Resumen de contenidos para GINGKO Mini Alice Mushroom Lamp
Página 1
Mini Alice Mushroom Lamp ENGLISH DEUTSCH FRANCAIS ITALIANO ESPAÑOL PORTUGUÊS Thank you for your purchase of the Gingko Mini Alice Mushroom Lamp. Please read the instruction manual carefully to achieve the best performance of this product.
Página 2
Product Content 1x Mini Alice Mushroom Lamp 1x Type C USB charging cable 1x Instruction manual booklet...
Página 3
2) Once it’s turned on, tap with your hand on top the mushroom glass shade to change the lighting mode to 7 colour changing RGB mode. The Mini Alice Mushroom Lamp has auto memory function so the auto colour changing mode will start rotating from your...
Página 4
Product Operation 3) Tap once again on the mushroom top shade of the Alice Mushroom Lamp to lock the light to the colour of your choice. 4) Tap again the top of the Alice Mushroom Lamp to turn it OFF. If you wish to permanently switch the lamp off, you can touch the copper button.
Página 5
Product Charging Instructions The product usually arrives 70% charge, however, please fully charge it before using for the first time by following the below instruction: 1) Take the USB charging cable out from box underneath product. 2) Connect the USB charging cable to any USB plug adapter with a 5V output i.e.
Página 6
We care for the environment as much as you and providing something which is sustainably designed and made is also our key product philosophy here at Gingko. The Alice mushroom Lamp is made of natural and sustainably sourced walnut or white ash wood with recyclable glass.
Página 7
Warranty & Product Care Warranty This product is covered under one year manufacturer warranty starting from the date of purchase. Within the warranty period, any repair service or components replacement will be provided for free. Warranty does not apply to the following circumstances: 1) Product failure due to improper use, misuse, drops, abuse, alteration, faulty installation, power line surge or modification.
Página 8
DEUTSCH Vielen Dank für Ihren Kauf der Gingko Mini Alice Pilzlampe. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch, um die bestmögliche Produktleistung zu erzielen. Lieferumfang: Die Mini Alice Pilzlampe wird zusammen mit einem USB-Kabel des Typs C und einer Bedienungsanleitung geliefert.
Página 9
Bedienung des Produkts: 4) Tippen Sie erneut auf die Oberseite der Alice Pilzlampe, um sie auszuschalten. Wenn Sie die Lampe dauerhaft ausschalten möchten, können Sie auf den Kupferknopf tippen. 5) Bitte beachten Sie, dass Sie den Kupferknopf nur leicht berühren müssen, um das Licht einzuschalten, wenn die Batterie leer ist oder wenn Sie die Lampe dauerhaft ausschalten.
Página 10
Die Umwelt liegt uns genauso am Herzen wie Ihnen, und etwas anzubieten, das nachhaltig entworfen und hergestellt wurde, ist auch unsere wichtigste Produktphilosophie hier bei Gingko. Die Alice Pilzlampe ist aus natürlichem und nachhaltig beschafftem Walnuss-/Weißeschenholz mit Glas gefertigt. Einige Hölzer und Gläser, die wir für dieses Produkt verwendet haben, können auch aus recycelten...
Página 11
Garantie und Produktpflege: Garantie Dieses Produkt verfügt über eine einjährige Garantie des Herstellers, die mit dem Kaufdatum des Produkts beginnt. Während der Laufzeit der Garantie werden jegliche Reparaturdienste und Ersatzteilwechsel gratis ausgeführt. In den folgenden Fällen gilt die Garantie nicht: 1) Produktversagen aufgrund von unsachgemäßem Gebrauch, Missbrauch, Stürzen, Abänderung, fehlerhafter Installation, Überspannung oder Modifikation.
Página 12
FRANCAIS Nous vous remercions d'avoir acheté la lampe champignon Alice format mini de Gingko. Pour garantir des performances optimales, veuillez lire attentivement le mode d’emploi de ce produit. Contenu du produit : Comprend une lampe champignon Alice format mini, un câble USB de type C et un livret d’instructions.
Página 13
Fonctionnement du produit : 4)Touchez à nouveau la partie supérieure de la lampe champignon Alice pour l'éteindre. Si vous souhaitez éteindre définitivement la lampe, vous pouvez appuyer sur le bouton en cuivre. Veuillez noter que vous ne devrez appuyer sur le bouton en cuivre que pour allumer la lampe lorsqu'elle n'a plus de batterie ou pour l'éteindre définitivement.
Página 14
Gingko. La lampe champignon Alice est fabriquée en bois naturel et durable de noyer ou frêne blanc et en verre. Certains bois et verres utilisés dans la fabrication de ce produit peuvent également provenir de sources recyclées.
