KSIX BXPS510W Manual De Usuario

Ocultar thumbs

página de 42

/ 42
Marcadores

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual

POWER STATION

Manual de usuario

BXPS510W

Interruptor de la pantalla LED

Pulse una vez para encender/apagar la pantalla LED

Mantenga pulsado durante 2 segundos para borrar la lista de dispositivos emparejados con

Bluetooth

Entrada

1. CC: 240 W (30 V)

2. USB-C: PD 100W

3. Solar: 240W (17-24V)

4. Cargador de coche: 240 W (12-30 V)

Salida

1. USB-C: PD 100W

2. USB-A 1/2: 18W

3. Cargador de coche/salida de CC: 120 W

4. CA: Estable a 800W

Pico a 1600W

Salida CC

Entrada DC Entrada/salida USB-C

Interruptor de pantalla LED

Pantalla LED

Salidas USB-A

Salidas de CA

Ventilador

Resumen de contenidos para KSIX BXPS510W

Página 1 POWER STATION Manual de usuario BXPS510W Interruptor de la pantalla LED Pulse una vez para encender/apagar la pantalla LED Mantenga pulsado durante 2 segundos para borrar la lista de dispositivos emparejados con Bluetooth Entrada 1. CC: 240 W (30 V) 2.
Página 2 Dispositivos recargables Salida USB: Smartphone, Smartwatch, Cámara Digital, E-reader, Tablet, etc. Salida del cargador del coche 12V: Luz, adaptador del coche, etc. Salida de CA: portátil, pantalla LED, electrodomésticos, etc. Salida de CA Luces LED Cámara Portátil 12V 5W 16WH 60WH 110W (86 h)
Página 3 Instrucciones de uso 1. Presione el interruptor ubicado al lado de cada puerto que vaya a utilizar. 2. Cuando la luz junto al puerto está encendida, signiﬁca que la salida está encendida. El dispositivo se puede cargar a través de esa salida. 3.
Página 4 Add a device Cancel Find available device Bluetooth device Portable Power Station Portable Power no device Station Add Device Next HOME Diagnóstico de errores 1. Asegúrese de que el puerto de salida esté abierto. Un indicador LED se iluminará en el botón de encendido.
Página 5 Advertencias de seguridad especíﬁcas del producto • Una temperatura muy baja puede afectar la capacidad de la batería del producto. El producto puede cargarse en un intervalo de temperatura de 0°- 40°. Si el producto necesita cargarse cuando la temperatura es inferior a 0°, se recomienda colocar el producto en un refrigerador aislado o en otras condiciones de temperatura y, después, conectarlo a una fuente de alimentación (toma de salida de CA, panel fotovoltaico solar).
Página 6 Desecho de equipos eléctricos y electrónicos Este símbolo indica que los equipos eléctricos y electrónicos deben ser desechados por separado. • Este producto se ha diseñado para desecharlo por separado en un punto de recogida de residuos adecuado. No lo deposite con la basura doméstica. •...
Página 7 EN 55032: 2015+A1: 2020 EN IEC 61000-3-2: 2019+A1:2021 EN 61000-3-3: 2013+A1:2019+A2:2021 EN 55035: 2017+A11:2020 Articulo: BXPS510W EAN: 8427542128139 Especiﬁcaciones Técnicas: Capacity: 22.2V – 23Ah 510.6Wh DC Input: 12-30V – 10A 240W Max PD Input: 5V – 3A,9V – 3A,12V – 3A,15V – 3A,20V – 5A, 100W Max.
Página 8 POWER STATION User manual BXPS510W LED Display Switch Short Press to switch on/o the LED display Long press 2s to clear the Bluetooth paired devices list Input 1. CC: 240 W (30 V) 2. USB-C: PD 100W 3. Solar: 240W (17-24V) 4.
Página 9 Chargeable devices USB Output: Smartphone, Smartwatch, Digital Camera, E-reader, Tablet, etc. 12V Car charger Outlet: Light, Car Adaptor, etc. AC Output: Laptop, LED screen, Household appliances, etc. AC Output LED lights Camera Laptop 12V 5W 16WH 60WH 110W (86 h) (27 times) (7 times) (3,5 h)
Página 10 Instructions for use 1. Press the switch located next to each port you will use. 2. When the indicator light next to the port is on, it means the output is turned on. The device can be charged through that output. 3.
