Resumen de contenidos para retelec PF40-B1HAAZZ0000RJ
Página 1
Manual de usuario PF40-B1HAAZZ0000RJ Regulador de factor de potencia RISH 144x144...
Página 2
Configuración manual ............... 28 11.3. Ajustes de alarmas ..............29 11.4. Reseteo de valores ..............35 11.5. Configuración de Modbus ............36 11.6. Ajustes de pantalla ..............37 11.7. Cambio de contraseñas ............. 38 Modo de servicio ................39 www.retelec.com...
Página 3
Datos técnicos .................. 41 Ajuste por defecto de fabrica ............44 Diagramas de operación ..............47 www.retelec.com...
Página 4
Precaución: Alto voltaje Este controlador solo puede usarse en interiores Asegúrese de que el tiempo de descarga establecido en el controlador coincida con el tiempo de descarga del capacitador www.retelec.com...
Página 5
8. Visualización de varios parámetros de la línea (V, I, F, Q, P, S…) 9. Monitorización de kvar de cada condensador 10. Almacenamiento de valores máximos, valores mínimos, valor de parámetros de la línea, valores de operación y tiempos de encendido de cada condensador. 11. Programación de salidas www.retelec.com...
Página 6
Opciones de salida de relé 8 relés de salida, 1 relé de alarma 12 relés de salida, 1 relé de alarma Opciones RS485 Salida de interfaz RS485 opcional Opciones RTC Reloj en tiempo real opcional 2. Dimensiones mecánicas PFC 144x144 www.retelec.com...
Página 7
El montaje del controlador cuenta con un “Clip-in” de fácil uso. Empuje el panel en el hueco del panel, y encajará en el hueco con los clips de retención de los cuatro lados. Si lo requiere, se provee apoyo adicional con tornillos como se muestra en la figura 1. www.retelec.com...
Página 8
Consulte las notas de autoinicialización para más detalles. Si encuentra cualquier ambigüedad en los valores de sistema durante o después de la autoinicialización entonces los ajustes anteriores pueden realizarse en ajustes básicos o ajustes avanzados del sistema. Figura 1: Instalación www.retelec.com...
Página 9
Subfrecuencia OVERFRECUENCY Sobrefrecuencia UNDERCURRENT Subintensidad OVERCURRENT Sobreintensidad VOLTAGE HARMONICS Armónicos de tensión CURRENT HARMONICS Armónicos de intensidad OVER TEMPERATURE Sobretemperatura OUT OF BANK Sin batería de condensadores OVER COMPENSATION Sobrecompensación Conexión eléctrica de PFC144x144 Figura 2: Diagrama de conexionado www.retelec.com...
Página 10
4. Detalles de terminales 4.1. Terminales de PFC144: Modelo de 6 relés www.retelec.com...
Página 11
La primera línea indica el valor de FP, capacitivo o inductivo. “PF=0.999” indica el FP del sistema. “IND” o “CAP” indica si es capacitivo o inductivo. “-“ indica cambio en el cuadrante de operación. Máximo 12 baterías disponibles para el PFC144. www.retelec.com...
Página 12
Sin banco de condensadores OVER COMPENSATION Sobrecompensación 6. Símbolos de condensadores de la pantalla frontal El carácter M en la segunda línea de la pantalla significa que el controlador esta en modo manual. El factor de potencia medido es 0.990 IND (inductivo). www.retelec.com...
Página 13
Tecla abajo. Usada para navegar las pantallas y disminuir valores al introducir números. Esta tecla será referenciada como “tecla D” en el manual. Tecla enter. Usada para entrar a un submenú o confirmar cambios en valores introducidos. Sera referenciada como “tecla E” en el manual. www.retelec.com...
Página 14
8. Muestra de distintos parámetros eléctricos www.retelec.com...
Página 17
El valor se puede ajustar entre 0001 a 9999 A. Pulse enter para editar el valor. Pulsar las teclas arriba o abajo incrementará o disminuirá el valor de los dígitos. Pulsando enter avanzará al siguiente dígito y confirmará los cambios. www.retelec.com...
Página 18
Si se detectan 0KVAr en alguno de los condensadores, esa salida se marcará como defectuosa y será ignorada en el algoritmo. Si se encuentra cualquier discrepancia en www.retelec.com...
