Publicidad
Assembly Instructions
continued from the front
2. After determining which tubes are
needed, first assemble the tapered tubes
(tapers pointing up), then the straight tube
at the top.
3. Slip the spring inside the straight tube.
4. Place one [1] end cap "H" onto the end
of pole "D" ( ½" diameter tube). Then place
cap "J" onto pole "D". Then place 2nd cap
"H" on bottom of pole "D"
5. Insert the ½" diameter tube "D" with the
plastic T-Caps "H" into the open end of the
Straight Tube "C" with the spring "E" inside.
Slide Top End Cap "J" down the ½"
diameter tube "D" until it fits securely over
the straight tube "C".
6. Push the Bottom End Cap "I" on to the
bottom of the above assembly. Place the
entire assembly into position over the tub
or floor. Compress the spring and place the
assembly in a vertical position and relax
the spring. Leave a small amount of room
between the wall and the pole for adjust-
ment of the shelves
7. Determine where you would like to put
the Shelves (F) and Spa Hook (L). They
can always be adjusted later.
8. Place a Snap n Fit clip (Part G) around
the pole, with the open end of the clip
facing outward. (figure 1)
9. Slide the Shelf completely onto the clip.
Gently rocking the Shelf helps get it into
place.
10. Repeat for the rest of the Shelves and
Spa Hook
11. The position of the Shelves and Spa
Hook can be moved as you like. Just slide
them up off the clip, move the clip to the
new position and slide the Shelves and
Spa Hook back on.
12. When you are happy with the position
of the Shelves and Spa Hook, push the
entire unit against the wall for a snug fit.
I
nstrucciones de ensambladot
continúa del frente
. Después de determinar cuáles tubos se
2
necesitan, ensamble primero los tubos
ahusados (con la parte ahusada hacia
arriba) y luego el tubo recto en la parte
superior.
3. Deslice el resorte dentro del tubo recto.
4. Coloque un [1] casquillo de extremo "H"
al final del poste "D" (tubo de ½" de
diámetro). Luego coloque el casquillo "J"
en el poste "D". Luego coloque el segundo
casquillo "H" en la parte inferior del poste
"D"
5. Inserte el tubo de ½" de diámetro "D"
con los casquillos T de plástico "H" en el
extremo abierto del tubo recto "C" con el
resorte "E" adentro. Deslice el casquillo del
extremo superior "J" hacia abajo del tubo
de ½" de diámetro "D" hasta que se ajuste
firmemente sobre el tubo recto "C".
6. Empuje el casquillo del extremo inferior
"I" a la parte inferior del ensamble anterior.
Coloque el ensamble en posición sobre la
tina o el piso. Comprima el resorte y
coloque el ensamble en posición vertical,
y luego libere el resorte. Deje un pequeño
espacio entre la pared y el poste para
ajustar las repisas.
7. Determine dónde desea poner las
repisas (F) y el gancho de spa (L).
Siempre podrán ser ajustados posterior-
mente.
8. Coloque el broche de ajuste a presión
(Pieza G) alrededor del poste, con el
extremo abierto del broche viendo hacia
afuera. (figura 1)
9. Deslice la repisa completamente sobre
el broche. Un movimiento suave de
oscilación ayudará a fijar la repisa en su
lugar.
10. Repita para el resto de las repisas y el
gancho de spa
11. La posición de las repisas y del gancho
de spa puede moverse como usted guste.
Simplemente deslícelas fuera del broche,
mueva el broche a la nueva posición y
deslice las repisas y gancho de spa de
nuevo en el broche.
12. Cuando esté satisfecho con la posición
de las repisas y el gancho de spa, empuje
toda la unidad contra la pared para un
ajuste perfecto.
#200200
Directives d'assemblage suite
de la page de couverture
2. Après avoir déterminé les tubes néces-
saires, assemblez d'abord les tubes
coniques (cônes pointant vers le haut),
puis le tube droit dans la partie du haut.
3. Insérez le ressort dans le tube droit.
4. Placez un [1] capuchon d'extrémité (H) à
l'extrémité du poteau (D) (tube de 1,27 cm
(1/2 po) de diamètre). Placez ensuite le
capuchon (J) sur le poteau (D). Puis,
placez le deuxième capuchon (H) au bas
du poteau (D).
5. Insérez le tube de 1,27 cm (1/2 po) de
diamètre (D) avec les capuchons en T en
plastique (H) dans l'extrémité ouverte du
tube droit (C) avec le ressort (E) à
l'intérieur. Faites glisser le capuchon du
haut (J) sur le le tube de 1,27 cm (1/2 po)
de diamètre (D) jusqu'à ce qu'il soit
solidement en place sur le tube droit (C).
6. Poussez le capuchon du bas (I) au bas
de l'assemblage ci-dessus. Placez
l'assemblage entier en position sur le bain
ou le plancher. Comprimez le ressort et
placez l'assemblage en position verticale
et détendez le ressort. Laissez un peu
d'espace entre le mur et le poteau pour
l'ajustement des tablettes.
7. Déterminez où vous voulez placer les
tablettes (F) et le crochet (L). Vous pouvez
aussi les ajuster plus tard.
8. Placez une pince (G) autour du poteau,
avec l'extrémité ouverte de la pince vers
l'extérieur. (figure 1)
9. Faites glisser l'étagère complètement
dans la pince. Basculez doucement
l'étagère pour faciliter sa mise en place.
10. Faites de même pour les autres
tablettes et le crochet.
11. Les tablettes et le crochet peuvent être
déplacés à votre guise. Glissez-les
simplement hors de la pince, déplacez la
pince à une autre position et glissez les
tablettes et le crochet sur les pinces.
12. Lorsque vous êtes satisfait de la
position des tablettes et du crochet,
poussez l'étagère en entier contre le mur
pour un ajustement parfait.
Page 4
Publicidad