Página 11 Add a device Cancel Find available device Bluetooth device Portable Power Station Portable Power no device Station Add Device Next HOME Fault diagnosis 1. Ensure that the output port is open. A LED indicator will light up on the power button. 2.
Página 12 Speciﬁc safety warnings •Low temperature may a ect the battery capacity of the product. The product can be charged in a temperature range of 0°- 40°. If the product needs to be charged when the temperature is below 0°, it is recommended to place the product in an insulated cooler or in other temperature conditions and then connect it to a power source (AC output socket, solar photovoltaic panel).
Página 13 Electronic and electrical devices disposal This symbol indicates that electrical and electronic equipment is to be collected separately. • This product is designated for separate collection at an appropriate collection point. Do not dispose of as household waste. • The ﬁnal price of this product includes the cost necessary for the correct environmental management of the generated waste.
Página 14 European directive(s): EN 55032: 2015+A1: 2020 EN IEC 61000-3-2: 2019+A1:2021 EN 61000-3-3: 2013+A1:2019+A2:2021 EN 55035: 2017+A11:2020 Article: BXPS510W EAN: 8427542128139 Technical Speciﬁcation: Capacity: 22.2V – 23Ah 510.6Wh DC Input: 12-30V – 10A 240W Max PD Input: 5V – 3A,9V – 3A,12V – 3A,15V – 3A,20V – 5A, 100W Max.
Página 15 POWER STATION Mode d’emploi BXPS510W Interrupteur a chage LED Faites un appui bref pour allumer / éteindre l’a chage LED Faites un appui long pendant 2 s pour e acer la liste des appareils appariés avec le Bluetooth Entrée DC : 240 W (30 V)
Página 16 Appareils rechargeables Sortie USB : Smartphone, Smartwatch, appareil photo numérique, liseuse, tablette, etc. Prise de chargeur de voiture 12 V : lumière, adaptateur de voiture, etc. Sortie AC : ordinateur portable, écran LED, appareils électroménagers, etc. Sortie de CA Lampes LED Appareil Portable 12V 5W...
Página 17 Consignation d’utilisation 1. Appuyez sur l’interrupteur situé à côté de chaque port que vous souhaitez utiliser. 2. Lorsque le voyant à côté du port est allumé, cela signiﬁe que la sortie est activée. Un appareil peut être chargé via cette sortie. 3.
Página 18 Add a device Cancel Find available device Bluetooth device Portable Power Station Portable Power no device Station Add Device Next HOME Diagnostic des défauts 1. Assurez-vous que le port de sortie est ouvert. Un indicateur LED s’allumera sur le bouton d’alimentation.
Página 19 Avertissements de sécurité spéciﬁques • Une température basse peut a ecter la capacité de la batterie du produit. Le produit peut être chargé dans une plage de température de 0 à 40°C. Si le produit doit être chargé lorsque la température est inférieure à...
Página 20 Éléments électriques et électroniques endommagés Ce symbole indique que les dispositifs électriques et électroniques doivent être éliminés séparément. • Ce produit a été conçu pour être éliminé séparément dans un centre de collecte des déchets approprié. Ne le jetez pas avec les ordures ménagères. •...
Página 21 RED, conformément aux normes européennes suivantes: EN 55032: 2015+A1: 2020 EN IEC 61000-3-2: 2019+A1:2021 EN 61000-3-3: 2013+A1:2019+A2:2021 EN 55035: 2017+A11:2020 Article: BXPS510W EAN: 8427542128139 Especiﬁcações técnicas: Capacity: 22.2V – 23Ah 510.6Wh DC Input: 12-30V – 10A 240W Max PD Input: 5V – 3A,9V – 3A,12V – 3A,15V – 3A,20V – 5A, 100W Max.