Página 19
Series de control: Las series de control es la secuencia predefinida del ratio de KVAr de los condensadores con respecto a los KVAr del primer condensador. Hay 20 series de control predefinidas que pueden ser seleccionadas. www.retelec.com...
Página 20
1 y n (n=6/8/12) según el modelo del que disponga. Si la opción KVAr de condensadores se ha ajustado a autodetección entonces esta opción no estará disponible, puesto que el número de baterías se habrá detectado automáticamente. www.retelec.com...
Página 21
0001. El equipo permite al usuario ajustar una contraseña entre 0000 y 9999. La protección con contraseña se activará seleccionando un número diferente de 0000. www.retelec.com...
Página 22
Pulsar las teclas arriba o abajo le permitirá modificar el valor. Con la tecla enter puede avanzar al siguiente dígito y confirmar la selección. Tiempo de descarga: este parámetro es el tiempo de descarga de cada condensador. El valor se puede ajustar entre 60 y 1800 segundos. www.retelec.com...
Página 23
Pulse arriba o abajo para ver las opciones disponibles (respuesta si/no). Pulsar enter de nuevo y confirmará la selección. Cuenta de intentos de test de condensadores: Este parámetro puede programarse entre 5 y 9. Cuando al menos este número de medidas sucesivas www.retelec.com...
Página 24
Pulse las teclas arriba y abajo para navegar por las opciones y use la tecla enter para confirmar la selección. Nota: Este ajuste no es aplicable si la opción de ángulo de corrección de fase está definida como autodetección. www.retelec.com...
Página 26
Este parámetro permite al usuario medir la energía en Wh/kWh/MWh según los requerimientos. Se aplica a todas las medidas de energía. Pulse enter para editar el parámetro. Pulse arriba o abajo para mostrar las opciones disponibles. Pulsar enter confirmará la selección. www.retelec.com...
Página 27
El rango ajustable esta entre el valor del condensador más pequeño hasta la suma total de los valores de todos los condensadores. Se incrementa en pasos del mismo valor que el condensador más pequeño. Pulse enter para editar el parámetro. www.retelec.com...
Página 28
Operación automática. Se muestra con el símbolo de un condensador cuando está conectado. Fijado: Se muestra con el símbolo de un condensador subrayado. Los condensadores fijados están siempre conectados excepto si se detecta un fallo. Apagado: Se muestra con una cruz. Los condensadores apagados están siempre desconectados. www.retelec.com...
Página 29
Para proteger el equipo cuando la tensión suba del valor ajustado. Pulse enter para entrar en el submenú de sobretensión. Pulsar arriba y abajo le permitirá navegar por los submenús. Valor de disparo: Valor ajustable entre 105 y 115% de tensión nominal. www.retelec.com...
Página 30
Nota 1: El fallo por frecuencia ocurrirá a frecuencias tanto mayores que el valor de disparo como menores. Nota 2: Si ocurre un fallo, el PFC apagará todas las baterías, incluyendo las fijas, con un retraso de 1 segundo entre cada batería. www.retelec.com...
Página 31
60 y 120% de intensidad nominal. Pulse enter para editar el valor ajustado. Pulsar las teclas arriba o abajo le permitirá modificar el valor. Con la tecla enter puede avanzar al siguiente digito y confirmar la selección. www.retelec.com...
Página 32
Nota 1: Si ocurre un fallo, el PFC apagará todos los condensadores, incluyendo los fijos, con un retraso de 1 segundo entre cada condensador. Nota 2: El relé se reseteará al valor de disparo menos un 5%. Este valor está ajustado de fábrica y no es editable. www.retelec.com...
Página 33
Pulse arriba o abajo para mostrar las opciones disponibles. Pulse enter para confirmar el parámetro. Nota 1: Si ocurre un fallo, el PFC apagará todos los condensadores, incluyendo los fijos, con un retraso de 1 segundo entre cada condensador. www.retelec.com...
Página 34
Fallo de batería baja (módulo RTC): Si la batería de la pila interna de litio baja, el APFC mostrará el mensaje de batería baja en la pantalla de aviso del sistema hasta que la pila sea sustituida por otra nueva. www.retelec.com...
