Resumen de contenidos para HAMPTON BAY FCA65098HN-ST 586-967
Página 1
Bay through the purchase of this dining set. We strive to continually create quality products designed to enhance your home. Visit us online to see our full line of products available for your home improvement needs. Thank you for choosing Hampton Bay!
Página 2
Table of Contents Table of Contents ............2 Pre-Assembly ..............2 Planning Assembly ..............2 Warranty ................ 2 Hardware Included ..............2 What is Covered ..............2 Chair Package Contents ............3 What is Not Covered ..............2 Table Package Contents ............4 Chair Assembly .............
Página 3
Pre-Assembly (continued) CHAIR PACKAGE CONTENTS Part Description Quantity t f e r i a r i a Back cushion Seat cushion HAMPTONBAY.COM Please contact 1-877-527-0313 for further assistance.
Página 4
Pre-Assembly (continued) TABLE PACKAGE CONTENTS Part Description Quantity Table top Table leg Leg connector...
Página 5
Chair Assembly Connecting the chair back and the front bar to the right arm Place the right arm (A) on a soft surface. Attach the chair back (C) to the right arm (A) by inserting M6x40 bolts (AA) and M6 washers (DD). Align the holes of the front bar (E) with the holes in the lower front leg portion of the right arm (A).
Página 6
Chair Assembly (continued) Connecting the chair seat to the arms and the back Attach the front of the chair seat (D) to the right arm (A) by inserting M6x25 bolts (BB) and M6 washers (DD). Do not tighten the bolts fully yet. Attach the chair seat (D) to the chair back (C) by inserting M6x15 bolts (CC) and M6 washers (DD) into the matching holes on both sides of the seat and back.
Página 7
Chair Assembly (continued) Checking the chair Tighten all the bolts, and ensure the chair is properly assembled and stable. Turn the chair right side up. Place the back (I) and seat (J) cushions on the chairs. HAMPTONBAY.COM Please contact 1-877-527-0313 for further assistance.
Página 8
Table Assembly Connecting the table legs to the leg connector Attach each of the table legs (G) to the leg connector (H) with M8x15 hex bolts(JJ) and M8 washers(GG) . NOTE: Loosely tighten all the hex bolts using the wrench(II).
Página 9
Table Assembly (continued) Connecting the table legs to the table top Turn the table top (F) upside down. Attach each of the table legs (G) to the table top (F) with M8x50 hex bolts (FF), M8 spring washers (EE), and M8 washers (GG). HAMPTONBAY.COM Please contact 1-877-527-0313 for further assistance.
Página 10
Table Assembly (continued) Tightening the bolts Tighten all of the bolts fully, and ensure that all connections are secure. Turn the table right side up. Care and Cleaning For best results, clean the table and chairs with a damp cloth and dry thoroughly. This will help prevent mildew by removing dirt particles that may accumulate.
Página 11
Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call Hampton Bay Customer Service 8 a.m. - 6 p.m., EST Monday - Friday 1-877-527-0313 HAMPTONBAY.COM Retain this manual for future use.
Página 12
JUEGO DE COMEDOR MILLSTONE DE 9 PIEZAS - SUPERFICIE DE TABLILLAS ¿Preguntas, problemas o piezas faltantes? Antes de regresar a la tienda, llama al Servicio al Cliente de Hampton Bay de Lunes a Viernes entre 8 a.m. y 6 p.m., (hora del Este de EE. UU.) 1-877-527-0313 HAMPTONBAY.COM...
Página 13
Tabla de Contenido Preensamblaje ..............2 Tabla de Contenido ............2 ............2 Garantía ................ 2 Herrajes Incluidos ..............2 Qué Cubre la Garantía ............. 2 Contenido del Paquete de la Silla ..........3 Qué No Cubre la Garantía ............2 Contenido del Paquete de la Mesa ..........
Página 14
Preensamblaje (continuación) CONTENIDO DEL PAQUETE DE LA SILLA Pieza Descripción Cantidad Brazo derecho Brazo izquierdo Respaldo de la silla Asiento de la silla Barra frontal Cojin de respaldo Cojin para el asiento HAMPTONBAY.COM Para obtener asistencia, llama al 1-877-527-0313.
Página 15
Preensamblaje (continuación) CONTENIDO DEL PAQUETE DE LA MESA Pieza Descripción Cantidad Super cie de la mesa Pata de la mesa Conector de la pata...
Página 16
Ensamblaje de la Silla Cómo conectar el respaldo de la silla y la barra frontal al brazo derecho Sujeta el respaldo de la silla (C) al brazo derecho (A) colocando pernos M6x40 (AA) y arandelas M6 (DD). Fija la barra frontal (E) al brazo derecho (A) con pernos M6x15 (CC) y arandelas M6 (DD). NOTA: Aprieta ligeramente todos los pernos con la llave hexagonal (HH).
Página 17
Ensamblaje de la Silla (continuación) Cómo conectar el asiento de la silla a los brazos y al respaldo Fija la parte frontal del asiento de la silla (D) al brazo derecho (A) colocando pernos M6x25 (BB) y arandelas M6 (DD). No aprietes completamente los pernos todavía.
Página 18
Ensamblaje de la Silla (continuación) Revisar la silla Aprieta todos los pernos, y asegúrate de que la silla esté debidamente ensamblada y estable. Voltea la silla a su posición normal. Coloca el cojin del respaldo y el de la silla sobre la silla antes usarse. HAMPTONBAY.COM Para obtener asistencia, llama al 1-877-527-0313.
Página 19
Ensamblaje de la Mesa Cómo ensamblar las patas de la mesa con el conector de las patas Conecta cada pata de la mesa (G) al conector de la pata (H) con pernos hexagonals M8x15(JJ) y arandelas M8(GG). NOTA: Aprieta ligeramente todos los pernos con la llave hexagonal (HH).
Página 20
Ensamblaje de la Mesa (continuación) Cómo conectar las patas de la mesa a la super cie de la mesa Voltea la super cie de la mesa (F) boca abajo. Conecta cada pata de la mesa (G) a la super cie de la mesa (F) con pernos hexagonales M8x50 (FF) y arandelas de resorte M8 (EE) y arandelas M8 (GG).
Página 21
Ensamblaje de la Mesa (continuación) Ajustar los pernos Ajusta todos los pernos y asegúrate de que todas las conexiones estén seguras. Voltea la mesa a su posición normal. Mantenimiento y Limpieza Para mejores resultados, limpia la mesa y las sillas con un paño húmedo y seca bien. Esto ayudará a prevenir la aparición de moho al quitar las partículas de polvo que puedan acumularse.
Página 22
¿Preguntas, problemas o piezas faltantes? Antes de regresar a la tienda, llama al Servicio al Cliente de Hampton Bay De Lunes a Viernes entre 8 a.m. y 6 p.m., (hora del Este de EE. UU.) 1-877-527-0313 HAMPTONBAY.COM Conserva este manual para su uso en el futuro.