Página 22 POWER STATION Bedienungsanleitun BXPS510W LED-Anzeige Schalter Kurz Drücken, um die LED-Anzeige ein- und auszuschalten 2 Sek. lang drücken, um die Liste der gekoppelten Eingang DC: 240 W (30 V) USB-C: PD 100 W Solar: 240 W (17 – 24 V) Autoladegerät: 240 W (12 –...
Página 23 Auﬂadbare Geräte USB-Ausgang: Smartphone, Smartwatch, Digitalkamera, E-Reader, Tablet etc. 12 V-Autoladegerät-Steckdose: Licht, Autoadapter etc. AC-Ausgang: Laptop, LED-Bildschirm, Haushaltsgeräte etc. AC-Ausgang LED-Leuchten Kamera Laptop 12 V/5 W 16 WH 60 WH 110 W (86 h) (27 Mal) (7 Mal) (3,5 h) Drohne Ventilator Zer-kleinerer...
Página 24 Anweisungen für den Gebrauch 1. Drücken Sie den Schalter neben jedem Anschluss, den Sie verwenden möchten. 2. Wenn die Kontrollleuchte neben dem Anschluss leuchtet, bedeutet dies, dass der Ausgang eingeschaltet ist. Das Gerät kann über diesen Ausgang geladen werden. 3. Die AC-Leistung liegt stabil bei 800 W (Spitzenwert bei 1600 W). Wenn das Gerät über die maximale Leistung hinaus benutzt wird, schaltet sich die Stromversorgung automatisch ab, um das Gerät vor Überlastung zu schützen.
Página 25 5) Klicken Sie auf „Weiter“, um die Seite zum Hinzufügen zu ö nen, 6) Klicken Sie auf „+“, fügen Sie das Gerät hinzu und verbinden Sie es. 7) Sobald die Verbindung hergestellt ist, kann der Benutzer den Ausgang des USB-Ports und den Ausgang des Autoladegeräts steuern, der AC-Ausgang und die Beleuchtung.
Página 26 Besondere Sicherheitshinweise •Niedrige Temperaturen können die Batteriekapazität des Produkts beeinträchtigen. Das Produkt kann in einem Temperaturbereich von 0° – 40° aufgeladen werden. Wenn das Produkt bei Temperaturen unter 0° aufgeladen werden muss, empﬁehlt es sich, das Produkt in einer isolierten Kühlbox oder unter anderen Temperaturbedingungen aufzubewahren und es dann an eine Stromquelle anzuschließen (AC-Ausgangssteckdose, photovoltaisches Solarpanel).
Página 27 Rechtlicher Hinweis Hiermit erklärt Atlantis International S.L., dass dieses Produkt mit den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EU konform ist. Die in dieser Anleitung beschriebenen Eigenschaften und Funktionen beruhen auf Tests, die von Atlantis Internacional S.L. durchgeführt wurden. Es liegt in der Verantwortung des Benutzers, das Produkt nach dem Kauf zu untersuchen und zu veriﬁzieren.
Página 28 RED-Richtlinie gemäß den folgenden europäischen Normen entspricht: EN 55032: 2015+A1: 2020 EN IEC 61000-3-2: 2019+A1:2021 EN 61000-3-3: 2013+A1:2019+A2:2021 EN 55035: 2017+A11:2020 Artikel: BXPS510W EAN: 8427542128139 Technische Speziﬁkationen: Capacity: 22.2V – 23Ah 510.6Wh DC Input: 12-30V – 10A 240W Max PD Input: 5V – 3A,9V – 3A,12V – 3A,15V – 3A,20V – 5A, 100W Max.
Página 29 POWER STATION Manuale utente BXPS510W Interruttore Display a LED Premere brevemente per accendere/spegnere il display a LED Premere per 2 secondi per cancellare l'elenco dei dispositivi Bluetooth accoppiati. Ingresso 1. DC: 240W (30V) 2. USB-C: PD 100W 3. Solare: 240W (17-24V) 4.
Página 30 Dispositivi ricaricabili Uscita USB: Smartphone, Smartwatch, Camera digitale, E-reader, Tablet, ecc. Uscita caricabatterie da auto 12V: Luce, Adattatore auto, ecc. Uscita AC: Laptop, schermo a LED, Elettrodomestici, ecc. Uscita AC Luci a LED Camera Laptop 12V/5W 16WH 60WH 110W (86 h) (27 volte) (7 volte) (3,5 h)
Página 31 Istruzioni di utilizzo 1. Premere l'interruttore situato accanto a ciascuna porta che si intende utilizzare. 2. Quando la spia accanto alla porta è accesa, signiﬁca che l'uscita è attivata. Il dispositivo può essere caricato tramite quell'uscita. 3. L'uscita AC è stabile a 800 W (picco a 1600 W). Se il prodotto viene utilizzato oltre la potenza massima, l'alimentatore si spegne automaticamente per proteggere il prodotto dal sovraccarico.
