Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

1
A
B
FR – CALCULATRICE AVEC ARDOISE MAGIQUE – 032570 – VERSION 2022-12-15
La calculatrice avec tableau d'écriture électronique est adaptée pour calculer, écrire, dessiner et
noter les résultats. L'appareil est petit, compact et idéal à emporter avec soi. Un stylo spécial est
inclus pour utiliser la tablette d'écriture électronique.
Comment utiliser le tableau d'écriture électronique :
- Le stylo spécial est situé en bas du côté gauche (voir Fig. 1A). Retirez le stylo de son support et
ouvrez le couvercle (Remarque : le stylo ne peut pas être retiré lorsqu'il est fermé).
- L'interrupteur de verrouillage/déverrouillage est situé en bas de l'appareil, à côté du porte-stylo (voir
Fig. 1B). Écrivez sur la zone d'écriture en utilisant le stylo (côté droit).
- En mode "verrouillé", l'écriture ne sera pas effacée si vous appuyez sur le bouton rond situé en bas
au centre de la calculatrice (voir Fig. 2D). Si vous voulez effacer l'écriture, mettez le commutateur sur
"Déverrouillé" et appuyez sur le bouton rond de la calculatrice.
- La pile bouton peut être facilement remplacée (voir ci-dessous : Remplacement de la pile).
Comment utiliser la calculatrice :
FONCTIONS DES TOUCHES
ON-C/CE : Allumer / effacer tous les chiffres ou résultats.
OFF : Mettre hors tension.
AC : Effacer toutes les valeurs sauf le contenu de la mémoire.
MU : Finaliser le calcul du taux d'intérêt et du taux d'imposition.
GT : Total / récupérer le total enregistré dans la mémoire de la calculatrice ou ajouter ce total
enregistré à la valeur affichée. Appuyez sur AC ou ON-C/CE pour supprimer l'icône GT de l'écran.
Remarque : Un résultat est automatiquement enregistré dans la mémoire du total général dès que
vous appuyez sur =.
MRC : Touche de rappel de la mémoire / touche d'effacement de la mémoire. Appuyer une fois :
afficher le contenu de la mémoire / appuyer deux fois : effacer le contenu de la mémoire.
M- : Soustraire la valeur actuellement affichée de la valeur enregistrée dans la mémoire.
M+ : Ajouter la valeur actuellement affichée à la valeur stockée dans le contenu de la mémoire.
Touches numériques : de 0 à 9.
Touches d'opération : + addition / - soustraction / x multiplication / ÷ division / = signe égal / % signe
de pourcentage.
: Suppression du dernier chiffre du nombre affiché.
+/- : Fait passer le nombre affiché du négatif au positif ou du positif au négatif.
√ : Racine carrée d'un nombre positif.
2
C
D
L'affichage maximal de l'écran est de 12 chiffres (si plus de 12 chiffres sont affichés, un caractère
d'erreur ("E") apparaît dans le coin gauche de l'écran.
Remarque : le fonctionnement solaire permet d'utiliser la calculatrice même lorsqu'aucune pile n'est
installée.
EXEMPLES DE FONCTIONNEMENT
Exemples
Etapes
ATTENTION :
Ce produit n'est pas un jouet, il est relativement fragile et il n'est pas recommandé de l'utiliser pour
les enfants de moins de 6 ans.
N'utilisez pas ce produit dans des conditions humides.
Ne pas placer d'objets remplis d'eau tels que des vases sur ce produit.
Ne placez pas de sources de flammes telles que des bougies sur ce produit.
Utilisez uniquement le stylo fourni pour écrire sur le tableau d'écriture électronique ; n'utilisez pas
d'autres types de stylos ou d'objets pointus.
N'ouvrez pas l'appareil.
N'exercez pas de pression excessive sur la surface d'écriture.
Ne pas plier l'appareil.
Remplacement de la pile :
Tirez délicatement sur le compartiment à piles (voir Fig. 2C) et retirez la pile bouton vide. Insérez une
nouvelle pile bouton CR2025 en veillant à respecter la polarité (+/-) indiquée sur l'étiquette CE (le
Résultats

