Parámetro o
Pantalla LCD Explicación
Función
AJUSTE V
Selección del voltaje de Salida
Voltaje de salida
SALIDA
(VAC) nominal
Selecciona el rango de
AJUSTE F
frecuencia de entrada para el
Frecuencia de entrada
ENTRADA
cual el UPS entra en el modo
"Free Run"
Voltaje de entrada
Selecciona el rango de voltaje
AJUSTE V
para función Bypass
de entrada para el cual el modo
BYPASS
Bypass estará habilitado
MODO FREC
Selecciona si el UPS puede
Modo "Free Run"
LIBRE
funcionar en modo "Free Run"
Bypass
Si se elige habilitado, el UPS
Act./ Inh. en el modo
BYPASS
pasa a modo Bypass cuando
"Free Run"
está "Free Run"
Selección del modo
AJUSTE MODO
Selecciona si el UPS funciona
HE
HE
en el modo alta eficiencia
Fuerza a que el UPS esté en
Forzado manual del
BYPASS
forma permanente en el modo
modo Bypass
MANUAL
Bypass. (Para servicio
únicamente) **
Puede encender o apagar los dos
Manejo de los grupos
GRUPOS DE
grupos de carga, desde el
de carga
CARGA
panel
TEST MANUAL
Detecta si la batería está normal
Hace testeo batería
BAT
o no
ALARMA
Habilita o deshabilita la función
Función de silencio
ACUSTICA
de silencio
Esta selección es necesaria para
Número de packs de
NUM PACKS
predecir el tiempo de backup
batería externa
BATS
del UPS
Puede habilitar o deshabilitar la
Alarma del sitio de
DETEC
alarma de cableado de
instalación
CABLEADO
instalación
Selección del
Language
Selección del lenguaje del panel
Lenguaje
Selecciona Modo
Selecciona la unidad en modo
Generator
Generador
generador. ***
Selecciona la
COMUNICACIO
Selecciona la comunicación
comunicación RS232
NES
RS232
comunicador
Selección
De fábrica
208/220/230/240 V
220V
±2%
±5%
±5%
±7%
±10%
+10/-15%
+10/-15%
+15/-20%
Activado / Desactivado
Activado
ACTIVO / INHIBIDO
INHIBIDO
ON / OFF
OFF
Activado / Inhibido
INHIBIDO
1 ON
1 OFF
Ambas
2 ON
ON
2 OFF
Activada / Desactivada
Desactivada
PACK EXTERNO = 0
(batería interna)
0
1(un gabinete externo)
2 (dos gabinetes externos)
Activado / Desactivado
Activado
Inglés, Alemán, Francés,
Español
Español, Italiano.
Activado / Desactivado
Desactivado
Activado / Desactivado
Activado
23
**) Nota: Para que la UPS y el Software de monitoreo y control opere normalmente, el modo
BYPASS deberá siempre estar INHIBIDO, porque de lo contrario no estarán protegida las
cargas. Active el modo BYPASS MANUAL sólo para operaciones de mantenimiento
externo.
***) Nota: Usted deberá apagar el UPS y mantener la energía CA antes de Activar la
función Generator (seleccione Desactivado para volver al modo normal).
Test manual del UPS
El testeo manual de la batería puede ser realizado desde la configuración de la UPS.
Test manual de la batería: Pasar por los parámetros hasta que en el LCD aparezca TEST
MANUAL BAT luego Presione el botón ENTER dos veces.
7.4 Interpretación de los mensajes del UPS
Utilice la guía de procedimiento ante problemas o aparición de alguna señal de alarma en el
panel de control. En ella se describen instrucciones simples para determinar los motivos de
un mal funcionamiento del UPS.
Indicadores de alarma
El UPS puede activar las siguientes alarmas sonoras:
El UPS está en modo batería y tiene encendido el LED de Batería, la alarma sonora
emitirá un beep cada 5 segundos.
La carga de la batería está baja y el LED de Batería parpadea, la alarma sonora emitirá
un beep por segundo.
El UPS está en el modo BYPASS, el LED del modo by-pass se enciende y la alarma
sonora permanecerá silenciada.
El UPS tiene una falla interna, el LED de Alarma se encenderá y sonará la alarma
con sonido continuo, mostrando la causa sobre la pantalla LCD.
Silenciando la alarma
Presionando alguno de los tres botones que están en el panel frontal, la alarma se apagará,
excepto cuando la batería esté baja.
En la pantalla LCD, Ud. puede seleccionar también el modo de alarma sin sonido, por lo
cual ante una situación de alarma no emitirá ningún sonido. 7.5 Guía para solución de
problemas
24