Página 15
Garantie et entretien du produit : Garantie Ce produit est couvert par une garantie fabricant d'un an à compter de la date d'achat. Pendant la période de garantie, tout service de réparation ou de remplacement de composants sera fourni gratuitement. La garantie ne s'applique pas dans les circonstances suivantes : 1) Défaillance du produit due à...
Página 16
Contenuto della confezione: Include una lampada Mini Alice Mushroom Lamp, un cavo USB di tipo C e un libretto di istruzioni. Uso del prodotto: 1) Quando si riceve la lampada per prima cosa è necessario accenderla toccando il pulsante color rame situato nella parte anteriore del fungo.
Página 17
Uso del prodotto: 4)Toccare di nuovo la parte superiore di Alice Mushroom Lamp per spegnerla. Se si desidera spegnere la lampada definitivamente, è sufficiente toccare il pulsante color rame. Si ricorda che è necessario toccare esclusivamente il pulsante color rame per accendere la luce quando la batteria è...
Página 18
è anche la nostra filosofia chiave per i prodotti Gingko. La lampada Alice Mushroom è realizzata in legno di noce e frassino bianco di provenienza naturale e sostenibile e vetro. Il legno e il vetro utilizzati per questo prodotto potrebbero provenire da fonti riciclate.
Página 19
Garanzia e cura del prodotto: Garanzia Questo prodotto è coperto dalla garanzia di un anno del produttore a partire dalla data di acquisto. Le riparazioni o le sostituzioni di componenti entro il periodo di garanzia sono gratuite. La garanzia non è valida nelle seguenti circostanze: 1) Guasti del prodotto dovuti a uso improprio, cattivo uso, cadute, abuso, alterazione, installazione difettosa, sovratensione della linea elettrica o modifica...
Página 20
ESPAÑOL Gracias por adquirir la lámpara Mini Alice Mushroom de Gingko. Lea detenidamente el manual de instrucciones para conseguir el mejor rendimiento del producto. Contenido del producto: Incluye una lámpara Mini Alice Mushroom, un cable USB de tipo C y un manual de instrucciones.
Página 21
Funcionamiento del producto: 4) Vuelva a tocar la parte superior de la lámpara Alice Mushroom para apagarla. Si desea apagar la lámpara de forma permanente, puede tocar el botón de cobre. Recuerde que solo tendrá que tocar el botón de cobre para encender la luz cuando se quede sin batería o si la apaga permanentemente.
Página 22
Nos preocupamos por el medioambiente tanto como usted y ofrecer algo que esté diseñado y fabricado de forma sostenible es también la principal filosofía de producto en Gingko. La Pentagon Desk Bulb está hecha de madera natural y sostenible de nogal o fresno blanco con vidrio acrílico esmerilado reciclable.
Página 23
Garantía y cuidado del producto Garantía Este producto está garantizado por el fabricante durante un periodo de un año desde la fecha de compra. Durante el periodo de garantía, cualquier servicio de reparación o reemplazo de componentes será gratuito. La garantía no se aplica bajo las siguientes circunstancias: 1) Fallo del producto debido a un uso inadecuado, caída, maltrato, alteración, instalación defectuosa, sobretensión o modificación de la línea eléctrica.
Página 24
PORTUGUÊS Obrigado pela aquisição do Candeeiro Cogumelo Alice Mini Gingko. Leia o manual de instruções cuidadosamente para obter o melhor desempenho deste produto. Conteúdo do produto: Isto inclui um Candeeiro Cogumelo Alice Mini, um cabo USB de tipo C e um folheto com manual de instruções.
Página 25
Funcionamento do produto: 4) Toque novamente no topo do Candeeiro Cogumelo Alice para o DESLIGAR. Caso deseje desligar o candeeiro permanentemente, pode tocar no botão de cobre. Tenha em atenção que só vai precisar de tocar no botão de cobre para ligar a luz quando ficar sem bateria ou se a desligar permanentemente.
Página 26
Preocupamo-nos com o ambiente quanto o utilizador e proporcionar algo com design e fabrico sustentáveis é a nossa principal filosofia de produtos aqui na Gingko. O Candeeiro Cogumelo Alice é feito de madeira de nogueira/freixo americano natural e de origem sustentável com vidro. Alguma da madeira e vidro que utilizámos neste produto poderá...
Página 27
Garantia e cuidado do produto: Garantia Este produto é coberto por uma garantia do fabricante de um ano a começar da data de compra. Dentro do período de garantia, qualquer serviço de reparação ou substituição dos componentes será feito de forma gratuita. A garantia não se aplica às seguintes circunstâncias: 1) Falha do produto devido a utilização imprópria, utilização indevida, quedas, abuso, alteração, instalação defeituosa, aumento ou modificação da linha de...
Página 28
Unit C23c, Holly Farm Business Park,Kenilworth, CV8 1NP, United Kingdom Copyright Gingko Design Ltd www.gingkodesign.com Proudly designed in Warwick, UK by Gingko Design Ltd All rights registered Made in China...