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Eurotops 50466

  • Página 1 L'affichage maximal de l'écran est de 12 chiffres (si plus de 12 chiffres sont affichés, un caractère d'erreur ("E") apparaît dans le coin gauche de l'écran. Remarque : le fonctionnement solaire permet d'utiliser la calculatrice même lorsqu'aucune pile n'est installée. EXEMPLES DE FONCTIONNEMENT Exemples Etapes...
  • Página 2 The maximum screen display is 12 digits (if more than 12 digits are displayed, an error character pôle positif est dirigé vers le haut). Remettez le support en place dans le compartiment à piles en le ("E") appears in the left corner of the display. faisant glisser.
  • Página 3 Batteries can be life-threatening when swallowed. Keep batteries and the device out of reach of children. If a battery is  Operationstasten: + Addition / - Subtraktion / x Multiplikation / ÷ Division / = Gleichheitszeichen / % swallowed, you must immediately consult medical help. Prozentzeichen.
  • Página 4 Machen Sie das Gerät nicht nass und tauchen Sie es nicht in Wasser. Stellen Sie keine MU: Definitieve berekening van rentevoet en belastingtarief. Gegenstände auf dem Gerät ab, die Flüssigkeiten enthalten (z.B. eine Vase). GT: Totaal / het totaal ophalen dat in het geheugen van de rekenmachine is opgeslagen of dit Stellen Sie keine Feuerquelle (z.B.
  • Página 5 LET OP: FUNCIONES CLAVE Dit toestel is geen speelgoed, het is relatief kwetsbaar en mag niet worden overgelaten aan kinderen ON-C/CE: Activar/desactivar todos los números o resultados. jonger dan 6 jaar. OFF: Desconecta la alimentación. Niet gebruiken in de buurt van water of een waterbron. AC: Borrar todos los valores excepto el contenido de la memoria.
  • Página 6 PRECAUCIÓN: ON-C/CE: attiva/elimina tutti i numeri o i risultati. Este producto no es un juguete, es relativamente frágil y no se recomienda su uso a niños menores OFF: Spegnere l'alimentazione. de 6 años. AC: Cancella tutti i valori, tranne il contenuto della memoria. No utilice este producto en condiciones de humedad.
  • Página 7 ATTENZIONE : DESLIGADO: Desligar a corrente. Questo prodotto non è un giocattolo, è relativamente fragile e non è raccomandato per l'uso da parte AC: Limpar todos os valores excepto o conteúdo da memória. di bambini di età inferiore ai 6 anni. MU: Finalizar o cálculo da taxa de juro e da taxa de imposto.
  • Página 8 Este produto não é um brinquedo, é relativamente frágil e não é recomendado para utilização por ON-C/CE: Włączanie / kasowanie wszystkich cyfr lub wyników. crianças com menos de 6 anos de idade. OFF: Wyłączenie. Não utilizar este produto em condições húmidas. AC: Wyczyszczenie wszystkich wartości oprócz zawartości pamięci.
  • Página 9 UWAGA: FUNKCE TLAČÍTEK To urządzenie nie jest zabawką, jest stosunkowo kruche i nie powinno być pozostawione do użytku ON-C/CE: Zapnutí/vymazání všech číslic nebo výsledků. dzieci poniżej 6 roku życia. OFF: Vypnutí. Nie używać w pobliżu wody lub źródła wody. AC: Vymaže všechny hodnoty kromě obsahu paměti. Nie należy zamaczać...
  • Página 10 Tento přístroj není hračka, je poměrně křehký a neměl by být přenechán dětem mladším 6 let. ON-C/CE: Zapnutie/vymazanie všetkých číslic alebo výsledkov. Nepoužívejte v blízkosti vody nebo vodního zdroje. OFF: Vypnutie. Spotřebič nenamáčejte ani neponořujte do vody. Na spotřebič nepokládejte žádné předměty, které AC: Vymažte všetky hodnoty okrem obsahu pamäte.
  • Página 11 Nepoužívajte v blízkosti vody alebo vodného zdroja. AC: Очистить все значения, кроме содержимого памяти. Spotrebič nenamáčajte ani neponárajte do vody. Na spotrebič neumiestňujte predmety obsahujúce МУ: Завершить расчет процентной ставки и ставки налога. tekutiny (napr. vázu). GT: Total / извлечение итога, сохраненного в памяти калькулятора, или добавление Na zariadenie ani do jeho blízkosti neumiestňujte zdroj ohňa (napr.
  • Página 12 ВНИМАНИЕ: Användning av miniräknaren: Этот прибор не является игрушкой, он относительно хрупок и не должен оставаться в KNAPPARNAS FUNKTIONER пользовании детей младше 6 лет. ON-C/CE: Slå på / rensa alla siffror eller resultat. Не используйте вблизи воды или источника воды. OFF: Stänger av.
  • Página 13 Den här apparaten är ingen leksak, den är relativt ömtålig och bör inte användas av barn under 6 år. ON-C/CE: Slå på / slett alle sifre eller resultater. Använd inte i närheten av vatten eller en vattenkälla. AV: Slå av. Blötlägg inte apparaten och lägg den inte i vatten.
  • Página 14 Denne enheten er ikke et leketøy, den er relativt følsom og bør derfor ikke overlates til bruk av barn ON-C/CE: Ota käyttöön / tyhjennä kaikki numerot tai tulokset. under 6 år. OFF: Sammuta. Ikke bruk i nærheten av vann eller en vannkilde. AC: Tyhjennä...
  • Página 15 VAARA: SK - Ochrana životného prostredia – smernica 2012/19/EÚ (OEEZ): Pre ochranu našej prírody a zdravia musia byť odslúžené elektrické prístroje odstránené podľa určitých pravidiel. To si vyžaduje nasadenie predajcu aj spotrebiteľa. Z toho dôvodu nemôže byť prístroj odstránený ako netriedený zvyšný odpad, ako naznačuje symbol, ktorý je vyobrazený na typovom štítku. Preto musí byť prístroj Tämä...