Página 35
Tras el reseteo, el PFC mostrará el mensaje “done” (hecho) en la pantalla. Resetear demanda: Pulse enter para resetear todos los parámetros relacionados con demanda. Tras el reseteo, el PFC mostrará el mensaje “done” (hecho) en la pantalla. www.retelec.com...
Página 36
Pulse enter para resetear individualmente cada batería, o todas a la vez. Tras el reseteo, el PFC mostrará el mensaje “done” (hecho) en la pantalla. 11.5. Configuración de Modbus Este menú permite al usuario configurar los parámetros relacionados con Modbus. www.retelec.com...
Página 37
Con la tecla enter puede avanzar al siguiente digito y confirmar la selección. 11.6. Ajustes de pantalla Este menú permite al usuario realizar ajustes en relación a la pantalla. Pulse enter para entrar en el submenú. Pulsar arriba y abajo le permitirá navegar por los submenús. www.retelec.com...
Página 38
Pulse enter para cambiar la contraseña básica. Pulsar las teclas arriba o abajo le permitirá modificar el valor. Con la tecla enter puede avanzar al siguiente digito y confirmar la selección. Para reeditar la contraseña, siga el mismo procedimiento. Contraseña avanzada: www.retelec.com...
Página 39
15. Conteo de operaciones de C1 a C12* 16. Tiempo de operación de C1 a C12* 17. Valor detectado de KVAr en autoinicialización de C1 a C12* 18. Testeo 19. Mostrar registro de fallos Testeo: Este menú permite al usuario comprobar los ajustes del controlador PFC. www.retelec.com...
Página 40
Nota: Los resultados mostrados son mensajes que pretenden ayudar al usuario a trazar la causa de un error. La evaluación final sigue siendo la responsabilidad del usuario. Bajo condiciones de red complicadas (fluctuaciones altas), no se puede garantizar un 100% de identificación del error. www.retelec.com...
Página 41
-Horas de funcionamiento -Horas de encendido -Nº de interrupciones -Fecha y hora RTC -Fallos de sistema ½ -Avisos de sistema -Sin banco condensadores (subcompensación) -Sobrecompensación -Subtensión Salida de alarma -Sobretensión -Subintensidad -Sobreintensidad -Exceso de temperatura -Sub/Sobrefrecuencia -Exceso de armónicos www.retelec.com...
Página 42
-Sensibilidad a EMC IEC61326-1:2012 Table–2 -Guías de seguridad IEC 61010-1:2010 -Posición de montaje Montaje en panel -Clase de humedad 15…95%, sin condensación -Comprobación de alta tensión 2.5kVca, 50Hz durante 1 minuto entre todos los circuitos eléctricos Clase de protección www.retelec.com...
Página 43
Potencia activa, reactiva y aparente: 1% de valor nominal Energía activa y aparente: 1% Energía reactiva: 2% THD: 4% Salidas activables Salidas de relé -Número de salidas 6/8/12 pasos disponibles -Tensión/potencia de operación Máximo 250Vca/1000W Relé de alarma Contacto libre de potencial (Máximo 250Vca/1000W) www.retelec.com...
Página 44
3 kVAr de condensador 4 kVAr de condensador 5 kVAr de condensador 6 Autoinicialización Series de control Tolerancia de activación de batería Encendido de condensador 40 segundos Apagado de condensador 40 segundos Tiempo de descarga de condensador 60 segundos www.retelec.com...
Página 45
Valor de disparo 110% Retardo de disparo* 5 segundos Histéresis* Relé Subfrecuencia Permitir parámetro* No activado Valor de disparo Retardo de disparo* 5 segundos Histéresis* Relé Sobrefrecuencia Permitir parámetro* No activado Valor de disparo Retardo de disparo* 5 segundos Histéresis* Relé www.retelec.com...
Página 46
60ºC Retardo de disparo* 10 segundos Histéresis* 55ºC Relé Sin bancos Permitir parámetro* Permitido Retardo de disparo* 10 segundos Relé Sobrecompensación Permitir parámetro* Permitido Retardo de disparo* 10 segundos Relé *Estos parámetros no son editables, están configurados desde fabrica www.retelec.com...
Página 47
15. Diagramas de operación www.retelec.com...