Resumen de contenidos para OPTIMUM Maschinen DRO1-LMS 1M
Página 1
Notas de montaje Manual de instrucciones Indicación de posición DR01 Versión 1.0 Ersatzteile - Piezas de repuesto - DRO1 - LMS 1M / LMS 2M Kit de montaje con pantalla digital DRO1-LMS 1M DRO1-LMS 2M Parte no. 3383845...
Página 2
Notas de montaje 1.1 Resumen Porta indicador ; Indicador digital ; Cabeza de lectura ; Soporte para cabezal de lectura bridas para cables Tornillos, 2 uds. M3x14 ; 4 piezas. Cinta magnética M5x12 (no incluida en el volumen de suministro estándar) - Cinta magnética OMB50 - 130 cm para LMS 1M - Ref.
Página 3
C. Las tiras de superficie de montaje no magnéticas (C) protegen la cinta (B) de interferencias magnéticas externas y también evitan daños menores durante la instalación. (B) y (C). La pieza se aplicó antes de salir de fábrica. 1.3 Pegado de la cinta magnética Primero retire la cinta de escala analógica métrica de la ranura de instalación de la escala lineal.
Página 4
1.4 Dimensiones externas de la pantalla digital (Unidad: milímetro) Imagen de referencia para fijación empotrada del panel de operación. Hay un sello en la parte trasera del panel de operación. El panel de mando se fija con el tornillo. Nota: Tamaño del orificio (rebaje) Ancho 92 × Largo 44 (mm) DRO1-LMS1M-LMS2M Notas de montaje Versión 1.0 de fecha 2022-11-24...
Página 5
Indicación de posición DR01 2.1 Función Sistema de medición de rejilla magnética Duración de la batería de un año Indicador de bateria Cabezal de lectura y espacio entre bandas de hasta 2,5 mm Modo radio/diámetro Relación de coeficiente lineal ajustable Resolución 0,005 mm, 0,01 mm, 0,1 mm, 1 mm Memoria de parámetros Conversión de coordenadas absolutas/incrementales...
Página 6
2.4 Botones del panel de control y pantalla LCD 2.4.1 Botones del panel de control Pulse este botón, en la pantalla aparecerá el símbolo Cambiar entre métrico/pulgada/ángulo Cambio de posición absoluta / posición incremental 1. El modo REL borra el valor 2.
Página 7
2.5 Configuración de parámetros , el icono Paso 1. Mantenga presionado el botón indica que se encuentra en el modo de configuración de parámetros. Introduzca la configuración de parámetros. Paso 2. Presiona para seleccionar el parámetro. Nota: 1. Cada vez que se presiona este botón, los parámetros de cada grupo se muestran en orden.
Página 8
2.7 Calibración del valor actual Siempre se debe mostrar un valor numérico específico y deseado en la pantalla en la misma posición mecánica de la pantalla. Paso 1: Ingrese el valor numérico deseado (calibración del valor actual) en la memoria de la pantalla.
Página 9
moverse entre los Paso 3. Presiona dígitos, para cambiar el valor. prensa símbolo más Selección de presagios, completar Después de ingresar el valor, presione la configuración y volver a la pantalla de funcionamiento. 2.8 B. Cargando la nueva configuración: Paso 1. Compruebe que está en modo ABS: ABS debe mostrarse en la pantalla LCD.
Página 10
c) Aparece "0.00°" en la pantalla principal, presione el botón botón 2.10 Ajuste del sentido de contaje Descripción de la función: Cambiar la dirección de conteo actual. Por ejemplo: el DR01 muestra actualmente 100,00 mm. A medida que la cabeza de lectura se mueve hacia la derecha, el valor disminuye (por ejemplo, a 99,68 mm).
Página 11
2.11 Configuración de la resolución Descripción de la función: Se puede configurar una resolución de 1 mm / 0,1 mm / 0,01 mm / 0,005 mm en el DR01. Los pasos son los siguientes: hasta la pantalla Paso 1. Mantén presionado muestra el símbolo y presiona inmediatamente...
