SAFETY INFORMATION
When installing and assembling the item, it is recommended that two or more adults are involved.
This product is intended for outdoor use only and should be placed on a flat, level ground.
Ensure enough clearance around the product.
This package contains small items and plastic bags that should be kept away from children.
WARNING
Keep the fabric away from flames and heat sources. This tent is made of fire retardant fabric, which meets the
CPAI‐84 specifications for flame resistance. It is not fireproof. The fabric will burn if it is in continuous contact with
any heat source. The application of any foreign substance to the tent fabric may render the flame‐resistant properties
ineffective. Please take down the item during high winds, rains or snows. The manufacturer or retailer is not
responsible for any loss of the product or other items due to the failure to take down the item during any inclement
weather.
INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD
Recomendamos que dos o más adultos participen en la instalación y ensamblaje del artículo.
Este producto está previsto para su uso en exteriores, únicamente, y debe ser colocado sobre un terreno plano y
nivelado.
Asegúrese que haya suficiente espacio libre alrededor del producto.
Este paquete contiene artículos pequeños y bolsas plásticas que se deben mantener lejos de los niños.
ADVERTENCIA
Mantenga la tela del toldo lejos de las llamas y fuentes de calor. Este toldo está hecho de tela ignífuga que cumple con las
especificaciones CPAI‐84 para la resistencia a las llamas. La tela se quemará al estar en contacto continuo con cualquier
fuente de calor. La aplicación de cualquier sustancia extraña a la tela del toldo podría eliminar las propiedades ignífugas.
Desensamble el artículo cuando haya vientos fuertes, lluvias o nevadas. El fabricante o distribuidor no es responsable por
cualquier pérdida del producto u otros artículos causada por no desensamblar el artículo durante condiciones climáticas
incrementes.
Fig.1: Put base 2 (B) onto the base 1 (A) as fig.1.
Fig.1: Coloque la base 2 (B) sobre la base 1 (A) como se muestra en la figura 1.
Fig.2: Fix post (C) to assembly base 1 & 2 (A & B) with bolts (AA), washer (BB) by wrench (CC).
Fig.2: Fije el poste (C) al conjunto de las bases 1 y 2 (A y B) con los pernos (AA), arandela (BB) con el alicate (CC).
Fig.3: Fix base beam 1 (D) to assembly base as fig.3.
Fig.3: Fije la viga de la base 1 (D) al conjunto de la base como se muestra en la figura 3.