Página 32 Add a device Cancel Find available device Bluetooth device Portable Power Station Portable Power no device Station Add Device Next HOME Diagnosi errore 1. Assicurarsi che la porta di uscita sia aperta. Un indicatore LED si accende sul pulsante di accensione.
Página 33 Avvertenze speciﬁche sulla sicurezza •Le basse temperature possono inﬂuire sulla capacità della batteria del prodotto. Il dispositivo può essere caricato a una temperatura compresa tra 0° e 40°. Se il prodotto deve essere caricato quando la temperatura è inferiore a 0°, si consiglia di collocarlo in una borsa termica isolata o situarlo in altre condizioni di temperatura, quindi collegarlo a una fonte di alimentazione (presa di uscita AC, pannello solare fotovoltaico).
Página 34 Smaltimento dei dispositivi elettronici ed elettrici Questo simbolo indica che le apparecchiature elettriche ed elettroniche dovranno essere raccolte separatamente. • Questo prodotto è progettato per essere raccolto separatamente presso il punto di raccolta assegnato. Non smaltirlo come riﬁuti indi erenziati. •...
Página 35 RED, in conformità con le seguenti normative europee: EN 55032: 2015+A1: 2020 EN IEC 61000-3-2: 2019+A1:2021 EN 61000-3-3: 2013+A1:2019+A2:2021 EN 55035: 2017+A11:2020 Articolo: BXPS510W EAN: 8427542128139 Especiﬁcações técnicas: Capacity: 22.2V – 23Ah 510.6Wh DC Input: 12-30V – 10A 240W Max PD Input: 5V –...
Página 36 POWER STATION Manual do utilizador BXPS510W Interruptor de ecrã LED Prima brevemente para ligar/desligar o visor LED Prima 2 vezes para limpar a lista de dispositivos Bluetooth emparelhados Entrada 1. DC: 240W (30V) 2. USB-C: PD 100W 3. Solar: 240W (17-24V) 4.
Página 37 Dispositivos recarregáveis Saída USB: Smartphone, Smartwatch, Câmara Digital, E-reader, Tablet, etc. Saída de carregador de carro de 12V: Luz, Adaptador de carro, etc. Saída AC: Computador portátil, ecrã LED, eletrodomésticos, etc. Saída AC Luzes LED Câmara Portátil 12V/5W 16WH 60WH 110W (86 h) (27 vezes)
Página 38 Instruções de utilização 1. Prima o interruptor localizado ao lado de cada porta que vai utilizar. 2. Quando a luz indicadora ao lado da porta estiver acesa, signiﬁca que a saída está ligada. O dispositivo pode ser carregado através dessa saída. 3.
Página 39 7) Uma vez concluída a ligação, o utilizador pode controlar a saída da porta USB, a saída do carregador do carro, a saída CA e a iluminação. Add a device Cancel Find available device Bluetooth device Portable Power Station Portable Power no device Station Add Device...
Página 40 Avisos de segurança especíﬁcos • A baixa temperatura pode afetar a capacidade da bateria do produto. O produto pode ser carregado num intervalo de temperatura de 0°- 40°. Se o produto precisar de ser carregado quando a temperatura for inferior a 0°, recomenda-se colocar o produto num refrigerador isolado ou noutras condições de temperatura e depois ligá-lo a uma fonte de energia (tomada de saída CA, painel solar fotovoltaico).
Página 41 Eliminação de dispositivos eletrónicos e elétricos Este símbolo indica que os equipamentos elétricos e eletrónicos devem ser recolhidos separadamente. • Este produto deve ser entregue num ponto de recolha apropriado para recolha seletiva. Não elimine como lixo doméstico. • Se o equipamento usar pilhas, as mesmas devem ser removidas do equipamento e eliminadas num centro de recolha apropriado.
Página 42 RED, de acordo com as seguintes normas europeias: EN 55032: 2015+A1: 2020 EN IEC 61000-3-2: 2019+A1:2021 EN 61000-3-3: 2013+A1:2019+A2:2021 EN 55035: 2017+A11:2020 Artigo: BXPS510W EAN: 8427542128139 Especiﬁcações técnicas: Capacity: 22.2V – 23Ah 510.6Wh DC Input: 12-30V – 10A 240W Max PD Input: 5V –...