT VIDEOVIGILANCIA INALÁMBRICO DIGITAL D - CONFIGURACIÓN 2.3 - Motion detection En este sub-menú es posible configurar la grabación con detección de movimiento. • En este sub-menú es posible configurar la grabación con detección de movimiento. • En el sub-menú recording (grabación), presionar para seleccionar Motion Detection (detección de movimiento), presionar OK para entrar en la fase siguiente Sensitivity (Sensibilidad).
- Página 15 KIT VIDEOVIGILANCIA INALÁMBRICO DIGITAL D - CONFIGURACIÓN Nota: seleccionando Yes (sí) la nueva grabación sobre- escribirá automáticamente la vieja grabación, cuando la tarjeta SD está llena. Seleccionando no (no) el DVR mostrará “error tarjeta - vuelva a intentar, por favor ...”, cuando la tarjeta SD está...
- Página 16 KIT VIDEOVIGILANCIA INALÁMBRICO DIGITAL D - CONFIGURACIÓN • Presionar para configurar la fecha y la hora de- tema) presionar para seleccionar Default setting seada. (Valores de fábrica) y presionar OK para entrar al nivel • Presionar OK para confirmar y presionar el botón siguiente.
- Página 17 KIT VIDEOVIGILANCIA INALÁMBRICO DIGITAL D - CONFIGURACIÓN Estado ON: cuando se detecta un movimiento, el DVR 3.6 - Idioma emite un “beep”. Para elegir el idiomai según las exigencias de los usua- 3.5 - Actualizar firmware rios. • En el Sub-menú System Setting (Configuración Para actualizar la última versión del firmware si está...
- Página 18 KIT VIDEOVIGILANCIA INALÁMBRICO DIGITAL D - CONFIGURACIÓN b) En la página Network (Red), presionar para seleccionar Static IP (IP Estático) y presionar para seleccionar address/Mask/gateway (Direc- ción/Máscara/Salida) y presionar OK para confirmar. Presionar el botón para configurar los valores de “0-9”, luego presionar OK para confirmar y pre- sionar el botón Menú...
- Página 19 KIT VIDEOVIGILANCIA INALÁMBRICO DIGITAL D - CONFIGURACIÓN el botón Menú para salir. 4.3 - Red Info Para controlar las informaciones de red. • Presionar el botón Menú para acceder al menú prin- cipal y presionar para seleccionar system info (información de sistema), luego presionar OK para entrar al nivel siguiente.
- Página 20 KIT VIDEOVIGILANCIA INALÁMBRICO DIGITAL D - CONFIGURACIÓN 5 - REPRODUCCIÓN Para volver a ver los archivos grabados memorizados en la tarjeta SD. Presionar el botón Menú para acceder al menu principal y presionar para seleccionar Playback (volver a escuchar), luego presionar OK para entrar al nivel siguiente.
- Página 21 F - UTILIZACIÓN A DISTANCIA (SMARTPHONE) En este capítulo se describe cómo controlar el kit Después de haber abierto la aplicación, seleccionar de videovigilancia inalámbrico Thomson mediante el Add Device, añadir el DVR a controlar introduciendo propio smartphone IOS/Android. Para utilizar esta el nombre, el UID y la contraseña (manualmente o...
- Página 22 KIT VIDEOVIGILANCIA INALÁMBRICO DIGITAL G - FAQ Si su problema no se encuentra en la lista a continuación, es necesario contactar con el servicio de asistencia de Thomson. Anomalías Causas posibles Soluciones El adaptador no está conectado • Comprobar que los cables de alimentación estén conectados...
- Página 23 KIT VIDEOVIGILANCIA INALÁMBRICO DIGITAL H - NOTAS TÉCNICAS Y LEGALES 1 - CARACTERÍSTICAS GENERALES MONITOR LCD 9” botón táctil Monitor 2.4GHz FHSS Radio Frecuencia 300 m en espacio abierto Radio Range VGA / 720P Resolución 2CH 1280x720@15fps ; 2CH 6400x480@25fps Frame Rate 4GB –...
- Página 24 KIT VIDEOVIGILANCIA INALÁMBRICO DIGITAL H - NOTAS TÉCNICAS Y LEGALES VIDEOCÁMARA 1/4“ a color CMOS Sensor de imagen Pixel 1280 ( H ) x 720 ( V ) Pixel 720P Resolución horizontal 0.1Lux / F = 1,2 (0 Lux LED On) Iluminación mínima Fija, 3,6 milímetros Lente...
- Página 25 128 y ss. del D.L. n. 206/2005 (Código Declara que el dispositivo: Kit Videovigilancia inalám- brico digital 9” - de marca Thomson - con referen- del Consumo). Atención: la garantía no es válida sin el ticket o el recibo fiscal de compra.
- Página 26 es una marca Tecniclor S.A. utilizada bajo licencia por: Avidsen France s.a.s. - 32, rue Augustin Fresnel 37170 Chambray les Tours - Francia...