ar
غير معقم
بدواعي االستعمال ذاتها الخاصة بالمستشعرات القابلة للتثبيت. ي ُ رجى االطالع على تعليمات استخدام المستشعر المتوافقRAM® الثنائية منLNC تتمتع كبالت
.تأكد من سالمة الكبل، وعدم وجود أسالك مكسورة، أو بالية، أو تالفة به. افحص الكبل ببصرك وتخلص منه إذا وجدت به شقو ق ً ا أو عالمات تلف
تم تصميم المستشعرات والكبالت لالستخدام مع شاشات معينة. تحقق من توافق الشاشة، والكبل، والمستشعر قبل االستخدام، وإال فقد ينتج عن ذلك تدهور
. بالكبل بشك ل ٍ سليم إلى ظهور قراءات متقطعة، أو نتائج غير دقيقة، أو عدم ظهور أي قراءاتoximeter قد يؤدي الفشل في توصيل المستشعر أو وحدة
،، أو كبالت المرضى، أو إصالحها، أو إعادة تدويرها، فقد تؤدي هذه العمليات إلى تلف المكو ّ ِ نات الكهربيةMasimo ال تحاول إعادة معالجة مستشعرات
) منخفضة بشك ل ٍ دائم أثناء مراقبة المرضى علىSIQ( تنبيه: استبدل المستشعر عندما تظهر رسالة استبدال المستشعر أو رسالة جودة تعريف اإلشارة
.) المنخفضة وإصالحهاSIQ( نح و ٍ متعاقب بعد استكمال الخطوات المحددة في دليل مشغل جهاز المراقبة الخاصة باستكشاف أعطال جودة تعريف اإلشارة
للتقليل من خطر حدوث قراءات غير دقيقة واالنقطاع غير المتوقع لمراقبة المريض. سيوفر الكبل مراقبة للمريضX-Cal® مالحظة: تم توفير الكبل مع تقنية
لمدة زمنية تصل إلى 02571 ساعة. استبدل الكبل عند انتهاء زمن مراقبة المريض. بعض أجهزة المراقبة القديمة ال تم ي ّ ِ ز بين الكبل والمستشعر. في تلك
. قبل التوصيل بالمستشعراتrainbow Acoustic Monitoring® بالجهاز الممكن لـRAM الثنائي منLNC مالحظة: قم بتوصيل كبل
.) (بRAS (أ) نحو السهم الموجود في مستشعرRAM راجع الشكل 2. و ج ّ ِ ه السهم الموجود في الموصل المسموع للكبل الثنائي من
RAM® سلسلة الكبالت الثنائية من
ال يحتوي هذا المنتج على مطاط الالتكس الطبيعي
.LNCS® ومستشعراتrainbow Acoustic® )RAS( مع مستشعرات التنفسRAM الثنائية منLNC يجب استخدام كبالت
.Masimo® rainbow SET® باستخدام التقنيةRAM تم التحقق من سلسلة الكبالت الثنائية من
. للحصول على التعليمات الكاملة أو التعليمات اإلضافيةoximeter ارجع دائ م ً ا إلى دليل مشغل وحدة
.قم بتوجيه كبالت المريض بعناية للتقليل من إمكانية تعرض المريض للتشابك أو االختناق
.لتجنب تلف الكبل، قم دائ م ً ا باإلمساك بالكبل بواسطة الموصل بد ال ً من اإلمساك بالكبل عند توصيل أحد الطرفين أو فصله
.لمنع حدوث تلف، ال تقم بالنقع أو الغمر للمستشعر أو الكبل في أي محلول سائل. ال تحاول تعقيم المستشعر أو الكبل
.األجهزة، من الممكن أن تتعلق رسالة استبدال المستشعر أو رسالة مشابهة بالمستشعر أو الكبل
.تأكد من أن موصل كبل المريض م ُ ع ش َّ ق ً ا تما م ً ا بالجهاز. يتعين سماع صوت تالمس أو نقرة صوتية
.) (بRAS (أ) وموصلRAM الثنائي منLNC راجع الشكل 4. أمسك بالجزء األوسط من الموصل المسموع لكبل
RAM الثنائي منLNC كبل
تعليمات االستخدام
PCX-2108A
02/13
: نوعين (2) من التوصيالت بالمستشعرRAM الثنائي منLNC راجع الشكل 1. يوفر كبل
rainbow® أ. التوصيل بالجهاز الممكن للمراقبة المسموعة من
.قم بتوصيل موصل الجهاز لكبل المريض بموصل االقتران الخاص بالجهاز
.أدخل موصل المستشعر بالكامل في الموصل المسموع حتى يثبت في مكانه
.LNCS راجع الشكل 3. افتح الغطاء الواقي لمستشعر
.) بشكل كامل في موصل المستشعر (أRAM الثنائي منLNC أدخل موصل كبل
.مالحظة: اسحب الموصالت فقط، وال تسحب الكبالت
68
LATEX
.للتعرف على إرشادات االستخدام والمعلومات الموصوفة
)RAS( (أ) توصيل بمستشعر التنفس المسموع
.LNCS و(ب) توصيل بمستشعر
التحذيرات، والتنبيهات، والمالحظات
.األداء و/أو إصابة المريض
.مما يؤدي بدوره إلى إيذاء المريض
بالمستشعراتRAM الثنائي منLNC ب. توصيل كبل
:RAS التوصيل بمستشعر
:LNCS التوصيل بمستشعر
.قم بإغالق الغطاء الواقي (ب) بشك ل ٍ كامل
ج. الفصل عن المستشعرات
:RAS الفصل عن مستشعر
.اسحب الموصالت جان ب ً ا لفصلها
قابل إلعادة االستخدام
دواعي االستعمال
الوصف
1 .
.
تعليمات
.
.
.
.
.
.
.
.
.
7490F-eIFU-0522