Turbosound MANCHESTER Serie Manual página 36

36
MANCHESTER SERIES Manual de Aparejos
Procedimiento 5.1 - Fijación de las rejillas de vuelo MAN-FG al subwoofer MS215
1
1
3
2
3
2
1
1
3
2
3
2
1. Realice el procedimiento anterior en el Capítulo 4: Procedimiento 4.1 pasos
1 a 3, para conectar la rejilla para moscas MAN-FG al subwoofer MS215.
Procedimiento Descripción del trabajo
4.1 paso 1 Conexión del subwoofer MS215 a la rejilla para
a paso 3 moscas MAN-FG
Vuelva a verificar que todos los pines estén insertados
correctamente y que la rejilla esté bien sujeta al subwoofer.
2. Fije un grillete de proa u otro equipo de elevación de forma segura a la
placa de grillete simple de la rejilla para moscas MAN-FG y, a continuación,
fije el gancho y la cadena. Levante con cuidado el ensamblaje de la rejilla
del volante/subwoofer a una altura de trabajo razonable para permitir la
instalación de la segunda rejilla del volante MAN-FG.
3. Prepare el subwoofer tirando de los 4 pasadores de montaje inferiores (1).
4. Prepare la segunda rejilla para moscas MAN-FG tirando de los 4 pasadores
de montaje superiores (2) y moviendo los 4 eslabones superiores (3) a la
posición superior. Asegure los enlaces en la posición hacia arriba insertando
completamente los pasadores (2). Retire la placa de grillete simple y
asegúrela en la posición de almacenamiento con sus 2 pasadores.
5. Alinee con cuidado los enlaces superiores (3) del conjunto de rejilla con las
posiciones de montaje correspondientes en la parte inferior del subwoofer y
luego sostenga la rejilla en su lugar.
Tenga cuidado de no pillarse los dedos entre los componentes.
6. Insert the subwoofer's 4 lower pins (1) to secure the fly grid to subwoofer.
Double check all pins are correctly inserted, and that the fly
grid is securely attached to the subwoofer.
Cheque