Manuales relacionados para Optimus VEGA
Resumen de contenidos para Optimus VEGA
- Página 1 VEGA Optimus Vega – Remote gas canister stove for outdoor use 0 0 8 5 OP TI M U S | CL E V E R C O O K I N G S IN C E 1 8 9 9 ™...
- Página 2 FIGURE [1] FIGURE [2] FIGURE [6] FIGURE [3] FIGURE [7] FIGURE [4] 10 °C FIGURE [5A] FIGURE [5B] -20 °C 50 °F -4 °F...
- Página 3 • El Optimus Vega está diseñado para bombonas de gas Optimus con una válvula de rosca certificada según la norma EN417 (máx. 450g). Puede resultar peligroso intentar ajustar otros tipos de bombonas de gas.
- Página 4 ESPAÑOL ADVERTENCIA Riesgo de incendio y explosión si se usa fuego para detectar fugas de gas. • Compruebe únicamente si hay fugas con agua enjabonada. No intente detectar fugas con una llama. • Compruebe los cierres herméticos antes de conectar una nueva bombona de combustible al hornillo.
- Página 5 INSTRUCCIONES DE USO Antes de usar su Optimus Vega, lea todo el manual. Para minimizar cualquier riesgo de lesión grave o posible muerte, siga las instrucciones y advertencias de seguridad del presente manual. Use únicamente el hornillo tal como se describe en el presente manual.
- Página 6 4. Despliegue las patas del hornillo. Las patas se pliegan en su sitio automáticamente; para ello, gírelas en el sentido de las agujas del reloj hasta que perciba una resistencia. FIGURA [4] CONEXIÓN DEL HORNILLO A LA BOMBONA DE GAS 1.
- Página 7 hornillo o la bombona, y provocar una fuga de combustib- • Preste la máxima atención cuando use el hornillo con temperaturas por debajo del punto de congelación. Con temperaturas bajo cero, las juntas tóricas pueden endurecerse y permitir que el combustible se escape (consulte la información de seguridad general).
- Página 8 Sobre todo cuando el hornillo se usa en el modo de gas líquido, esta demora puede ser mayor (de hasta 30s). 6. Las partes accesibles pueden estar muy calientes. Manténgalas fuera del alcance de niños y mascotas. CONSEJOS PARA UN USO ÓPTIMO: FIGURA [7] Modo de gas vaporizado: Para condiciones normales y cocción a fuego lento...
- Página 9 • Deje que el hornillo queme 30s antes de invertir la bombona para el precalentamiento. • Nunca coloque la cara ni ninguna otra parte del cuerpo sobre el hornillo mientras lo enciende o cocina. • Nunca agite la bombona con el hornillo encendido, puesto que pueden darse grandes llamaradas.
- Página 10 ADVERTENCIA Riesgo de quemadura por peligro de fuego Dado que el Vega es un hornillo de bombona remota, entre el cierre de la válvula y la extinción de la llama hay una demora. Esta demora puede tardar hasta 30s cuando el hornillo se apaga en el modo de gas líquido.
- Página 11 Coloque la nueva junta tórica con cuidado para evitar que se dañe. Use únicamente juntas tóricas Optimus (n. º art. 8017867) para este fin. No modifique el hornillo. GARANTÍA LIMITADA Optimus ofrece una garantía limitada de 2 años sobre los...
- Página 12 Manufacturer: Katadyn Products Inc. Pfäffikerstrasse 37 8310 Kemptthal | Switzerland +41 44 839 21 11 customerservice@katadyn.ch www.optimusstoves.com Distributor USA/Canada: Katadyn North America Inc 130 Cyber Court Rocklin, CA 95765 | U.S.A +1 800 755 6701 Distributor Europe: Katadyn Deutschland GmbH Hessenring 23 64546 Mörfelden-Walldorf | Germany +49 61 05 45 67 89...