do not cover the inside fan.
17. Use only in vertical position.
18. Do not expose the device to direct weather conditions or excessive moisture, etc ..
19. Take special care when device is turned on and transported by car. Protect it from
falling while driving.
20. Keep clear the area around the vents. Blocked or clogged with dirt fan will reduce the
cooling performance or will damage device
21. If the device has 2 power cables used fr different voltage do not connect both of them
to the supply at the same time.
22. The device plugged into the cigarette lighter socket in the car can discharge the car
battery when the engine off car is turned off.
USING THE DEVICE
1. The device is designed to maintain temperature of products stored therein. Place the products already chilled.
2. Insert the end of the cable with a plug into 12V socket. To turn off the unit, remove the plug from the socket.
i
CLEANING AND MAINTENANCE
1. Before cleaning, disconnect the device from the power supply.
2. Cleaning is limited to wiping with a damp cloth interior and exterior of the device. Do not rinse and do not immerse it in water.
3. Regularly check if the fan went is clean.
TECHNICAL DATA
Power supply: 12V DC
Power: 46W
Capacity: 16L
To protect your environment: please separate carton boxes and plastic bags and dispose them in corresponding waste bins.
Used appliance should be delivered to the dedicated collecting points due to hazarsous components, which may effect the
environment. Electrical appliance must be returned in order to reduce its reuse and utilization. If the device contains batteries
they should be delivered to dedicated points separatelly.
ALLGEMEINE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN LESEN SIE AUFMERKSAM WICHTIGE
ANWEISUNGEN BEZÜGLICH DER SICHERHEIT DER BENUTZUNG BEWAHREN SIE
Bei Verwendung des Gerätes zu gewerblichen Zwecken werden die Garantiebedingungen
geändert.
1.Vor dem ersten Gebrauch, die Bedienungsanleitung lesen und die dort angegebenen
Hinweise beachten. Der Produzent trägt keine Verantwortung für Schäden, die aufgrund
von bestimmungswidriger Nutzung oder unsachgemäßer Bedienung entstanden sind.
2.Das Gerät ist nur für den Hausgebrauch verwendet. Verwenden Sie es nicht für andere
Zwecke als den bestimmungsgemäßen Gebrauch.
3.Das Gerät ausschließlich an die Steckdose 230 V - 50 Hz anschließen. Es darf nicht zu
anderen, bestimmungswidrigen Zwecken benutzt werden. Wegen Vorsichtsmaßnahmen,
sollten keine weiteren Geräte an den gleichen Stromkreis angeschlossen werden.
4.Falls sich Kinder in der Nähe befinden, sollte bei der Nutzung des Gerätes spezielle
Vorsicht bewahrt werden. Dieses Gerät ist nicht zum Spielen für Kinder, sowie für
Erwachsene, die sich mit der Bedienungsanleitung nicht vertraut gemacht haben, geeignet.
5.WARNHINWEIS: Dieses Gerät kann von Kindern im Alter von über 8 Jahren sowie von
Personen von einer beschränkten körperlichen, sensorischen, psychischen Fähigkeit oder
DEUTSCH
DIESE FÜR DIE ZUKUNFT AUF
4