gsc evolution 103500038 Manual De Instrucciones

PRECAUCIONES SEGURIDAD
1. Peligro de descarga eléctrica, explo-
sión o destello.
- Apagar todo el equipo.
- Utilizar un probador de voltaje de capa-
cidad nominal adecuada.
- No se puede mojar.
2. Peligro de incendio.
3. El incumplimiento de estas instruccio-
nes puede provocar la muerte, lesiones
graves o daños en el equipo.
PRECAUTIONS SECURITY
1. Hazard os electric shock, explosion or
arc flash.
- Turn off all power supplying this equitment.
- Use a voltage tester of appropriate
rating.
- It can't get wet.
2. Hazard of fire.
3. Failure to follow these instructions can
result in death, serious injury, or equit-
ment damage.
PRECAUÇÕES SEGURANÇA
1. Perigo de descarga eléctrica, explosão
ou flash.
- Desligue todo o equipamento.
- Utilize um testador de tensão com a
classificação adequada.
- Não se pode molhar.
2. Perigo de incêndio.
3. O incumprimento destas instruções
pode provocar a morte, ferimentos gra-
ves ou danos no equipamento.
CERTIFICADO DE GARANTÍA
WARRANTY CERTIFICATE // CERTIFICAT DE GARANTIE
// CERTIFICADO DE GARANTIA
Importado por Garsaco Import S.L. (B-12524773). Made in China.
Imported by Garsaco Import S. L. (B-12524773). Made in China.
Importé par Garsaco Import S. L. (B-12524773). Made in China.
Importado por Garsaco Import S.L. (B-12524773). Made in China.
Este producto tiene una garantía de 3 años desde la fecha de venta, declinando toda
responsabilidad por defectuoso o roturas, originadas por mal uso. Para que esta garantía
sea válida, es imprescindible presentar esta tarjeta así como el ticket o la factura de
compra.
This product has a 3-year warranty from the date of sale, disclaiming all liability for defects or
breakage caused by misuse. For this guarantee to be valid, it is essential to present this card as
well as the purchase receipt or invoice.
Ce produit est garanti 3 ans à compter de la date de la vente, déclinant toute responsabilité
en cas de défaillance ou bris causés par une mauvaise utilisation. Pour que cette garantie soit
valide, vous devez présenter cette carte et le billet ou la facture.
Este produto tem uma garantia de 3 anos a partir da data de venda, em declínio de qualquer
responsabilidade por mau funcionamento ou quebra causada por mau uso. Para que esta
garantia seja válida, é necessário apresentar este cartão eo bilhete ou nota fiscal.
Nombre y Nombre y
dirección vendedor.
dirección del comprador.
Sello del establecimiento.
Name and address of the purchaser.
Name and Postal address. Stamp of establishment.
Nom et adresse de l'acheteur.
Nom et adresse postale. Cachet de l'établissement.
Nome e indirizzo dell'acquirente.
Nome e indirizzo postale. Timbro di stabilimento.
Garsaco Import S.L. // Pol. Ind. Molí d'En Llop. Calle Corts Valencianes 10.
12549 Betxí (CS) SPAIN. // www.garsaco.com
Ref.: 103500038
ES
REGULADOR PARA LÁMPARAS LED 5-250W
EN REGULATOR FOR LED LAMPS 5-250W
PT REGULADOR PARA LÂMPADAS LED 5-250W
FR
Sin cable neutro
Without neutral / Sin cabo neutro