Descargar Imprimir esta página

Milescraft FeatherBorad 1406 Manual De Instrucciones página 2

Publicidad

GB
TABLE OF CONTENTS:
Overview/Replacement Parts.......................... 1
Package Contents...............................................2
Ways to Mount the FeatherBoard™................. 2
Dimensions & Adjustability................................ 3
Compatible Machinery with
FeatherBoards™............................................... 3
FeatherBoard™ Assembly
for Miter Track.................................................4–7
FeatherBoard™ Assembly
for T-Track................................................8–10
PACKAGE CONTENTS:
Unpack all items and check with Figure 1 and "Replacement
Parts table" (see page 1). Make sure all items are accounted for
before discarding any of the packing material. For any missing
parts, contact Customer Service at info@milescraft.com or
1-224-227-6930 in U.S. and Canada. Outside of the U.S and
Canada dial 001-224-227-6930.
WAYS TO MOUNT THE FEATHERBOARD™ / MÉTHODES DE MONTAGE DU FEATHERBOARD
BOARD
/ ANWENDUNGEN
MR
F
TABLE DES MATIÈRES :
Vue d'ensemble/Pièces de rechange.................1
Contenu du paquet............................................. 2
Méthodes de Montage du FeatherBoard
........2
MC
Dimensions et Adaptabilité.................................3
Machinerie Compatible
avec le FeatherBoard
.......................................3
MC
Assemblage du FeatherBoard
MC
pour piste d'onglet........................................4–7
Assemblage du FeatherBoard
MC
pour une piste en T..................................... 8–10
CONTENU DU PAQUET :
Inspectez chaque pièce en vous aidant de la Figure 1 et du
tableau « Pièces de rechange » (voir page 1). En cas de pièce
manquante, contactez le service d'assistance à la clientèle à
info@ milescraft.com ou au 1-224-227-6930 aux États-Unis et
au Canada. L'extérieur des États-Unis et du Canada
001-224-227-6930.
www.milescraft.com
E
TABLA DE CONTENIDO:
Visión de conjunto/Componentes de
Repuesto............................................................. 1
Contenido del paquete........................................2
Formas de montar la FeatherBoard
Dimensiones y Capacidad de Ajuste..................3
Maquinaria Compatible con
FeatherBoard
.................................................. 3
MR
Armado de la FeatherBoard
MR
para pista de inglete.................................... 4–7
Armado de la FeatherBoard
MR
para pista T.................................................. 8–10
CONTENIDO DEL PAQUETE:
Compruebe cada artículo con la Figura 1 y la tabla de "Piezas
sueltas" (consulte la página 1). Para obtener cualquier pieza que
falte, contacte a Servicio al Cliente en info@milescraft.com o
llamando al 1-224-227-6930 en EE.UU. y Canadá. Fuera de los
EE.UU. y Canadá 001-224-227-6930.
Milescraft, Inc.
2
INHALTSVERZEICHNIS:
Übersicht / Ersatzteile.........................................1
Verpackungsinhalt..............................................2
Anwendungen.................................................... 2
................2
MR
Abmessungen und Verstellbarkeit.....................3
Maschinen für die Federzwinge.........................3
Montage in U-Profilen.................................. 4–7
Montage in T-Profilen.................................8–10
PACKUNGSINHALT:
Entnehmen Sie alle Teile der Verpackung und überprüfen Sie
die Vollständigkeit anhand Zeichnung 1 und der Teileliste (Seite
1), ehe Sie die Verpackung entsorgen. Sollten Teile fehlen, so
melden Sie sich bitte bei unserem Kunden dienst unter
info@milescraft.com oder 001-224-227-6930.
/ FORMAS DE MONTAR LA FEATHER-
MC
D

Publicidad

loading