Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Compresor de Aire Libre de Aceite
Manual de Usuario y Garantía.
User's Manual and Warranty.
ATENCIÓN: Lea, entienda y siga las instrucciones de seguridad contenidas en este
manual antes de operar esta herramienta.
WARNING: Read, understand and follow the safety rules in this manual, before operating this tool.
Oil-free Air Compressor
COMP824L
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Urrea COMP824L
Resumen de contenidos para Urrea COMP824L
- Página 1 Compresor de Aire Libre de Aceite Oil-free Air Compressor COMP824L Manual de Usuario y Garantía. User’s Manual and Warranty. ATENCIÓN: Lea, entienda y siga las instrucciones de seguridad contenidas en este manual antes de operar esta herramienta. WARNING: Read, understand and follow the safety rules in this manual, before operating this tool.
-
Página 2: Tabla De Contenido
E S P A Ñ O L E N G L I S H CONTENIDO CONTENT Normas generales de seguridad General safety rules Seguridad eléctrica Electric safety Seguridad personal Personal safety Utilización y cuidados de las herramientas eléctricas Tool use and care Advertencias de seguridad para Specific safety rules for compresores de aire... -
Página 3: Normas Generales De Seguridad
E S P A Ñ O L • M a nua l de U su a ri o eléctrica. Mantenga el cable lejos del calor, NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD aceite, cantos vivos o piezas en movimiento. Este COMPRESOR DE AIRE tiene características Los cables dañados o enredados aumentan el que harán su trabajo más rápido y fácil. -
Página 4: Utilización Y Cuidados De Las Herramientas Eléctricas
drogas, alcohol o medicamentos. Un momento UTILIZACIÓN Y CUIDADOS DE LAS de distracción mientras maneja herramientas HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS eléctricas puede causar un daño personal serio. Use equipo de seguridad. Lleve siempre pro- No fuerce la herramienta eléctrica. Use la he- tección para los ojos. -
Página 5: Advertencias De Seguridad Para Compresores De Aire
E S P A Ñ O L • M a nua l de U su a ri o SERVICIO • No use el compresor al aire libre mientras Haga revisar su herramienta eléctrica por un llueve o sobre superficies húmedas. servicio de reparación calificado usando sola- •... -
Página 6: Características
• No utilice una extensión de conexión eléc- trica. En su lugar utilice una manguera mucho más larga, esto evitará una perdida de poten- cia y posibles daños al motor. El uso de una ex- tensión (y a consecuencia daños) la garantía de esta máquina se perderá. -
Página 7: Instrucciones De Operación
E S P A Ñ O L • M a nua l de U su a ri o 3. La salida de aire del compresor puede ser INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN regulada. RUTINA DE ENCENDIDO 4. La presión de salida se 1. -
Página 8: Especificaciones Técnicas
por esto que se debe dejar enfriar la unidad ESPECIFICACIONES TÉCNICAS antes de cada mantenimiento o verificación. VOLTAJE-FRECUENCIA 127 V ~ 60 Hz 24 L CAPACIDAD DEL TANQUE Limpiar después de cada uso: CAUDAL A 90 PSI 4,82 CFM - Limpie siempre la unidad y tenga cuidado en PRESIÓN MÁXIMA 8 bar (116 PSI) el uso de la misma para asegurar un correcto... -
Página 9: General Safety Rules
E S P A Ñ O L • M a nua l de U su a ri o EXTENSION CORDS GENERAL SAFETY RULES Replace damaged cords immediately. The use Your COMPRESSOR has many features that will of damaged cords can shock, burn or electric make your job faster and easier. -
Página 10: Tool Use And Care
Before connecting the tool to a power source Keep cutting tools, sharpened and clean. Cut- (receptacle, outlet, etc.) be sure that the volt- ting tools in good condition with sharpened age supplied is the same as that one specified edges, are less likely to stuck in workpieces or on the nameplate of the tool. -
Página 11: Features
E N G L I S H • U se r’s m a n ua l • Always operate the compressor in a well ven- • Keep the compressor at least 3 m from the tilated area. Do not smoke while spraying. nearest wall to ensure adequate ventilation for Do not spray where sparks or flames are pres- cooling purposes. -
Página 12: Operation Instructions
OPERATION INSTRUCTIONS PRE-START ROUTINE 1. Ensure that the location for the compressor is clean, dry and well ventilated. 2. Ensure the crank case has been filled with oil and is at the correct level, and the air filter has been fitted. -
Página 13: Maintenance
E N G L I S H • U se r’s m a n ua l 3. The outlet on the compressor can be regu- MAINTENANCE lated. 4. The pressure of the air WARNING: Before checking or carrying out Fig.6 outlet changed, maintenance on the machine, move the switch... -
Página 14: Technical Data
TECHNICAL DATA VOLTAGE-FREQUENCY 127 V ~ 60 Hz 24 L TANK CAPACITY OIL TANK CAPACITY 4,82 CFM VOLUME AT 90 PSI 8 bar (116 PSI) MAXIMUM PRESSURE STAGES 1,5 HP POWER 24 kg (52,9 lb) WEIGHT... -
Página 15: Notas
M a n u a l d e u s u a r i o / U s e r ’s m a n u a l Notas / Notes... -
Página 16: Garantía
P Ó L I Z A D E G A R A N T Í A W A R R A N T P O L I C Y Urrea Herramientas Profesionales S.A. de C.V. Urrea Herramientas Profesionales S.A. de C.V.