Profile PIN-142 Manual De Instrucciones página 3

PIN-142 MANUEL D'UTILISATION
1. Aperçu
Compact et portable, ce multimètre fournit des performances stables et
résiste aux chutes. Le texte se lit facilement grâce à son écran LCD 3,5
positions.
Les multimètres servent à mesurer la tension en courant continu et
alternatif, l'intensité du courant, la résistance, la température, la chute de
tension de la diode positive du courant continu, les paramètres hFE pour
le transistor et la continuité. Très pratiques, ils offrent d'excellentes
performances.
2. Configuration du panneau de commande
①
Écran LCD : 3,5 positions, caractères de 16 mm de haut
②
Commutateur de maintien des données (HOLD)
③
Interrupteur du rétroéclairage : appuyez sur ce bouton pour allumer
ou éteindre le rétroéclairage de l'écran. Lorsque la pile est faible, la
luminosité du rétroéclairage s'estompe.
④
Sélecteur rotatif : utilisez ce sélecteur pour choisir les fonctions et les
plages de valeurs.
⑤
Entrée 10A, Temp (-) et COM, Temp (+) V Ω mA
3. Informations de sécurité
a. Le multimètre a été conçu conformément aux normes IEC-1010
relatives aux appareils de mesure électroniques avec une catégorie de
surtension (CAT III) et un degré de pollution de 2.
b. Suivez toutes les consignes de sécurité et d'utilisation de manière à
utiliser le multimètre en toute sécurité et dans les conditions appropriées.
c. Symboles de sécurité :
Informations de sécurité importantes, consultez le manuel.
Il se peut qu'une haute tension dangereuse soit présente.
Double isolation (classe de protection II)
4. Avertissements
d'utilisation
a. Conformément aux procédures standard , le multimètre ne peut être
utilisé en toute sécurité qu'en combinaison avec les câbles de test fournis.
Ne remplacez les câbles endommagés que par des câbles du même
modèle ou présentant les mêmes caractéristiques électriques.
b. N'utilisez jamais le multimètre sans son boîtier ; vous risqueriez un
choc électrique.
c. Placez le commutateur de fonction dans la bonne position avant de
procéder aux tests.
d. Pour éviter tout choc électrique et dommage matériel, les signaux
d'entrée ne doivent pas dépasser les limites spécifiées.
e. Lors de mesures effectuées sur des téléviseurs ou des potentiomètres,
tenez compte du fait que d'éventuels pics de courant peuvent
endommager le circuit.
f. La position du commutateur de fonction ne peut pas changer pendant la
mesure.
particuliers en matière
g. Attention aux chocs électriques lors de la mesure de tensions
supérieures à 60 Vcc et 30 Vca.
h. Le fusible de protection ne peut être remplacé que par un fusible de
mêmes type et caractéristiques.
5. CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES
a. Tension maximale entre la borne d'entrée et la terre :
CAT III 600 V
b. Indication de dépassement : le chiffre « 1 » apparaît à l'écran.
c. Affichage automatique de la polarité négative « - ».
Indicateur d'épuisement des piles : '
d.
e. Affichage max. sur l'écran : 1999 (3,5 positions)
f. Fusible de protection : F-200 mA/250 V (Ø5 x 20 mm)
g. Alim. électrique : pile 9 V, 6F22 ou NEDA 1604
h. Température de fonctionnement : 0 à 40 °C (humidité relative
<85 %)
Température d'entreposage : -10 à 50 °C (humidité relative <85 %)
I
Température d'utilisation idéale : 23±5 °C
j.
k. Dimensions : 143 x 75 x 32 mm
l. Poids : env. 200 g (pile incluse)
6. Spécifications des tests
La précision est spécifiée pour une période d'un an après étalonnage,
dans une plage de températures de 18 à 28 °C (64 à 82 °F), avec une
humidité relative de 75 %.
6-1 Tension en courant continu
Plage Résolution
200 mV 0,1 mV
2 V 1 mV
20 V 10 mV
200 V 100 mV
600 V 1 V
-- Impédance d'entrée : 10 MΩ
-- Protection de surtension : 250 V pour une plage de 200 mV, CC effectif,
ou 600 Vca pour les autres plages
6-2 Tension en courant alternatif
Plage Résolution
200 V 100 mV
600 V 1 V
-- Plage de fréquences : 40 à 400 Hz
-- Réponse : moyenne, étalonnée en rms de l'onde sinusoïdale
6-3 Courant continu
Plage Résolution
1μA
2 mA
10 μA
20 mA
100 μA
200 mA
10 A 10 mA
-- Protection de surtension : fusible F 200 mA / 250 V
Remarque : plage de 10 A : sans fusible, 10 A jusqu'à 10 secondes
6-4 Résistance
Plage Résolution
200 Ω 0,1 Ω
2 KΩ 1 Ω
20 KΩ 10 Ω
200 KΩ 100 Ω
2 MΩ 1 KΩ
-- Protection de surtension : 250 V en valeur effective
6-5 Température
Plage Résolution
-20 à 400 °C 1 °C
400 à 1 000 °C 1 °C
-- Protection de surtension : 250 Vcc ou ca rms
6-6 Test du transistor hFE
Plage Plage de test
NPN et PNP 0-1000
1
'
s'affiche.
(humidité relative <85 %)
Précision
±(0,5 % lecture + 10 pos.)
±(0,5 % lecture + 10 pos.)
±(0,5 % lecture + 10 pos.)
±(0,8 % lecture + 10 pos.)
±(1,2 % lecture + 10 pos.)
Précision
±(1,2 % lecture + 20 pos.)
±(1,8 % lecture + 20 pos.)
Précision
±(1,0 % lecture + 20 pos.)
±(1,0 % lecture + 20 pos.)
±(1,5 % lecture + 20 pos.)
±(3,0 % lecture + 20 pos.)
Précision
±(1,5 % lecture + 25 pos.)
±(0,8 % lecture + 20 pos.)
±(0,8 % lecture + 20 pos.)
±(0,8 % lecture + 20 pos.)
±(2,0 % lecture + 25 pos.)
Précision
±(1,2 % lecture + 5 pos.)
±(2,0 % lecture + 15 pos.)
Courant/tension de test
Ib=10 uA / Vce=3 V