Página 12
2.12 Valor de compensación de herramienta preestablecido A. Descripción de la función: función de compensación de herramienta para la corrección del punto de referencia de la herramienta o la corrección de 45° de la pieza de trabajo o la corrección de la barra, etc. Ejemplo: El valor predeterminado de fábrica con compensación de herramienta es cero.
Página 13
2.13 B. Cargar corrección de herramienta preestablecida: botón hasta Paso 1. Mantenga presionado el botón aparece en la pantalla. Paso 2. Presiona para cargar la compensación de herramienta preestablecida valor. Nota: Pulse el botón para volver a la pantalla de operación cuando el origen se muestra en el pantalla.
Página 14
Paso 3. Presiona para mostrar el original valor del parámetro. (Configuración de fábrica = VELOCIDAD 3) tecla para cambiar entre la velocidad Utilizar el parámetros Paso 4. Cuando la pantalla muestre el parámetro deseado, y la pantalla muestra SPEED. presione el para volver a la operación Paso 5.
Página 15
Paso 7. Cuando se complete el proceso, la pantalla DR01 parpadeará una vez y volverá automáticamente a la pantalla operativa. Nota: Consulte "Calibración del valor actual" B. Manejo del mensaje de error: "símbolo en a) Cuando la palabra "Sensor" y " la pantalla principal parpadeen.
Página 16
2.16 Deshabilitar y habilitar parámetros / teclas Descripción de la función: puede deshabilitar teclas o parámetros para evitar un funcionamiento incorrecto durante el uso. Los pasos son los siguientes: Paso 1. Mantenga presionado el botón hasta el DR01 muestra el símbolo del parámetro Paso 2.
Página 17
Paso 10. Presiona el botón para volver a la pantalla de operación. Funciones adicionales para deshabilitar y habilitar: Fábrica Parame- Descripción Mostrar Fijando el valor valor dirección de conteo Calibración del valor actual Valor de compensación de herramienta preestablecido Valor del radio del modo de ángulo Selección de diámetro o radio Factor de escala lineal Ajuste adaptativo de la instalación...
Página 18
B. SENSOR - - desconexión. aparece en la pantalla Causas posibles: No se aplica ninguna señal al cabezal de lectura. Recurso: a. Verifique la instalación del conector de 8 pines (detrás del backplane DR01) b. Cable a cabezal de lectura interrumpido (se requiere cable nuevo con cabezal de lectura).
Página 19
G. La pantalla aparece ligeramente brillante o el número salta. Causa probable: Voltaje demasiado bajo. Recurso: a. La batería necesita ser reemplazada. b. Ver sustitución de la batería c) Si no se realiza el reemplazo, pueden ocurrir errores dimensionales. H. "Origen" u otros caracteres en inglés aparecen en la pantalla.
Página 20
Declaración de conformidad CE de acuerdo con la Directiva EMC 2014/30/EC El fabricante/ Optimum Maschinen Alemania GmbH Dr.-Robert-Pfleger-Str. 26 Distribuidor: D - 96103 Hallstadt, Alemania declara por la presente que el siguiente producto Lectura digital Designación de producto: DRO1 Tipo de designación: Indicador de posición digital para uso en máquinas herramienta para la medición de desplazamiento junto con...
Página 21
Ersatzteile - Piezas de repuesto - DRO1 - LMS 1M / LMS 2M Menge Número de artículo Bezeichnung Designación Cant. Artículo No. Porta indicador 0338384501 Anzeigehalter 0338384502 Lesekopfhalter Soporte para cabezal de lectura Lesekopf 0338384503 Cabeza de lectura Anzeige digital DR01 0338387901 Indicador digital DRO1 4x100...
Página 22
DE | ES Ersatzteile - Piezas de repuesto - DRO1 - LMS 1M / LMS 2M Versión 1.0 2022-11-24 Originalbetriebsanleitung...