Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

Baby Trend, Inc.
13048 Valley Blvd.
Fontana CA 92335
1-800-328-7363
(8:00 a.m. ~ 4:30 p.m. PST)
www.babytrend.com
WG01_2L_040423.1_EXPLS
Read all instructions BEFORE assembly and USE of product.
KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE.
Lea todas las instrucciones ANTES de armar y USAR el
producto. CONSERVE LAS INSTRUCCIONES PARA USO FUTURO.
Expedition® 2-in-1 Stroller Wagon Plus
Instruction Manual
Manual de Instrucciones
WG01XXXA

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Baby Trend WG01A Serie

  • Página 1 Lea todas las instrucciones ANTES de armar y USAR el producto. CONSERVE LAS INSTRUCCIONES PARA USO FUTURO. Expedition® 2-in-1 Stroller Wagon Plus Instruction Manual WG01XXXA Manual de Instrucciones Baby Trend, Inc. 1-800-328-7363 13048 Valley Blvd. (8:00 a.m. ~ 4:30 p.m. PST) Fontana CA 92335 www.babytrend.com...
  • Página 2 BABY TREND® PARA PIEZAS DE REPUESTO, SERVICIO Y REPARACION. de metal dañadas, uniones flojas, piezas ausentes o La garantía de Baby Trend® cubre defectos de fábrica por 1 año después de la bordes puntiagudos. NUNCA utilice el producto con piezas compra.
  • Página 3 • Discontinue use of stroller should it malfunction or become damaged. obtención de piezas de reemplazo. Copyright © 2023, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2023, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
  • Página 4 (Sold Separately visite babytrend.com) Basket Seat 2 Mat Canasta Asiento a colchoneta Panier Siège au tapis Copyright © 2023, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2023, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
  • Página 5 ROJO está visible, verifique que el bloqueo de posición abierta esté activado antes de continuar (Fig. 1c). Fig. 1c Copyright © 2023, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2023, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
  • Página 6 Asegúrese de que ambos lados se fijan en su lugar (Fig. 3a). Copyright © 2023, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2023, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
  • Página 7 NOTA: Verifique para asegurarse de que la Fig. 5a bandeja para padres esté sujeta antes del uso. Fig. 4a Copyright © 2023, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2023, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
  • Página 8 NOTE: The canopy may also be installed without the child tray. Insert the ends into holes. Fig. 6c Copyright © 2023, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2023, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
  • Página 9 NOTA: El dosel también se puede instalar sin la bandeja para niños. Inserte los extremos en agujeros. Fig. 7b Copyright © 2023, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2023, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
  • Página 10 (3) Jale ambos gatillos al mismo tiempo (Fig. 8a). Fig. 8a Copyright © 2023, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2023, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
  • Página 11 Si el indicador ROJO es visible verifique la posición abierta. Fig. 9b Copyright © 2023, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2023, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
  • Página 12 Safety straps are to fit Fig.10a Fig. 11a snug around your child (Fig. 10a). Copyright © 2023, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2023, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
  • Página 13 • Para soltarlos, levante suavemente la palanca del freno. Copyright © 2023, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2023, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
  • Página 14 NOTA: Asegúrese de que ambos pasadores encajen en los agujeros. Voltee el adaptador (Fig. 13c). Fig. 13c Copyright © 2023, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2023, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
  • Página 15 (Fig. 13g). Close Clips "Press Hard" Cierre las hebillas "prensa arduamente" Fig. 13f Fig. 13g Copyright © 2023, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2023, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
  • Página 16 (Fig. 15c). Fig. 14 Fig. 15c Copyright © 2023, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2023, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
  • Página 17 Fig. 16c comprobar que esté segura (Fig. 16c). Copyright © 2023, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2023, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
  • Página 18 (s), pase la hebilla de la entrepierna a través de la(s) alfombrilla(s) doblada(s) o desdoblada(s). Fig. 18d Copyright © 2023, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2023, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
  • Página 19 NOTE: Check for worn parts, torn material, or stitching on a regular basis. Replace or repair parts as needed. Copyright © 2023, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2023, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
  • Página 20 Tire del eje trasero del buje Fig. 20b (Fig. 20b). Copyright © 2023, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2023, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
  • Página 21 (Fig. 21b). NOTA: Asegúrese de conecte las partes del marco utilizando el pasador. Fig. 21b Copyright © 2023, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2023, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
  • Página 22 Baby Trend®. Copyright © 2023, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2023, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.

Este manual también es adecuado para:

Expedition 2-in-1 stroller wagon plus